Sony PCGA-BM1 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony PCGA-BM1
Inhaltszusammenfassung für Sony PCGA-BM1
- Seite 1 4-654-362-11(1) Bluetooth™ Modem Station Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso PCGA-BM1 2001 Sony Corporation...
-
Seite 42: Modell-Und Seriennummer
Modell-und Bevor Sie mit der PCGA-BM1 arbeiten, lesen Sie bitte unbedingt den Seriennummer mitgelieferten Endbenutzerlizenzvertrag. Die Modell- und die Seriennummer Die Software und das mitgelieferte befinden sich an der Unterseite des Handbuch sind urheberrechtlich Geräts. Notieren Sie hier die geschützt. Ohne die Zustimmung des Urheberrechtsinhabers dürfen... - Seite 43 Die PCGA-BM1 Bluetooth™ Modemstation entspricht EN 300328-2 standards und EN 301489-1 für die Verwendung in folgenden Bereichen: Wohngebiete, Büros und Industriegebiete geringer Hiermit erklärt Sony, dass Ihre Dichte. PCGA-BM1 Bluetooth™ Modemstation den grundlegenden Die PCGA-BM1 Modemstation Anforderungen und anderen unterstützt keine Fax-Verbindung. Auf relevanten Vorgaben der europäischen...
-
Seite 44: Warnhinweise
Umgebung, wird dringend vorher vom Netz getrennt. empfohlen, vor der Inbetriebnahme der Geräte zunächst eine entsprechende Genehmigung einzuholen. • Sony, VAIO und das VAIO-Logo Weiterhin ist es ratsam, sind eingetragene Warenzeichen der gegebenenfalls vor dem Einsatz der Sony Corporation. Bluetooth™-Technologie den Rat •... - Seite 45 Auswählen des Ländercodes ... 18 Kommunikation ....... 21 So beenden Sie die Kommunikation ....21 Ändern der Einstellungen für die PCGA-BM1 ........ 22 Installieren des Dienstprogramms zur Modemstation ....22 Ändern des Passworts ..... 22 Löschen nicht benötigter Bonding-Daten ....24 Ändern des Gerätenamens ..
-
Seite 46: Einführung
Einführung Dieses Produkt ist eine Bluetooth Modemstation, die eine drahtlose Wählverbindung mit einem Bluetooth kompatiblen Notebook ermöglicht. Innerhalb der Kommunikationsreichweite kann sich der Notebook-Benutzer frei bewegen, während auf das Internet zugegriffen wird. Drahtlose Bluetooth Technologie Dank der drahtlosen Bluetooth Technologie können Sie sofort eine Verbindung über kurze Entfernungen herstellen, ohne eine lästige Verkabelung vornehmen zu müssen. -
Seite 47: Arbeiten Mit Diesem Produkt
Notebook erfolgt auf einer 1-zu-1-Basis. Hinweise • Einige Bluetooth kompatible Geräte funktionieren nicht mit der PCGA-BM1. Dies hängt vom Typ des Geräts, der Softwareversion und anderen Faktoren ab. Überprüfen Sie vor dem Erwerb eines Bluetooth kompatible Geräts die Anforderungen an die Betriebsumgebung. -
Seite 48: Bezeichnung Der Komponenten
Diese Anzeige leuchtet auf, wenn das Gerät eingeschaltet wird. 3 PRIVATE-Anzeige Diese Anzeige gibt an, dass die Sicherheitsfunktion der PCGA-BM1 aktiv ist. Wenn der DIP-Schalter 3 (Private ON/OFF-Wählschalter) an der Unterseite des Geräts auf ON gestellt ist, leuchtet diese Anzeige, wenn das Gerät eingeschaltet ist. -
Seite 49: Unterseite
Unterseite 1 Gleichstromeingang DC IN Hier wird das Kabel des Netzteils angeschlossen. 2 DIP-Schalter Mit diesen drei Schaltern wird der Betriebsmodus des Geräts festgelegt. Die Schalter haben folgende Funktionen. Schalter 1 (Wählschalter für Konfigurations-/Normalbetriebsmodus) Schalter 2 (in Europa immer auf OFF gestellt) Schalter 3 (Private ON/OFF-Wählschalter) Werkseitige Standardeinstellungen Schalter 1: OFF Schalter 2: OFF Schalter 3: ON... -
Seite 50: Aufstellung
Aufstellung Verbindung mit Telefonleitung Schließen Sie die PCGA-BM1 über das mitgelieferte Telefonkabel an die Telefonleitung an. Hinweis Die Datenübertragungsrate zwischen dem Bluetooth kompatiblen Gerät und der Modemstation beträgt etwa 30 Kbps bei einer Wählverbindung. Die tatsächliche Datenübertragungsrate hängt von verschiedenen Faktoren ab, z. B. ob Hindernisse zwischen den Geräten vorhanden sind, ob Radio-Interferenzen auftreten, welches... -
Seite 51: Stromversorgungsanschluss
Stromversorgungsanschluss Versorgen Sie die PCGA-BM1 über das mitgelieferte Netzteil mit Strom. Mit dem Gerät werden zwei verschiedene Netzkabel geliefert. Wählen Sie das Netzkabel aus, das für das Land, in dem die PCGA-BM1 verwendet wird, geeignet ist. Hinweis Stecken Sie das Gleichstromkabel vom Netzteil erst ein, wenn die Verbindung mit der Telefonleitung hergestellt wurde. -
Seite 52: Anbringen Des Ständers
Anbringen des Ständers Vorbereitungen Wenn Sie die PCGA-BM1 zum ersten Mal installieren, notieren Sie sich die Seriennummer des Geräts, die auf dem Seriennummer-Etikett angegeben ist. Diese Nummer dient beim Bonding von Notebooks als Passwort (siehe Seite 16). Wo sich das Etikett befindet, sehen Sie im Abschnitt “Bezeichnung der Komponenten”... -
Seite 53: Abnehmen Des Ständers
Beachten Sie beim Aufstellen des Geräts bitte folgende Punkte. • Wählen Sie eine stabile, ebene Oberfläche. • Wenn sich Hindernisse zwischen dem Gerät und dem Notebook befinden, kann die Kommunikation beeinträchtigt werden und die Datenübertragungsrate abfallen. Abnehmen des Ständers Halten Sie das Gerät und den Ständer, und trennen Sie die Teile, indem Sie wie oben erläutert in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. -
Seite 54: Einstellung Der Dip-Schalter
Einstellung der DIP-Schalter Die DIP-Schalter dienen zum Einstellen des Betriebsmodus für das Gerät. Nehmen Sie beim Installieren der PCGA-BM1 die erforderlichen Einstellungen vor. Wenn Sie später Änderungen vornehmen wollen, muss auch die Einstellung der DIP-Schalter geändert werden. Zum Ändern der DIP-Schaltereinstellungen muss das Gerät ausgeschaltet sein. - Seite 55 Schalternummer Einstellung Schalter 1 Bei normalen Wählverbindungen und beim Bonding (Wählschalter für mit einem Notebook (Seite 16) muss dieser Schalter Konfigurations-/ auf OFF stehen. Stellen Sie den Schalter nur in den Normalbetriebsmodus) folgenden Fällen auf ON: Werkseitige • Wenn Sie das Passwort ändern (Seite 22) Standardeinstellung: OFF •...
-
Seite 56: Vorbereitungen Für Die Kommunikation
Sobald eine gültige Verbindung hergestellt wurde, ist für eine bestimmte Zeit lang die Kommunikation ohne weitere Passworteingabe möglich. Die PCGA-BM1 speichert den aktuelle Passwort, bis das Gerät auf die werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt wird oder die Bonding-Daten gelöscht werden. Der werkseitig eingestellte Passwort für die PCGA-BM1 ist die Seriennummer des Geräts, die auf einem Etikett an der Unterseite angegeben ist. - Seite 57 Einzelheiten zum Beenden der Kommunikation finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Notebook von Sony. Wenn die Serviceerkennung ausgeführt wird, erscheint das Dialogfeld zum Eingeben des Passworts für die PCGA-BM1 auf dem Display des Notebooks. Geben Sie das Passwort für die PCGA-BM1 ein, um das Bonding der PCGA-BM1 mit dem Notebook auszuführen.
-
Seite 58: Installieren Von "Länderauswahl
Anweisungen auf dem Bildschirm vorgehen. Auswählen des Ländercodes “United Kingdom” ist der Standardländercode für die PCGA-BM1. Wenn Sie die PCGA-BM1 in einem anderen Land verwenden, müssen Sie die entsprechenden Ländercodeeinstellungen in der Anwendung Länderauswahl vornehmen. Führen Sie folgende Schritte aus. - Seite 59 Überprüfen Sie, welcher Kommunikations-Port der Bluetooth Kommunikation zugewiesen wurde. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Start”, und stellen Sie den Zeiger auf “Programme” und dann auf “Dienstprogramm zur Modemstation”. Klicken Sie zum Starten von Länderauswahl auf “Länderauswahl für Modemstation”. Das Dialogfeld “Länderauswahl für Modemstation” erscheint. Das Modem, das an den Standard-Port COM4 angeschlossen ist, wird erkannt, und die aktuelle Ländercodeeinstellung wird im Feld “Aktuelles Land”...
-
Seite 60: Bonding Mit Mehreren Notebooks
Sie auch das Bonding mit weiteren Notebooks ausführen. Gehen Sie für jeden Notebook wie ab Seite 16 erläutert vor. An der PCGA-BM1 ist das Bonding mit maximal 16 Notebooks möglich. Wenn Sie nach Erreichen der Höchstzahl versuchen, das Bonding mit einem weiteren Notebook auszuführen, erscheint eine Fehlermeldung. -
Seite 61: Kommunikation
Wenn Sie mit der PCGA-BM1 eine Wählverbindung herstellen wollen, gehen Sie wie im folgenden erläutert vor. Hinweise • Bevor Sie mit der PCGA-BM1 eine Wählverbindung herstellen können, müssen die im vorherigen Abschnitt beschriebenen Vorbereitungen (beginnend auf Seite 16) abgeschlossen sein. -
Seite 62: Ändern Der Einstellungen Für Die
Bevor Sie mit den Schritten unten anfangen, muss der Notebook so konfiguriert werden, dass er CD-ROMs einlesen kann. Einzelheiten zum Verwenden von CD-ROMs finden Sie in der Dokumentation zum Notebook von Sony und/oder zum CD-ROM-Laufwerk. Legen Sie die Dienstprogramm-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Notebook oder in ein anderes Laufwerk ein, mit dem CD-ROMs gelesen werden können,... - Seite 63 Sie auf die Schaltfläche “OK”. Wenn Sie sich hinsichtlich des Kommunikationsports nicht sicher sind, schlagen Sie in der Dokumentation zu Ihrem Notebook von Sony nach. Wenn Sie auf die Schaltfläche “OK” klicken, wird das Dienstprogramm zur Modemstation gestartet.
-
Seite 64: Löschen Nicht Benötigter Bonding-Daten
Schalter 1 (Wählschalter für Konfigurations-/ Normalbetriebsmodus) an der Unterseite des Geräts auf OFF und DIP-Schalter 3 (Private ON/OFF-Wählschalter) auf Das neue Passwort wird gültig, wenn die PCGA-BM1 das nächste Mal eingeschaltet wird. Löschen nicht benötigter Bonding-Daten Mit dem mitgelieferten Dienstprogramm für die Modemstation können Sie überprüfen, für welche Notebook ein Bonding mit der PCGA-BM1... - Seite 65 Sie auf die Schaltfläche “OK”. Wenn Sie sich hinsichtlich des Kommunikationsports nicht sicher sind, schlagen Sie in der Dokumentation zu Ihrem Notebook von Sony nach. Wenn Sie auf die Schaltfläche “OK” klicken, wird das Dienstprogramm zur Modemstation gestartet.
-
Seite 66: Ändern Des Gerätenamens
Schalter 1 (Wählschalter für Konfigurations-/ Normalbetriebsmodus) an der Unterseite des Geräts auf OFF und DIP-Schalter 3 (Private ON/OFF-Wählschalter) auf Die Daten sind gelöscht, wenn die PCGA-BM1 das nächste Mal eingeschaltet wird. Ändern des Gerätenamens Sie können den Gerätenamen der PCGA-BM1 mit Hilfe des mitgelieferten Dienstprogramms zur Modemstation in eine beliebige alphanumerische Zeichenfolge ändern. - Seite 67 Schalten Sie die PCGA-BM1 aus, und stellen Sie DIP- Schalter 1 (Wählschalter für Konfigurations-/ Normalbetriebsmodus) an der Unterseite des Geräts auf OFF und DIP-Schalter 3 (Private ON/OFF-Wählschalter) auf Der neue Gerätename wird gültig, wenn die PCGA-BM1 das nächste Mal eingeschaltet wird. Bitte wenden...
-
Seite 68: Zurücksetzen Des Geräts Auf Die Werkseitigen Einstellungen
Um Schäden am Gerät zu vermeiden, drücken Sie den Rücksetzschalter nicht mit der Spitze eines Bleistifts oder einem anderen Gegenstand, der abbrechen kann. Schalten Sie das Gerät aus. Die Einstellungen sind zurückgesetzt, wenn die PCGA-BM1 das nächste Mal eingeschaltet wird. -
Seite 69: Sicherheitsmaßnahmen
gebracht haben oder nachdem die Sicherheitsmaßnahmen Umgebungstemperatur drastisch angestiegen ist. Andernfalls kann sich im Gerät Feuchtigkeit Netzteil niederschlagen. Wenn sich die Temperatur während des Betriebs Verwenden Sie ausschließlich das erheblich ändert, schalten Sie das mitgelieferte Netzteil. Andernfalls Gerät aus und lassen es etwa eine kann es zu Schäden am Gerät Stunde lang stehen. -
Seite 70: Wartung
• Bewahren Sie CDs nach der Geräte bedienen sich einer Wiedergabe immer in ihrer Hülle Technologie, die die Interferenzen auf. Wenn Sie CDs ohne Hülle von anderen Geräten mit der stapeln und ungeschützt lassen, gleichen Wellenlänge möglichst können sie beschädigt werden. weitgehend unterdrückt. -
Seite 71: Drahtlose Bluetooth Technologie
Standards für die Bluetooth Kommunikation erarbeitet. Viele Bluetooth fähigen Produkte werden nun entwickelt und kommen derzeit auf den Markt. Unter anderen auch mit Sony umfasst die Bluetooth SIG mehr als 2000 Unternehmen weltweit, einschließlich wichtiger Computer- und Kommunikationsgerätehersteller sowie Hersteller von Haushaltsgeräten. -
Seite 72: Geschwindigkeit
Geschwindigkeit Bei der Bluetooth Kommunikation wird eine maximale Datenübertragungsrate von 723 Kbps unterstützt. Die tatsächlichen Datenübertragungsraten hängen jedoch von verschiedenen Faktoren ab, z. B. von der Entfernung, ob Hindernisse zwischen den Geräten vorhanden sind, ob Radio-Interferenzen auftreten, welches Betriebssystem bzw. welche Software verwendet wird sowie von der Geräteempfindlichkeit und der Antennenleistung. -
Seite 73: Sicherheit
Bluetooth Bonding ausgeführt wurde, kann die Kommunikation zwischen den Geräten - auch nach einer Unterbrechung - fortgesetzt werden, ohne dass das Passwort erneut eingegeben werden muss. Die PCGA-BM1 kann so konfiguriert werden, dass sie von Bluetooth kompatiblen Geräten nicht erkannt wird. -
Seite 74: Hilfeinformationen Und Technische Unterstützung
Hilfeinformationen und technische Unterstützung In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie von Sony Hilfeinformationen und technische Unterstützung erhalten können. Möglichkeiten zur technischen Unterstützung von Sony Sony bietet für die Bluetooth Modemstation verschiedene Möglichkeiten zur Unterstützung. Sollten Fragen zur Bluetooth Modemstation und der Software auftreten, haben Sie folgende Informationsmöglichkeiten:... -
Seite 75: Technische Daten
Entfernung und von Hindernissen zwischen den Geräten sowie von Interferenzen, dem Netzteil Betriebssystem, der Softwareanwendung usw. ab. Der Wert gilt nur, wenn die PCGA-BM1 in Verbindung mit dem PCG-SR31K oder dem Betriebsspannung PCG-C1VFK verwendet wird. 100 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Bluetooth Standardprofile spezifizieren den Gebrauchszweck für miteinander... -
Seite 76: Umgebungsbedingungen Für Betrieb Und Lagerung
Umgebungsbedingungen für Betrieb und Lagerung Betriebstemperatur 5°C bis 35°C (Temperaturschwankungen von unter 10 °C/ Stunde) Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 20 bis 80 % (nicht kondensierend), Bei einer Temperatur von 35 °C muss die Luftfeuchtigkeit unter 65 % liegen (Hygrometerstand unter 29 °C) Lagertemperatur -20 °C bis 60 °C (Temperaturschwankungen von unter 10 °C/... - Seite 77 Wenn beim Betrieb des Geräts ein Problem auftritt, versuchen Sie, dieses anhand der folgenden Checkliste zu beheben. Schlagen Sie dazu außerdem in der Dokumentation nach, die zu Ihrem Notebook von Sony mitgeliefert wurde. Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an den Sony-Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben, oder an den...
- Seite 78 Der DIP-Schalter 1 (Wählschalter für Konfigurations-/ Normalbetriebmodus) steht möglicherweise auf ON. Schalten Sie die PCGA-BM1 aus, stellen Sie den DIP- Schalter 1 auf OFF, und schalten Sie das Gerät wieder ein. c Möglicherweise wurde für den Notebook kein Bonding mit der PCGA-BM1 ausgeführt.
- Seite 79 Ort, bzw. verringern Sie den Abstand zwischen den Geräten. c Diese Meldung erscheint, wenn die Verbindung zwischen Eine Meldung der PCGA-BM1 und dem Notebook getrennt wurde, indem erscheint, die besagt, die Bluetooth Kommunikation beendet wird, ohne die dass alle Geräte Wählverbindung am Notebook zu beenden.
- Seite 158 Printed in Japan...