Bezpečnostné Zariadenia - AEG ACS18B30 Übersetzung Der Originalanleitung

nebezpečenstvách a preventívnych opatreniach/krokoch prijatých
počas používania výrobku.
Tento výrobok nepoužívajte na žiadny účel, ktorý nie je uvedený v
časti Určené použitie. Nie je určený na používanie v profesionálnych
lesníckych službách. Tento produkt nesmú používať deti ani
osoby, ktoré nie sú vybavené primeranými osobnými ochrannými
pomôckami a odevom.
VAROVANIE! Pri používaní tohto produktu sa musia
dodržiavať bezpečnostné zásady. Pre vašu vlastnú bezpečnosť
a bezpečnosť okolostojacich
produktu musíte prečítať tento návod a porozumieť všetkým
jeho pokynom. Odporúčame
organizované bezpečnostné
preventívnych krokoch, prvej pomoci a údržbe reťazových píl.
Odložte si tento návod na neskoršie použitie.
VAROVANIE! Reťazové píly sú potenciálne nebezpečné
nástroje. Nehody pri používaní reťazových píl často spôsobia
stratu končatín alebo smrť. Riziko nepredstavuje len reťazová
píla. Padajúce konáre, zvaľujúce sa stromy, kotúľajúce s brvná
– to všetko môže zabiť. Ďalšie riziká predstavuje choré alebo
trúchnivejúce drevo. Musíte odhadnúť vlastnú schopnosť
bezpečne dokončiť úlohu. Ak máte akékoľvek pochybnosti,
prenechajte úlohu profesionálnemu stromovému chirurgovi.
Toto zariadenie sa smie používať iba v súlade s jeho určeným
použitím.
OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM
Pozrite strany 6–7.
1. Zadná rukoväť
2. Vypínač
3. Západka plynovej páčky
4. Predná rukoväť
5. Predný chránič ruky/brzda reťaze
6. Kryt reťaze
7. Matice na montáž lišty
8. Skrutka na nastavenie napnutia reťaze
9. Zachytávač reťaze
10. Drážka lišty
11. Vodiace články reťaze
12. Pílová reťaz
13. Kryt vodiacej lišty
14. Vodiaca lišta
15. Tlmiaci klin
16. Uzáver olejovej nádrže
17. Kombinovaný kľúč
18. Batéria
BEZPEČNOSTNÉ ZARIADENIA
Pílová reťaz s nízkou tendenciou k spätnému rázu
Pílová reťaz so slabým spätným nárazom pomáha znižovať
pravdepodobnosť, že dôjde k spätnému nárazu.
Výstupky (obmedzovače hĺbky) pred každým rezným zubom
minimalizujú silu spätného rázu tým, že bránia rezným zubom
príliš hlbokému vniknutiu v zóne spätného rázu. Používajte len
kombinácie náhradných vodiacich líšt a reťazí odporúčaných
výrobcom.
Po naostrení reťaze buďte veľmi opatrní, pretože ostrením sa
znižuje vlastnosť ochrany pred spätným rázom. Pre vašu vlastnú
bezpečnosť vymieňajte pílové reťaze pri poklese výkonnosti pílenia.
Tlmiaci klin
Integrovaný tlmiaci klin môže byť použitý ústredný bod pri rezaní.
Pomáha udržiavať stabilitu tela reťazovej píly pri rezaní. Pri pílení
tlačte zariadenie dopredu, kým sa hroty nezahryznú do okraja
dreva, potom pohybom zadnej rukoväte nahor alebo nadol v smere
reznej línie pomáhajte zmierňovať fyzické pnutie rezania
osôb si pred použitím
absolvovať profesionálne
školenie o používaní,
Vodiace lišty
Všeobecne majú vodiace lišty s hrotmi a malým polomerom o niečo
menší potenciál spätného nárazu. Mali by ste používať vodiacu
lištu a zodpovedajúcu reťaz, ktorá je dostatočne dlhá pre danú
úlohu. Dlhšie lišty zvyšujú riziko straty kontroly pri pílení. Pravidelne
kontrolujte napnutie reťaze. Pri pílení menších vetiev (menej ako
plná dĺžka vodiacej lišty) je vyššia pravdepodobnosť, že dôjde k
odhodeniu reťaze, pokiaľ jej napnutie nie je správne.
Brzda reťaze
Brzdy reťaze sú určené na rýchle zastavenie otáčajúcej sa reťaze.
Reťaz sa musí okamžite zastaviť, keď sa páčka brzdy reťaze/
chránič ruky zatlačia smerom k lište. Brzda reťaze nezabraňuje
spätnému rázu. To len znižuje riziko zranenia, keby došlo ku
kontaktu lišty reťaze s telom obsluhujúce osoby v prípade spätného
nárazu. Brzdu reťaze je potrebné pred každým použitím otestovať,
či funguje správne v uvoľnenej aj zabrzdenej polohe.
Zachytávač reťaze
Zachytávač reťaze zabraňuje odhodeniu pílovej reťaze smerom k
obsluhe, ak sa reťaz uvoľní alebo roztrhne.
MONTÁŽ
VAROVANIE! Ak nejaké predmety chýbajú alebo sú
viditeľne poškodené, nepracujte s týmto strojom, kým sa
súčasti nevymenia. Pri nerešpektovaní tejto výstrahy by mohlo
dôjsť k vážnemu poraneniu osôb.
Montáž pílovej reťaze a vodiacej lišty
Pozrite stranu 10 - 11.
Vždy vyberte jednotku akumulátora zo zariadenia. Používajte
ochranné rukavice.
Pomocou dodávaného kombinovaného
montážne matice lišty.
Demontujte kryt reťaze.
Pílová reťaz musí byť otočená v smere otáčania reťaze. Ak sú
orientované dozadu, otočte celú reťaz.
Články reťazového prevodu vložte do drážky lišty.
Reťaz musí vytvoriť slučku v zadnej časti vodiacej lišty.
Nasaďte lištu na reťazovú pílu a obtočte reťaz okolo reťazového
kolesa.
Nasaďte kryt reťaze a montážne matice lišty.
Montážne matice lišty utiahnite prstami. Lišta sa musí voľne hýbať,
aby bolo možné upraviť napnutie reťaze.
Nastavte napnutie reťaze. Pozrite sekciu "Nastavenie napnutia
reťaze".
Pridržte špičku vodiacej lišty hore a pevne pritiahnite montážne
matice lišty.
Nastavenie napnutia reťaze
Pozrite stranu 12.
Vždy vyberte jednotku akumulátora zo zariadenia.
Montážne matice lišty uvoľnite a utiahnite len prstami.
Ak chcete zvýšiť napnutie reťaze, skrutkou na nastavenie napnutia
reťaze otáčajte v smere pohybu hodinových ručičiek a napnutie
reťaze pravidelne kontrolujte. Ak chcete znížiť napnutie reťaze,
skrutkou na nastavenie napnutia reťaze otáčajte proti smeru pohybu
hodinových ručičiek a napnutie reťaze pravidelne kontrolujte.
Napnutie reťaze je správne vtedy, keď medzera medzi nožovou
hlavou a lištou je približne 4 - 5,5 mm. Potiahnite reťaz v strede
spodnej strany nadol (smerom od lišty) a odmerajte vzdialenosť
medzi lištou a nožmi reťaze.
Montážne matice lišty utiahnite otáčaním v smere pohybu
hodinových ručičiek.
POZNÁMKA: Pri štandardnej prevádzke teplota reťaze rastie,
SLOVENSKO
kľúča odskrutkujte
185