Herunterladen Diese Seite drucken

Pierwszy Montaż; W Celu Ochrony Pojazdu; Premier Montage; Pour La Protection Du Véhicule - RECARO TIAN ELITE Bedienungsanleitung

Werbung

PIERWSZY MONTAŻ
Wsunąć dołączone ochraniacze boczne systemu „Advanced Side
Protection" (ASP) po stronie drzwi w przewidziane do tego celu otwory
montażowe (1), na zewnątrz przy podporach barków. Wcisnąć sztyft, aby
zablokować system ASP .
NOTYFIKACJA! Przechowywać instrukcję obsługi zawsze w przeznaczonej
na nią kieszeni (2) z tyłu.
OSTRZEŻENIE! Upewnić się, że niniejsza instrukcja obsługi została
przeczytana starannie, ze zrozumieniem i że jest przestrzegana.
NOTYFIKACJA! Nawet bez ochraniaczy bocznych fotelik zapewnia
dostateczne zabezpieczenie przed uderzeniem z boku. Jeśli ilość miejsca
w pojeździe jest dostateczna, zalecamy zamocowanie na drzwiach
dołączonych elementów ASP .
W CELU OCHRONY POJAZDU
Na niektórych siedzeniach samochodowych z delikatnych materiałów
(np. weluru, skóry itd.) fotelik może pozostawiać ślady użytkowania i/
lub powodować odbarwienia. Aby ich uniknąć, można zastosować np.
RECARO Car Seat Protector. W związku z tym zwracamy również uwagę
na nasze wskazówki dotyczące czyszczenia, których trzeba koniecznie
przestrzegać przed pierwszym użyciem fotelika samochodowego.
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT

PREMIER MONTAGE

Poussez les protecteurs latéraux fournis du système « Advanced Side
Protection » (ASP) côté porte dans les orifices de montage (1) prévus à cet
effet, à l'extérieur au niveau des supports des épaules. Appuyez sur le clip
pour bloquer l' A SP .
AVIS ! Conservez toujours le manuel d'utilisation dans le compartiment (2)
prévu à cet effet au dos.
AVERTISSEMENT ! Veillez à lire attentivement, comprendre et suivre
ce manuel d'utilisation.
AVIS ! Le siège protège suffisamment des chocs latéraux même sans
les protecteurs latéraux. Si le véhicule est suffisamment grand, nous vous
recommandons de monter les éléments ASP fournis côté porte.
POUR LA PROTECTION DU VÉHICULE
Sur certains sièges auto en matériau sensible (p. ex. velours, cuir, etc.),
des traces d'usure et / ou des décolorations peuvent éventuellement
être constatées suite à l'utilisation des sièges-auto. Pour éviter cela, vous
pouvez utiliser p. ex. le RECARO Car Seat Protector. Nous vous renvoyons
ici à nos consignes de nettoyage qui devraient être impérativement
respectées lors de la première utilisation du siège-auto.
HU
RO
EL
55

Werbung

loading