Ottobock 757B35-1 Gebrauchsanweisung Seite 27

3) Définissez la position des gabarits pour la batterie (sur l'emboîture interne pour les patients
avec un moignon long).
4) Enfilez le reste du bas tubulaire en nylon vers le bas sans faire de pli et nouez-le au niveau
distal.
5) Chauffez le film PVC et posez-le sur le moignon.
6) Fermez et videz le film PVC par aspiration.
7) Collez deux couches de bande de caoutchouc cellulaire en suivant le bord de l'emboîture ex­
terne.
8) Enroulez du Trolen autour de l'emboîture interne et fixez-le.
9) Réalisez le positif en mousse avec de la mousse rigide et du durcisseur selon les techniques
connues.
10) Polissez le positif en mousse (jusqu'à ce que les gabarits pour la batterie soient visibles,
Schaum beschliffen).
11) Installez le gabarit pour la prise de charge dans le positif en mousse.
12) Recouvrez le positif en mousse d'un film tubulaire en PVA.
13) Enfilez plusieurs couches de tricot tubulaire en perlon et nouez-les sur la bague à couler.
INFORMATION: Pour renforcer l'emboîture, il est possible de coller du tissu en fibres
de carbone entre la première et la deuxième couche de tricot tubulaire en perlon. Pen­
dant cette opération, le tissu en fibres de carbone ne doit pas toucher ou recouvrir la
bague à couler.
14) Stratifiez et laissez durcir l'emboîture externe selon les techniques connues.
15) Retirez l'emboîture externe de l'emboîture interne.
16) Retirez le plâtre de l'emboîture interne.
17) Poncez les contours de l'emboîture externe.
18) Placez les trous du gabarit pour la prise de charge sur les picots de l'emboîture externe et
transférez les contours du gabarit (voir ill. 4).
19) Pré-percez les picots depuis l'intérieur (voir ill. 5).
20) Agrandissez les picots pré-percés à l'aide du foret à pointe de centrage jusqu'au contour re­
péré (voir ill. 6).
21) Fraisez le contour et contrôlez à l'aide du gabarit pour la prise de charge (voir ill. 7).
22) Insérez la prise de charge à travers la fraisure depuis la face interne de l'emboîture (voir
ill. 8). La prise de charge doit s'appliquer en affleurement sur la face externe de l'emboîture,
sans aucune pression extérieure (voir ill. 9).
INFORMATION: Si l'épaisseur de la paroi de l'emboîture externe est supérieure à
2 mm, la face interne de l'emboîture doit être poncée.
23) Appliquez de l'agent adhésif sur la nervure étroite de la prise de charge (voir ill. 10).
24) Insérez la prise de charge dans l'emboîture externe et laissez durcir l'agent adhésif.
25) Pour les patients avec un moignon long, placez la batterie dans les cavités stratifiées. Pour
les patients avec un moignon court, positionnez les batteries dans l'espace libre de
l'emboîture externe.
6.4 Fixer le MyoEnergy Integral dans l'emboîture externe
Montage des unités de batteries séparées
1) Définissez les positions des batteries en utilisant les aides au montage.
INFORMATION: Veillez à ce que l'écart entre les aides au montage/les batteries soit
suffisant (voir ill. 11).
2) Marquez les positions des trous sur l'emboîture et agrandissez-les à l'aide du foret.
3) Retirez le ruban adhésif double face des aides au montage et collez-le sur la batterie (voir
ill. 13).
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Ottobock | 27