Yderligere Sikkerhedsadvarsler Om Batteri; Uundgåelige Risici - AEG ACS18B30 Übersetzung Der Originalanleitung

et andet træ(stykke), og som vil springe tilbage i den oprindelige
stilling, hvis man fælder eller fjerner det træ, der tynger.
Når man laver det sidste snit, inden et fældet træ vælter, vil stubben
på rødder sandsynligvis springe tilbage i lodret stilling. Vær på vagt
over for træstammer mv. i spænd – de er farlige!
ADVARSEL! Træstammer mv., der står i spænd, er farlige,
fordi man risikerer at blive ramt af dem og miste kontrollen
over motorsaven. Dette kan medføre alvorlige ulykker, der
kann være livsfarlige. Dette må kun gøres af øvede brugere.
EKSTRA SIKKERHEDSADVARSLER
Nogle områder har regler, som begrænser brugen af produktet.
Forhør dig hos de lokale myndigheder.
Lad aldrig børn eller personer uden kendskab til brugsanvisningen
bruge produktet. Lokale love kan have indfl ydelse på den tilladte
brugeralder.
Inden hver brug skal man kontrollere, at alle betjeningselementer
og alt sikkerhedsudstyr fungerer upåklageligt. Undlad at bruge
produktet, hvis motoren ikke kan standses med "SLUK"-kontakten.
Bær beskyttelsesbriller og høreværn, kraftige, solide støvler og
handsker samt hovedbeskyttelse under anvendelsen af dette
produkt. Anvend ansigtsmaske hvis det udførte arbejde støver
meget.
Vær opmærksom på, at høreværn begrænser evnen til at høre
advarsler (alarmer eller råb). Operatøren skal være ekstra
opmærksom på, hvad der sker i arbejdsområdet.
Hold et godt fodfæste og balance. Overstræk ikke. Ved at læne sig
for langt frem risikerer man at miste balancen og øge risikoen for
tilbageslag ('kickback').
Undlad at bære løstsiddende tøj, korte bukser eller smykker af
enhver art.
Langt hår skal bindes op over skulderniveau, så det ikke risikerer at
vikle sig ind i bevægelige dele.
Pas på udslyngede, fl yvende eller faldende objekter. Tilskuere,
børn og kæledyr skal have en sikkerhedsafstand på mindst 15 m
til arbejdsområdet.
Må ikke anvendes under dårlige lysforhold. Operatøren skal have
tydeligt overblik over arbejdsområdet, så han/hun kan identifi cere
evt. faremomenter.
Brug af lignende værktøjer i nærheden øger både risikoen for
høreskader og for, at uvedkommende personer kommer ind i dit
arbejdsområde.
Hold alle legemsdele på afstand af alle bevægelige dele.
Husk altid at inspicere maskinen inden brug. Kontrollér, at alle
betjeningselementer inkl. kædebremsen fungerer fejlfrit. Kontrollér
for løse fastgørelseselementer og at at alle skærme og håndtag er
fastgjort ordentligt og sikkert. Udskift evt. beskadigede dele inden
brug.
Undgå at ændre ved maskinen på nogen som helst måde eller at
bruge dele og tilbehør, som ikke anbefales af producenten.
ADVARSEL! Hvis produktet tabes, udsættes for stød eller
begynder at vibrere unormalt, skal man omgående stoppe
det og inspicere det for skader eller lokalisere årsagen til
vibrationen. Enhver beskadiget del skal repareres ordentligt
eller udskiftes på et autoriseret servicecenter.
Brugte batterier må ikke bortskaffes som husholdningsaffald eller
afbrændes. AEG's forhandlere tilbyder at modtage gamle batterier
for at beskytte miljøet.
Opbevar ikke batteripakken sammen med metalgenstande (risiko
for kortslutning).
Brug kun AEG BL1218-lader til opladning af batteripakker. Brug
ikke batteripakker fra andre systemer.
Kompatible batterier:
L1815R, L1820R, L1825R, L1830R, L1840R, L1850R, L1860R
90
DANSK
Der kan sive batterisyre ud af beskadigede batterier under ekstrem
belastning eller ekstreme temperaturer. I tilfælde af kontakt med
batterisyre skal den vaskes af med det samme med vand og
sæbe. Skyl i tilfælde af øjenkontakt grundigt med vand i mindst 10
minutter, og søg øjeblikkeligt lægehjælp.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER OM BATTERI

ADVARSEL! For at undgå risiko for brand, kvæstelser
eller beskadigelse af produktet forårsaget af kortslutning
må værktøjet, batteripakken eller opladeren ikke nedsænkes
i vand. Sørg ligeledes for, at der ikke trænger væske ind
i enhederne og batterierne. Korroderende eller ledende
væsker, f.eks. saltvand, bestemte kemikalier, blegestoffer
eller produkter, som indeholder blegestoffer, kan forårsage
kortslutning.
UUNDGÅELIGE RISICI
Selv om produktet anvendes som foreskrevet, er det stadig
umuligt at eliminere visse uundgåelige risikofaktorer fuldstændigt.
Følgende risici kan opstå under brug, og operatøren bør være
særligt opmærksom for at undgå følgende:
■ Personskader forårsaget af vibration
● Brug altid det rigtige værktøj i forhold til arbejdsopgaven,
benyt de hertil indrettede håndtag, og sørg for at begrænse
arbejds- og eksponeringstiden.
■ Eksponering for støj kan medføre høreskader.
● Benyt høreværn, og begræns eksponering
■ Personskade forårsaget af kontakt med blottede savtænder på
kæden
■ Personskade forårsaget af udkastede dele af arbejdsemnet
(træflis, splinter)
■ Personskade som følge af inhalering af støv og partikler
■ Personskade på huden forårsaget af kontakt med smøremidler
■ Dele udslynget fra savkæden (fare for skæring/injektion)
■ Uforudsete, pludselige bevægelser eller tilbageslag ('kickback')
af styresværdet (fare for skæring).
RISIKOREDUKTION
Der er rapporteret om, at vibrationer fra håndholdte værktøjer kan
være medvirkende til en lidelse kaldet Raynauds syndrom hos visse
personer. Symptomerne herpå kan være prikken, følelsesløshed
og blegning af fi ngrene, der normalt viser sig ved kuldepåvirkning.
Faktorer som arvelighed, udsættelse for kulde og fugt, kost, rygning
og arbejdsvaner menes alle at medvirke til udviklingen af disse
symptomer. Der fi ndes forholdsregler, som operatøren kan træffe
for at begrænse påvirkningen fra vibrationer:
■ Hold kroppen varm i koldt vejr. Brug handsker, så hænder og
vriste holdes varme under arbejdet. Der er rapporteret om, at
koldt vejr er en væsentlig faktor til Raynauds syndrom.
■ Motionér efter hver arbejdsperiode for at øge blodcirkulationen.
■ Hold hyppige arbejdspauser. Begræns eksponeringen for
vibrationer pr. dag.
■ Beskyttelseshandsker fra professionelle kædesavsforhandlere
er designet specielt til kædesavsbrug og yder beskyttelse,
godt greb og formindsker desuden effekten af håndtagenes
vibrationer. Disse skal opfylde EN381-7 og skal være CE-
mærket.
Hvis du mærker nogen af symptomerne på denne tilstand, skal du
straks ophøre med arbejdet og søge læge.
ADVARSEL! Længere tids brug af et værktøj kan forårsage
- eller forværre - personskader. Når man bruger et værktøj i
længere perioder ad gangen, skal man huske at holde hyppige
pauser.