Vapotherm HVT 2.0 Kurzanleitung

Diese Anleitung enthält grundlegende Anweisungen zur Inbetriebnahme und Bedienung des HVT 2.0-Geräts. Bevor Sie das Vapotherm
HVT 2.0-Gerät verwenden, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, die Sie auf unserer Website
Therapie starten
• Stecken Sie das Netzkabel in eine zugelassene
Steckdose und verbinden Sie das HVT 2.0 Gerät mit
der Sauerstoffquelle.
• Setzen Sie dem Patienten die Kanüle auf.
• Legen Sie das Schlauchsystem ein.
• Drücken Sie die [Power]-Taste am Gerät, sollte
sich das Gerät nach dem vorherigen Schritt nicht
automatisch eingeschaltet haben.
• Wählen Sie den Typ Patientenschnittstelle auf dem
Bildschirm aus, um den Flowbereich festzulegen,
und tippen Sie auf [Bestätigen].
• Konnektieren Sie das sterile Wasser. Wenn
nötig, öffnen Sie die Schlauchklemme, um den
Wasserfluss zu starten.
• Stellen Sie die Therapieparameter auf dem Gerät ein.
• Sobald die Befüllung abgeschlossen ist, tippen Sie
auf die Schaltfläche [Therapie starten] auf dem
Bildschirm.
• Wenn die Temperatur auf dem Bildschirm
mindestens 33 °C erreicht hat, schließen Sie die
Kanüle des Patienten an den Patientenschlauch an.
Therapie unterbrechen/anhalten
• Tippen Sie auf die Schaltfläche [Therapie
unterbrechen] auf dem Bildschirm.
• Bestätigen Sie durch Tippen auf [Ja, unterbrechen]
auf dem Bestätigungs-Pop-up-Bildschirm.
• Das Gerät wechselt in den Standby-Modus.
Hinweis: Sie können die Therapie wieder starten, indem
Sie auf die Schaltfläche [Therapie starten] tippen.
Indikationen/Verwendungszweck
Das HVT 2.0-System ist für die Abgabe von erwärmten und befeuchteten High-Flow-Atemgasen an spontan atmende
erwachsene Patienten und Kinder (ab 5 kg) vorgesehen. Das Gerät ist für die Verwendung in Krankenhäusern
und subakuten Einrichtungen vorgesehen. Es fügt einem medizinischen Luft/Sauerstoff-Gemisch Wärme und
Feuchtigkeit zu und gewährleistet die Integrität des präzisen Luft/Sauerstoff-Gemischs durch einen integrierten
Sauerstoffanalysator. Die Flussraten können zwischen 5 und 45 l/min (BTPS) über eine Nasenkanüle betragen.
HVT 2.0 bietet High-Velocity-Therapie mit gleichzeitiger Sauerstoffzufuhr zur Unterstützung der Ventilation von
spontan atmenden Patienten mit Ateminsuffizienz und/oder Hypoxämie im Krankenhaus. HVT 2.0 ist nicht für die
vollständige Beatmung vorgesehen und ist nicht für außerklinische Transporte geeignet.
Kontraindikationen: Allgemein
Nicht geeignet für Patienten, die nicht spontan atmen, die nicht in der Lage sind, ihre Atemwege zu schützen,
oder bei denen eine anatomische oder verletzungsbedingte Blockade des nasalen Atemweges vorliegt. Das HVT
2.0-System ist nicht zur Behandlung von OSA und Schnarchen geeignet. HVT 2.0 ist nicht für den außenklinischen
Transport geeignet. Das HVT 2.0-System ist nicht MRT geeignet. Verwenden Sie es nicht in einer MRT-Umgebung.
Hinweis: Zusätzliche Patientenüberwachung einschließlich Pulsoximetrie ist erforderlich, wenn das HVT 2.0-System zur
Sauerstoffgabe verwendet wird.
Vapotherm Inc.
100 Domain Drive
Exeter, NH 03833
Tel.: 603.658.0011
USA
Kann patentiert sein
www.vapotherm.com/patents
HVT 2.0
Kurzanleitung
Therapie unterbrechen und abschalten
• Entfernen Sie die Kanüle vom Patienten sowie das
• Drücken Sie die [Power]-Taste, um das Gerät
• Ziehen Sie den Stecker des Netzteils aus der
• Entsorgen Sie das Schlauchsystem, die
• Desinfizieren Sie das Gerät gemäß den
AJW Technology Consulting GmbH
Kreuzplatz 2
8032 Zürich (Schweiz)
Telefon: +41 446 880 044
www.vapotherm.com
Schlauchsystem und die Wasserversorgung vom
HVT 2.0-Gerät.
auszuschalten.
Steckdose.
Wasserversorgung und die Kanüle gemäß den
örtlichen und bundesstaatlichen Vorschriften.
Anweisungen in der Gebrauchsanweisung und
den Krankenhausrichtlinien.
AJW Technology Consulting GmbH
40213 Düsseldorf (Deutschland)
finden.
Breite Straße 3
Telefon: +49 211 54059 6030