Seite 1
ELECTRIC SALT/PEPPER MILL ELECTRIC SALT/PEPPER MILL SÄHKÖKÄYTTÖINEN SUOLA- TAI PIPPURIMYLLY Operation and Safety Notes Käyttö- ja turvallisuusohjeet ELEKTRISK SALT- ELLER PEPPARKVARN ELEKTRISK SALT- ELLER PEBERKVÆRN Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Brugs- og sikkerhedsanvisninger SALIÈRE/POIVRIÈRE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE PEPER- EN ZOUTMOLEN Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies ELEKTRISCHE SALZ- ODER PFEFFERMÜHLE Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
Seite 2
GB / IE Operation and Safety Notes Page Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 25 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 103639_silv_Salz_oder_Pfeffermuehle_Cover_GB_IE_FI_SE_DK_BE_NL.indd 3...
Seite 3
6 x 1.5 V 103639_silv_Salz_oder_Pfeffermuehle_Content_GB_IE_FI_SE_DK_BE_NL.indd 3 15.08.14 12:29...
Elektrische Salz- oder Leuchtmittel Pfeffermühle Ersatzleuchtmittel Einleitung Sicherheitshinweise Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- nahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. BENS- UND UNFALL- Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und GEFAHR FÜR KLEINKINDER für die angegebenen Einsatzbereiche.
resultierenden Gefahren verstehen. Halten Sie das Produkt stets Kinder dürfen nicht mit dem Gerät sauber. spielen. Reinigung und Benutzer- Befüllen Sie die Salz- / Pfeffer- wartung dürfen nicht von Kindern mühle nur mit Pfefferkörnern oder ohne Beaufsichtigung durchge- grobkörnigem Salz. LEBENSMITTELECHT! führt werden.
Seite 32
Halten Sie die Batterien von Kin- 2. Öffnen Sie den Bajonettverschluss durch Drehen dern fern, werfen Sie Batterien und darauffolgendes Ziehen. Entfernen Sie dann das Oberteil vom Unterteil mit Behälter nicht ins Feuer, schließen Sie 3. Ziehen Sie den Motor vorsichtig vom Unter- Batterien nicht kurz und nehmen teil mit Behälter...
Seite 33
M ahlgrad einstellen Entsorgung D rehen Sie die Justierschraube im Uhrzei- Die Verpackung besteht aus umwelt- gersinn, um einen feineren Mahlgrad einzustel- freundlichen Materialien, die Sie über len (siehe Abb. C). die örtlichen Recyclingstellen entsorgen D rehen Sie die Justierschraube gegen den können.
Seite 34
Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf- datum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns –...
Seite 35
Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 08 / 2014 · Ident.-No.: Z31738 / A / B / C082014-3 IAN 103639 103639_silv_Salz_oder_Pfeffermuehle_Cover_GB_IE_FI_SE_DK_BE_NL.indd 1 18.08.14 15:16...