Allgemeine Warnhinweise - Vapotherm Precision Flow Hi-NI Gebrauchsanweisung

Abschnitt 1 Indikationen, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Allgemeine Indikationen und Kontraindikationen.
Primäre Indikationen:
Precision Flow Hi-VNI ist für den Einsatz in Krankenhäusern, Einrichtungen für subakute Fälle bei
®
Neugeborenen und Patienten im Säuglings-, Kinder- und Erwachsenenalter vorgesehen und dient
dazu, den Atemgasen warme Feuchtigkeit aus einer externen Quelle zuzusetzen. Die Einheit fügt
einer medizinischen Luft/Sauerstoff-Mischung Wärme und Feuchtigkeit hinzu und stellt durch einen
integrierten Sauerstoffanalysator die Einhaltung der exakten Luft/Sauerstoff-Mischung sicher. Die
Einheit unterstützt Flussraten zwischen 1 bis 40 Liter pro Minute über eine Nasenkanüle.
Precision Flow Hi-VNI, eine nichtinvasive Beatmungform, ermöglicht eine schnelle Naseninsufflation
®
(HVNI) mit gleichzeitiger Sauerstoffzufuhr, um spontan atmenden Patienten mit Atemnot und / oder
Hypoxämie im Krankenhaus eine Beatmungsunterstützung zu bieten. Precision Flow
nicht dazu gedacht, die gesamten Beatmungserfordernisse des Patienten zu erfüllen und darf nicht
während des Patiententransports verwendet werden.
Gegenanzeigen:
Allgemein:
•
Nicht für Patienten geeignet, die nicht spontan atmen, nicht in der Lage sind, ihre Atemwege zu
schützen oder eine durch Anatomie oder Verletzung verursachte Blockierung des Nasenwegs in
den Nasen-Rachenraum haben
•
Nicht für die Behandlung von OSA (obstruktiver Schlafapnoe) und Schnarchen geeignet
•
Das Precision Flow
•
Das Precision Flow
Warnhinweise und Vorsichtshinweise
Eine Warnung zeigt an, dass eine Situation eintreten kann, die möglicherweise für den Patienten oder
Benutzer schädlich ist.
Ein Vorsichtshinweis weist auf eine Bedingung hin, die zu Schäden, Funktionseinschränkungen
oder einem nicht ordnungsgemäßen Betrieb führen kann. Ein Hinweis enthält Informationen, wie das
System effizienter oder bequemer verwendet werden kann.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich mit den in dieser Anleitung aufgeführten Warnungen,
Vorsichtshinweisen und Hinweisen vertraut zu machen. Sie umfassen Sicherheitsaspekte,
besondere Anforderungen und Vorschriften.
Der Benutzer dieses Produkts trägt die alleinige Verantwortung für jede Störung, die auf den
Betrieb oder die Wartung zurückzuführen ist durch jede Person, die nicht durch das Vapotherm-
Personal oder durch die offizielle Schulungsdokumentation entsprechend geschult wurde.
Bei der Handhabung von Teilen des Precision Flow
zur Infektionskontrolle und die Standardvorsichtsmaßnahmen eingehalten werden. Vapotherm
empfiehlt außerdem, dass Benutzer die Veröffentlichungen der Centers for Disease Control (CDC)
beachten: Richtlinien für die Wartung der verwendeten Atemtherapiegeräte und Richtlinien für die
Prävention der nosokomialen Pneumonie.

Allgemeine Warnhinweise

Das US-amerikanische Bundesgesetz beschränkt den Verkauf dieses Geräts an Ärzte oder deren
Beauftragte. Dieses Gerät darf NUR von einem ausgebildeten Atemtherapeuten oder einem
zertifizierten Bediener verwendet werden. Die Schulungen sind nur von autorisiertem Vapotherm-
Personal durchzuführen.
Dieses Gerät ist ein Befeuchtungsgerät, das im Allgemeinen für die kontinuierliche Zufuhr von
Atemgas verwendet wird.
Das Precision Flow
®
Maßnahme verwendet werden.
Sauerstoff unterstützt die Verbrennung; dieses Gerät darf nicht neben oder in der Nähe von offenem
Feuer, Öl oder Fett oder brennbaren Materialien verwendet werden
Wartungsarbeiten am Gerät dürfen nur von qualifizierten, zertifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
Führen Sie keine Servicearbeiten am Precision Flow
angeschlossen ist.
Seite 4
Hi-VNI ist nicht für den Patiententransport vorgesehen
®
Hi-VNI bei MRT ist nicht sicher. Die Einheit ist nicht MRT-kompatibel.
®
Hi-VNI ist kein Beatmungsgerät und darf nicht als lebensunterstützende
Hi-VNI müssen stets die Krankenhausrichtlinien
®
Hi-VNI aus, während ein Patient an das Gerät
®
Precision Flow Hi-VNI Gebrauchsanweisung3101477-01-DE Rev. D
Hi-VNI ist
®