Gewiss 90 Serie Installation Seite 7

Indirizzo
Tipo
Adress
Type
Adresses
Type
Reg
Direcciones Tipo
Adressen
Typ
Endereço
Tipo
Stato dei LED
LED Status
État des voyants
40021 1
Estado de los LEDs
Status LED
Estado dos LEDs
Numero di autotest
eseguiti
correttamente
Number of correct
RCCB autotest done
Nombre d'autotests
correctement
exécutés
40023 1
Número de autotests
realizados
correctamente
Anzahl erfolgreicher
Selbsttests
Número de autotest
executados
corretamente
Numero totale di
autotest eseguiti
Total number of
RCCB autotest
Nombre total
d'autotests exécutés
40024 1
Número total de
autotests realizados
Gesamtanzahl
Selbsttests
Número total de
autotest executados
Codice FW
FW Code
Code FW
40025 4
Código FW
FW Code
Código FW
Numero totale di
richiusure
automatiche
Total number of
automatic reclosing
Nombre total de
fermetures
40029
automatiques
1
Número total de
cierres automáticos
Gesamtanzahl der
Wiedereinschaltunge
Número total de
rearmamentos
automáticos
Valori
Values
Valeurs
Valores
Werte
Valores
Lettura - Reading - Lecture - Lectura - Lesen - Leitura
A = non utilizzato B = LED DX verde
D = LED SX verde (esclusi RD,RM)
C+D = LED SX giallo (esclusi RD,RM)
A = not used B = LED DX green
D = LED SX green except RD, RM versions)
C+D = LED SX yellow except RD, RM versions)
A = non utilisé B = voyant droit vert
D = voyant gauche vert (RD, RM exclus)
C+D = voyant gauche jaune (RD, RM exclus)
A = no utilizado B = LED DER verde
D = LED IZQ verde excepto RD,RM)
C+D = LED SX grün außer RD, RM Versionen)
A = nicht verwendet B = LED RT grün
D = LED LK grün (außer RD, RM Versionen)
0xABCD C+D = LED LK gelb (außer RD, RM Versionen)
A = não utilizado B = LED DIR. verde
D = LED ESQ. verde excluindo RD, RM)
C+D = LED ESQ. amarelo excluindo RD, RM)
Valori ammessi per ogni LED:
Admitted LED values:
Valeurs admises pour chacun des voyants:
Valores admitidos por cada LED:
Zulässige LED Werte:
Valores admitidos por cada LED:
0x1 = OFF 0x2 = ON 0x3 = 1 HZ DUTY 50
0x4 = 10 HZ DUTY 50
0x5 = ON per 5s, OFF per 150ms ,ON per 250ms , OFF per 150ms
0x7 = ON per 1s, OFF per 150ms ,ON per 250ms , OFF per 150ms
Byte non invertiti (Es. "6.04.004")
Not inverted byte Eg. "6.04.004")
Octets non inversés (par exemple: 6.04.004)
Bytes no invertidos Ej. "6.04.004")
Nicht invertiertes Byte (z.B. "6.04.004")
Byte não invertidos Ex.: "6.04.004")
Descrizione
Description
Description
Descripción
Beschreibung
Descrição
C = LED SX rosso
C = LED SX red
C = voyant gauche rouge
C = LED IZQ rojo
C = LED LK rot
C = LED ESQ. vermelho
U.M. AT ATR PRO RD PRO
ATR
BIN X X X
DEC X X X
X X X
DEC
CHAR
X X X
DEC
X X
RM PRO
X X
X X
X X