Специальные Функции - Olympus mju-III 80 Bedienungsanleitung

RU СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Эффект «красных глаз» при фотосъемке со вспышкой —
ВСПЫШКА СО СНИЖЕНИЕМ ЭФФЕКТА «КРАСНЫХ ГЛАЗ»
При фотосъемке в темноте свет вспышки попадает в зрачки глаз
человека, когда они расширены. Отрожаясь от сетчатки глаза, свет
становится красным.
Вспышка со снижением эффекта красных глаз производит серию слабых
предварительных вспышек перед активацией осноиной вспышки.
Это позволяет глазам человека адаптироваться к яркому свету путем
сужения зрачков. Если человек будет смотреть на предварительные вспышки,
его глаза не окажутся красными на фотоснимке (см. рис. 1 на стр. 2).
• Держите фотокамеру ровно. Спуск затвора происходит примерно через 1
секунду после нажатия на кнопку спуска.
• Снижение эффекта «красных глаз» может не произойти, если человек:
1. Не смотрит на вспышку под прямым углом.
2. Не смотрит на предварительные вспышки.
3. Находится слишком далеко от фотокамеры.
Эффективность снижения эффекта «красных глаз» зависит от
индивидуальных особенностей каждого человека.
Использовать вспышку запрещено или нежелательно —
ОТМЕНА ВСПЫШКИ
Отмена вспышки необходима, если фотосъемка со вспышкой запрещена
или если Вы хотите передать в кадре естественное приглушенное
освещение (см. рис. 2 на стр. 2).
• Поскольку устанавливается длительная выдержка (около 2 секунд),
используйте штатив, чтобы неподвижно закрепить фотокамеру.
• Объект съемки должен быть неподвижным; в противном случае его
контуры могут оказаться размытыми.
После закрытия заслонки объектива восстанавливается автоматический
режим вспышки.
ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВСПЫШКА
Тени на лице —
При фотосъемке против света или из-под дерева или крыши лицо объекта
съемки может выглядеть слишком темным на более светлом фоне.
Принудительная вспышка обеспечивает необходимое количество
дополнительного света, чтобы компенсировать возникающие тени (см. рис.
3 на стр. 2) и флуоресцентный свет.
• Убедитесь, что объект съемки находится в пределах рабочего
расстояния вспышки (стр. 67).
• При очень ярком освещении принудительная вспышка неэффективна.
После закрытия заслонки объектива восстанавливается автоматический
режим вспышки.
Фотосъемка пейзажа — ФОКУСИРОВКА НА
БЕСКОНЕЧНОСТЬ
Фотокамера автоматически устанавливает рабочее расстояние на
бесконечность. Вспышка активируется только в принудительном режиме
(см. рис. 4 на стр. 2).
68
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
НОЧНОЙ РЕЖИМ ВСПЫШКИ
Ночной город —
Во время ночных прогулок по городу Вы можете захотеть
сфотографировать кого-нибудь на фоне ночных огней. Ночной режим
вспышки позволяет это сделать. Основная вспышка освещает объект
переднего плана; при этом затвор остается открытым до 4 секунд, чтобы
сфотографировать городские огни. Необходимо неподвижно закрепить
фотокамеру с помощью штатива или другой опоры. (см. рис. 5 на стр. 2).
НОЧНОЙ РЕЖИМ И ВСПЫШКИ
Комбинация двух режимов —
СО СНИЖЕНИЕМ ЭФФЕКТА «КРАСНЫХ ГЛАЗ»
Предотвращает эффект «красных глаз», обычно появляющийся при
ночной фотосъемке (см. рис. 6 на стр. 150). Оба режима не могут
использоваться в режиме точечного замера экспозиции. После закрытия
заслонки объектива восстанавливается автоматический режим вспышки.
УСТАНОВКА РЕЖИМА ВСПЫШКИ
Откройте крышку обьектива. Нажмите
Без
Авторежим
индикатора
кнопку режима вспышки ( ). Режимы
чередуются в последовательности,
Снижение эффекта
показанной слева. Индикатор
«красных глаз»
выбранного режима появится на ЖК-
дисплее.
Отмена вспышки
Не допускайте активации вспышки
перед глазами людей и животных. Не
Принудительная
направляйте фотокамеру на
вспышки
водителей, если фотосъемка будет со
вспышкой.
Бесконечность
Ночной режим
вспышки
Ночной режим со
снижением
эффекта «красных
глаз»
RU
69