Utilizzo Raccomandato; Dispositivi Di Sicurezza - AEG ACS18B30 Übersetzung Der Originalanleitung

contribuire a causare una condizione chiamata Sindrome di
Raynaud in alcune persone. I sintomi, comprendenti formicolio,
intorpidimento e perdita di colore alle dita, si verifi cano di solito
quando ci si espone al freddo. Fattori ereditari, esposizione a freddo
e umidità, una dieta scorretta, fumo e condizioni di lavoro non sicure
potranno contribuire allo sviluppo di questi sintomi. é possibile
prendere delle precauzioni per ridurre le vibrazioni:
■ Tenere il corpo al caldo a basse temperature. Quando si utilizza
l'utensile, indossare guanti e tenere le mani e i polsi caldi. Le
basse temperature contribuiscono a causare la Sindrome di
Raynaud.
■ Dopo aver utilizzato l'utensile per un certo periodo, fare degli
esercizi per stimolare la circolazione del sangue.
■ Fare spesso delle pause. Limitare la quantità di esposizione
giornaliera.
■ I guanti protettivi disponibili presso negozi professionali per
motoseghe sono disegnati specificatamente per l'utilizzo con
tali utensili e per garantire protezione, ottima impugnatura e
ridurre l'effetto delle vibrazioni del manico. Questi guanti devono
rispettare lo standard EN381-7 ed essere contrassegnati con
marchio CE.
Nel caso in cui si provino i sintomi di questa condizione, interrompere
immediatamente l'utilizzo dell'utensile e consultare un dottore.
AVVERTENZA! Il prolungato utilizzo dell'utensile potrà
causare o aggravare lesioni. Quando si utilizza questo utensile
per periodi di tempo prolungati, assicurarsi di fare sempre
delle pause regolari.

UTILIZZO RACCOMANDATO

La sega elettrica a batteria è destinata al solo uso all'aperto.
Per ragioni di sicurezza, l'utensile deve essere adeguatamente
controllato utilizzando sempre due mani.
Questo utensile è progettato per tagliare rami, fusti, tronchi, e
rami di un diametro determinato dalla lunghezza di taglio della
barra di guida. Questo utensile è adatto solo a tagliare legname.
Esclusivamente per uso da parte di adulti che hanno ricevuto una
formazione adeguata sui pericoli e le misure/azioni preventive da
seguire quando si utilizza il prodotto.
Non usare il prodotto per qualsiasi scopo che non sia elencato
nell'Uso previsto. Il prodotto non deve essere utilizzato per
lavori professionali di taglio alberi. Il prodotto non dovrà essere
utilizzato da bambini o da persone che non indossino un adeguato
equipaggiamento anti-infortunistico e abiti di protezione.
AVVERTENZA! Quando si utilizza questo prodotto,
seguire eventuali norme di sicurezza. Per la sicurezza
dell'utente e quella degli osservatori, leggere e comprendere
le istruzioni prima di mettere in funzione il prodotto. L'utente
deve partecipare a un corso professionale organizzato sulla
sicurezza nell'utilizzo, sulle azioni preventive, sul pronto
soccorso e la manutenzione delle motoseghe. Conservare le
istruzioni per eventuali riferimenti futuri.
AVVERTENZA! Le motoseghe sono utensili potenzialmente
pericolosi. Incidenti con motoseghe risultano spesso in
perdita di parti del corpo o morte. La motosega non è l'unico
pericolo. Anche rami in caduta, alberi tagliati e tronchi rotolanti
possono uccidere. Il legno marcio o malato può costituire un
ulteriore pericolo. Valutare la propria capacità nel completare
il compito in maniera sicura. Nel dubbio, lasciar lavorare un
professionalista o medico degli alberi.
Non usare il prodotto in alcun altro modo se non quello d'uso
normale stabilito.
FAMILIARIZZARE CON IL PRODOTTO
Vedere le pagine 6 - 7.
1. Manico posteriore
2. Interruttore a grilletto
3. Rilascio della leva
4. Manico anteriore
5. Protezione mano anteriore/freno catena
6. Copricatena
7. Dadi di montaggio della barra
8. Vite di tensionamento della catena
9. Recuperatore della catena
10. Scanalatura barra
11. Anelli catena
12. Catena della sega
13. Coperchio barra di guida
14. Barra di guida
15. Respingente protezione dentate
16. Tappo dell'olio
17. Chiave a combinazione
18. Batteria

DISPOSITIVI DI SICUREZZA

Catena a contraccolpo basso
Una catena a basso contraccolpo aiuta a ridurre la possibilità di
contraccolpi.
I limitatori di spessore posti davanti a ciascun dente tagliente
possono ridurre al minimo la forza prodotta da una reazione di
contraccolpo, impedendo ai denti di penetrare in profondità una
volta raggiunta la zona di contraccolpo. Utilizzare solo combinazioni
di barra di guida e catena di ricambio raccomandati dalla ditta
produttrice.
L'affi lamento delle catene attenua via via le caratteristiche di
contraccolpo basso e pertanto vanno trattate con maggiore cautela.
Per la propria sicurezza, sostituire le catena della motosega quando
le prestazioni di taglio diminuiscono.
Respingente protezione dentate
Il respingente protezione dentata integrale può essere utilizzato
come sostegno quando si svolgono delle operazioni di taglio. Aiuta
a mantenere il corpo della motosega fermo durante le operazioni di
taglio. Durante le operazioni di taglio, spingere l'utensile in avanti
fi no a che le punte non entrino dentro il legno, quindi muovendo
il manico posteriore su o giù nella direzione della linea di taglio si
allenterà lo sforzo fi sico del taglio.
Barre di guida
Di solito le barre di guida con punte da un diametro piccolo hanno
un potenziale di rimbalzo più basso. Si dovrà utilizzare una barra
di guida e una catena compatibile che sia abbastanza lunga per il
lavoro. Le barre più lunghe aumentano il rischio di perdita di controllo
durante le operazioni di taglio. Controllare regolarmente la tensione
della catena. Quando si tagliano rami più piccoli (di lunghezza
inferiore alla lunghezza della barra di guida) è più probabile che la
catena venga spostata se la tensione non è corretta.
Freno della catena
Il freno della catena è stato studiato per un arresto brusco della
catena. Quando si spinge la leva del freno verso la barra, la catena
dovrebbe arrestarsi immediatamente. Il freno della catena non
impedisce il contraccolpo. Diminuisce solo il rischio di lesioni se
la barra entra in contatto con il corpo dell'operatore durante un
incidente di contraccolpo. Il freno della catena dovrà essere testato
prima di ogni utilizzo per un corretto funzionamento nelle posizioni
di avvio e freno.
Recuperatore della catena
Una protezione evita che la sega venga scagliata contro l'operatore
qualora dovesse allentarsi o rompersi.
55
ITALIANO