Werbung
www.belimo.com
M4-VAV-Universal Retrofit-Set • v1.1 • 04.2011
Installation VAV-Universal Retrofit-Set
Montage des neuen Klappenantriebs
Montage mit Formschluss 8 x 8 mm
1
≥ 2 5
Drehwinkelbegrenzer einstellen
Die beiden mechanischen Anschläge für die Drehwinkelbegrenzung
müssen auf die Gegebenheiten der VAV-Box abgestimmt werden
und sind daher sehr sorgfältig einzustellen. Als Orientierungshilfe zur
Platzierung der Anschläge dient der demontierte Antrieb.
Hinweis
Eine nicht korrekte Einstellung kann zu Beschädigung des Klappenblattes
führen und die Regelqualität beeinträchtigen.
de • Änderungen vorbehalten
de
Installation VAV-Universal Retrofit-Set
(Fortsetzung)
Installation of the new damper actuator
Installation with form-fit 8 x 8 mm
2
1 m m
Adjusting angle of rotation limiter
The two mechanical end stops for angle of rotation limiting must be
tailored to the conditions of the VAV unit and are therefore to be adjusted
very carefully. The dismantled actuator is used as an orientation aid for
placing the end stops.
Note
Incorrect settings can lead to damage to the damper blade and to a
diminishment of the quality of the control.
en • Subject to changes
en
(Continued)
3
6 / 16
Werbung
