Gewiss 90 Serie Installation Seite 2

ESEMPIO DI IMPIANTO - SYSTEM EXAMPLE - EXEMPLE D'INSTALLATION - EJEMPLO DE INSTALACIÓN - ANLAGENBEISPIEL -
EXEMPLO DE SISTEMA
D(-)
GND
D(+)
120 Ω
INDIRIZZAMENTO - ADDRESSING - ADRESSAGE - DIRECCIONAMIENTO - ADRESSIERUNG - ENDEREÇAMENTO
SEGNALAZIONE - SIGNALLING - SIGNALISATION - SEÑALIZACIÓN - SIGNALGEBUNG - SINALIZAÇÃO
LED fisso - LED fixed - LED fixe - LED fijo - LED permanent "AN" -
LED fixo
LED semi-intermittente - LED semi-intermittent - LED semi-intermittente
LED semi-intermitente - LED langsam blinkend - LED semi-intermitente
LED lampeggiante - LED blinking - LED clignotante
LED parpadeante - LED blinkt - LED lampejante
01
x10
2
3
1
4
0
5
9
6
8
7
2
3
1
4
0
5
9
6
8
7
x1
+
GND = Optional
1
0
9
Esempio:
Example:
57
Exemple:
Ejemplo:
Beispiel:
1
Exemplo:
0
9
02
x10
2
3
1
4
0
5
9
6
8
7
2
3
1
4
0
5
9
6
8
7
x1
RS485
-
x10
2
3
4
5
6
8
7
2
3
Konfiguration nur bei spannungsfreiem Modul
4
5
6
8
7
x1
Modulo alimentato e connesso correttamente - Module correctly supplied and
connected - Module correctement alimenté et raccordé - Módulo alimentado y
conectado correctamente - Modul mit Spannung versorgt und korrekt
angeschlossen - Módulo ligado e conectado corretamente
Comunicazione RS485 in corso - RS485 communication in progress -
Communication RS485 en cours - Comunicación RS485 en curso -
Kommunikation RS485 im Gange - Comunicação RS485 em andamento
Comunicazione anomala tra ReStart-Autotest e modulo BUS - Faulty
connection between ReStart-Autotest and BUS RS485 module - Connexion
anormale entre le ReStart-Autotest et le module BUS RS485 - Conexión anómala
entre ReStart-Autotest y módulo BUS RS485 - Fehlerhafte Verbindung zwischen
ReStart-Autotest und BUS-Modul RS485 - Comunicação anómala entre o
ReStart-Autotest e o módulo BUS
03
2
1
0
9
8
7
2
1
0
9
8
7
CONVERTER
Configurare a modulo non alimentato
Configure when the module is not supplied
À configurer avec le module non alimenté
Configurar con módulo no alimentado
Configurar com módulo desligado
x10
3
4
5
6
3
4
5
6
x1
USB
ETHERNET