User flow rate changed from 0.5 to 5.0
OpMode=Single_Gas:Air
11.2 Allgemeine Beschreibung der Datenerfassung für die elektronische
Patientenakte
Das elektronische Patientenaktensystem kann den aktuellen Therapiedurchführungsstatus und die
aktuellen Parameter abrufen, indem es ein einzelnes Wagenrücklaufzeichen (<CR>, ASCII code
13 dec, 0x0D hex) an das Precision Flow
Das Precision Flow
Hi-VNI antwortet mit einer Textmitteilung im ASCII-Format
(Statusmitteilung), die die folgenden Angaben enthält:
• Temperatur (Soll- und Ist-Temperatur)
• Flowrate (Soll- und Ist-Flowrate)
• FiO
(Soll- und Ist-Konzentration)
2
• Betriebsart
Alle Mitteilungen des Precision Flow Hi-VNI enden mit einer aus einem Wagenrücklauf und
einem Zeilenvorschub (<CR><LF>) bestehenden Sequenz.
Das Precision Flow
Hi-VNI beantwortet jede Statusabfrage mit aktuellen Daten. Das
elektronische Patientenaktensystem kann Statusabfragen so oft wie zur Einhaltung der
Datenerfassungsvorgaben nötig senden. Allerdings sollte das elektronische
Patientenaktensystem keine neue Abfrage senden, bevor das Precision Flow
vorherige Abfrage beantwortet hat. Mit anderen Worten: Das elektronische Patientenaktensystem
kann nicht schnell hintereinander 5 Wagenrückläufe senden und erwarten, dass das Precision
Flow
Hi-VNI 5 Statusmitteilungen sendet. Stattdessen muss es einen Wagenrücklauf senden,
eine Antwort entgegennehmen und kann den Vorgang dann wiederholen.
11.3 Null-Byte in der Mitteilung
Gelegentlich fügt das Precision Flow
ein. Die Software im elektronischen Patientenaktensystem muss dieses Byte aus der
empfangenen Mitteilung entfernen, um die Mitteilung korrekt auswerten zu können. Hinweis:
Das Null-Byte ist ein überflüssiges Zeichen. Wenn dieses Byte entfernt wird, erhält man eine
vollständige Mitteilung des Precision Flow
11.4 Hinweise zum Datenformat für das elektronische Patientenaktensystem
Wenn das elektronische Patientenaktensystem ein <CR> sendet, antwortet das Precision Flow
Hi-VNI mit zwei Datenzeilen (die jeweils mit <CR><LF> beendet werden). Eine Beispiel-
Ausgabe ist unten gezeigt:
Temp=33(22) Flow=5.0(5.0) O2%=021(18.2) Mode=Standby
water=out
Faults: 0x00000000 = None.
Installationsanleitung für Precision Flow
Patientenakte
Dokument Nummer:
Hi-VNI sendet. Dies ist ein Statusabruf.
Hi-VNI ein „Null-Byte" (ASCII code 0) in die Mitteilung
Hi-VNI.
3101477-02-DE
OpMode=Single_Gas:Air
Hi-VNI mit Schwesternruf und elektronischer
Hi-VNI eine
Revision D
Seite 10 von 14