Устройства Безопасности - AEG ACS18B30 Übersetzung Der Originalanleitung

эксплуатации могут возникнуть следующие ситуации, которым
пользователь должен уделять особое внимание, чтобы
избежать проблем:
■ Травмы, вызываемые вибрацией
● Применяйте инструмент только по своему назначению,
используйте надлежащие ручки и соблюдайте рабочий
режим.
■ Воздействие шума может привести к повреждению слуха.
● Носите устройства защиты слуха и ограничивайте
продолжительность шумового воздействия
■ Травма вследствие соприкосновения с обнаженными
зубьями цепи
■ Травма вследствие отбрасывания частиц обрабатываемого
материала (древесной щепы, обломков)
■ Травмы, вызываемые вдыханием пыли и ворсинок
■ Травма кожных покровов при контакте со смазочными
веществами
■ Части, выброшенные из пильной цепи (опасность порезов
и проникающих травм)
■ Внезапное резкое движение или отскок пильной шины
(опасность порезов).
СНИЖЕНИЕ РИСКА
Считается, что вибрация ручного инструмента может привести
к проявлению у отдельных лиц так называемой болезни
Рейно (Raynaud's Syndrome). К симптомам могут относиться
покалывание, онемение и побеление пальцев (как при
переохлаждении). Считают, что наследственные факторы,
охлаждение и влажность, диета, курение и практический опыт
способствуют развитию этих симптомов. Ниже приводятся
меры, которые может принять оператор для снижения
воздействия вибрации:
■ Одевайтесь теплее в холодную погоду. При работе
с устройством пользуйтесь перчатками, чтобы руки
и запястья были в тепле. Считается, что холодная
погода является основным фактором, способствующим
возникновению болезни Рейно (Raynaud's Syndrome).
■ После каждого этапа работы выполните упражнения для
усиления кровообращения.
■ Чаще делайте перерывы в работе. Сократите длительность
ежедневного пребывания на открытом воздухе.
■ Защитные перчатки,
профессиональных цепных
специально для использования с цепной пилой, они
обеспечивают защиту, хороший захват, а также уменьшают
воздействие вибрации рукоятки. Эти перчатки должны
соответствовать EN381-7 и иметь маркировку CE.
При появлении каких-либо из указанных симптомов сразу же
прекратите работу и обратитесь по их поводу к врачу.
ОСТОРОЖНО!
использование инструмента может привести к травме.
При использовании инструмента в течение длительного
времени делайте регулярные перерывы.
НАЗНАЧЕНИЕ
Беспроводная цепная пила предназначена для использования
только вне помещений. Из соображений безопасности всегда
необходимо эксплуатировать инструмент, управляя им двумя
руками.
Данный инструмент предназначен для распила веток, стволов,
бревен и бруса, диаметр которых определяется длиной
резания пильной шины. Предназначено только для распила
дерева. Данное изделие
совершеннолетними, прошедшими достаточную подготовку в
продаваемые поставщиками
пил, предназначены
Слишком продолжительное
может использоваться только
отношении угроз и профилактических мер/действий в процессе
эксплуатации.
Использование изделия
указанных в разделе "Назначение". Он не предназначен для
использования профессиональными службами озеленения. К
использованию устройством не должны допускаться дети или
лица без соответствующих средств защиты и одежды.
ОСТОРОЖНО! При
необходимо соблюдать правила техники безопасности. В
целях вашей безопасности и безопасности окружающих
необходимо прочитать и полностью уяснить настоящие
инструкции перед эксплуатацией
необходимо пройти профессионально организованные
курсы по безопасности эксплуатации, профилактическим
действиям, первой помощи и техническому обслуживанию
цепных пил. Сохраните
последующего использования.
ОСТОРОЖНО! Цепные пилы являются потенциально
опасными инструментами.
связанные с использованием
приводят к повреждениям конечностей и летальному
исходу. Но не только сама цепная пила может быть
источником опасности. Падающие ветви, сваливающиеся
деревья, укатывающиеся бревна могут убить человека.
Поврежденная или сгнившая древесина представляет
дополнительную опасность.
свою способность выполнять
безопасно. Если у вас есть сомнения, доверьте эту работу
профессиональному специалисту по резке дерева.
Ненадлежащее использование изделия не допускается.
ИЗУЧИТЕ УСТРОЙСТВО
Cм. стр. 6-7.
1. Задняя ручка
2. Курковый переключатель
3. Кнопка разблокировки курка
4. Передняя ручка
5. Передний защитный щиток тормоз пильной цепи
6. Кожух цепи
7. Гайки крепления шины
8. Натяжной винт
9. Уловитель цепи
10. Желобок шины
11. Направляющие звенья цепи
12. Пильная цепь
13. Защитное приспособление пильной шины
14. Шина
15. Шип Бампера
16. Крышка масляного бака
17. Комбинированный гаечный ключ
18. Аккумулятор
УСТРОЙСТВА БЕЗОПАСНОСТИ
Противоотскоковая пильная цепь
Пильная цепь с низкой отдачей снижает опасность отскока.
Ограничители глубины перед каждым зубом пильной цепи
могут сократить силу отскока, не давая зубьям слишком
глубоко врезаться в дерево. Используйте запасные пильные
шины и цепи, только рекомендуемые производителем.
Будьте вдвойне бдительны после заточки цепи: она легче
отскакивает. Для вашей безопасности производите замену
цепей пилы при остановке процесса резания.
Шип Бампера
Составной шип бампера может использоваться как центр при
создании среза. Это поможет надежно удерживать корпус
допускается только в целях,
использовании устройства
устройства.
данные инструкции
Несчастные случаи,
цепных пил, обычно
Вы должны оценить
поставленные задачи
175
PУССКИЙ
Вам
для