Messbedingungen - Endress+Hauser Micropilot FMR53 Technische Information

Micropilot FMR53, FMR54

Messbedingungen

2) Betroffene Verbindungen sind zum Beispiel R134a, R227, Dymel 152a
3) Dielektrizitätskonstanten (DK-Werte) für viele wichtige in der Industrie verwendete Medien sind aufgeführt im DK-Handbuch (CP00019F) sowie
in der "DC Values App" von Endress+Hauser (verfügbar für Android und iOS).
Endress+Hauser
Antennengröße
Abstrahlwinkel α
Distanz (D)
3 m (9,8 ft)
6 m (20 ft)
9 m (30 ft)
12 m (39 ft)
15 m (49 ft)
20 m (66 ft)
• Bei siedenden Oberflächen, Blasenbildung oder Neigung zur Schaumbildung vorzugsweise
FMR53 bzw. FMR54 verwenden. Je nach Konsistenz kann Schaum Mikrowellen absorbieren oder
an der Schaumoberfläche reflektieren. Messungen sind unter bestimmten Voraussetzungen mög-
lich. Für FMR50, FMR51 und FMR52 ist in diesen Fällen die zusätzliche Option "Erhöhte Dynamik"
empfohlen (Merkmal 540: "Anwendungspakete", Option EM).
• Bei starker Dampf- bzw. Kondensatbildung kann sich abhängig von Dichte, Temperatur und
Zusammensetzung des Dampfes der max. Messbereich von FMR50, FMR51 und FMR52 reduzie-
ren → FMR53 bzw. FMR54 einsetzen.
• Für die Messung absorbierender Gase wie Ammoniak NH
2)
stoffe Levelflex oder Micropilot FMR54 im Schwallrohr einsetzen.
• Der Messbereichsanfang ist dort, wo der Strahl auf den Tankboden trifft. Insbesondere bei Klöp-
perböden oder konischen Ausläufen können Füllstände unterhalb dieses Punktes nicht erfasst
werden.
• Bei Schwallrohranwendungen ist zu berücksichtigen, dass sich die elektromagnetischen Wellen
außerhalb des Rohres nicht vollständig ausbreiten. Innerhalb des Bereichs C muss mit einer redu-
zierten Genauigkeit gerechnet werden. Ist dies nicht akzeptabel, empfehlen wir in solchen Appli-
kationen den Nullpunkt in einem Abstand C (siehe Abb.) über das Rohrende zu legen.
• Bei Medien mit kleinem DK (ε
Tankboden durch das Medium hindurch sichtbar sein. In diesem Bereich muss mit einer reduzier-
ten Genauigkeit gerechnet werden. Ist dies nicht akzeptabel, empfehlen wir in diesen Applikatio-
nen den Nullpunkt in einem Abstand C (siehe Abb.) über den Tankboden zu legen.
• Mit FMR51, FMR53 und FMR54 ist eine Messung prinzipiell bis zur Antennenspitze möglich,
jedoch sollte wegen Korrosion und Ansatzbildung das Messbereichsende nicht näher als A (siehe
Abb.) an der Antennenspitze liegen. Bei FMR50 und FMR52 sollte insbesondere bei Kondensatbil-
dung das Messbereichsende nicht näher als A (siehe Abb.) an der Antennenspitze liegen.
• Bei Einsatz von FMR54 mit Planarantenne sollte insbesondere bei Medien mit kleiner Dielektrizi-
tätszahl das Messbereichsende nicht näher als A: 1 m (3,28 ft) am Flansch liegen.
• Der kleinste mögliche Messbereich B (siehe Abb.) ist von der Antennenausführung abhängig.
• Die Behälterhöhe sollte mindestens H (siehe Tabelle) sein.
FMR54 - Hornantenne
150 mm (6 in)
23°
Kegeldurchmesser W
1,22 m (4 ft)
2,44 m (8 ft)
3,66 m (12 ft)
4,88 m (16 ft)
6,1 m (20 ft)
8,14 m (27 ft)
3)
= 1,5 ... 4) kann bei niedrigem Füllstand (kleiner Höhe C) der
r
200 mm (8 in) 250 mm (10 in)
19°
1 m (3,3 ft)
2,01 m (6,6 ft)
3,01 m (9,9 ft)
4,02 m (13 ft)
5,02 m (16 ft)
6,69 m (22 ft)
bzw. mancher Fluorkohlenwasser-
3
15°
0,79 m (2,6 ft)
1,58 m (5,2 ft)
2,37 m (7,8 ft)
3,16 m (10 ft)
3,95 m (13 ft)
5,27 m (17 ft)
39