Wartung; Maintenance - Hautau EM 100 Montage- Und Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Wartung

Alle Motoren sollten mindestens einmal jährlich gewartet,

geprüft und ggf. instandgesetzt werden. Empfehlenswert ist

hierfür ein Wartungsvertrag.

Wartungsarbeiten

Der Motor und alle Bedienelemente sowie die angeschlos-

senen Beschlagteile von Verunreinigungen befreien und auf

Beschädigungen prüfen. Alle Anschlussleitungen auf Beschä-

digung und Funktion prüfen. Evtl. defekte Teile aus-

tauschen. Es sind nur Originalersatzteile einzusetzen. Defekte

Motoren dürfen nur in unserem Werk instandgesetzt werden.

Danach alle Anlagenfunktionen durch Probelauf testen.

Nach jeder Veränderung der Anlage müssen sämtliche

Funktionen durch Probelauf überprüft werden.

Once a year all drives should be maintained, checked and

repaired (if the occasion should arise). For this a maintenance

contract is recommendable.

Maintenance works

Clean the drive and all operating elements as well as the

connected fitting parts from impurities and check it for dama-

ges. Check all connecting cables for damages and function.

Change in case of defective parts. Only original parts have

to be used. Defective drives may only be repaired at the

manufacturer's factory.

After that check all functions by test run.

After each change of the equipment all the functions have to

be checked by test run.

Inhaltsverzeichnis