Werbung
61
11A
(D)
Kondensatorgruppe "62" an Ver-
dampfergruppe "61" und an Fahr-
zeugdach an den Punkten "Z" mit
Befestigungselementen, die der
Schicht des Fahrzeugdachs ent-
sprechen (durch Installateur) befe-
stigen.
(E)
Fijar el grupo condensadores "62"
al grupo evaporadores "61" y al te-
cho del vehículo en corresponden-
cia con los puntos "Z",
elementos de fijación (a cargo del
instalador) que sean apropiados al
espesor del techo del vehículo.
62.1
62.2
62
62
Z
con
ELEMENTI DI FISSAGGIO / PIECES DE FIXATION / FIXING PARTS
BEFESTIGUNGSELEMENTE / ELEMENTOS DE FIJACION
Tipologia / Typologie
Pos.
Typology / Tipologie
Tipologia
.
62
1 62
Descrizione / Description
Description / Beschreibung
Descripción
M6 x 16
φ6 x φ18 x 2
17
(I)
Fissare il gruppo condensatori "62" al grup-
po evaporatori "61" ed al tetto del veicolo in
corrispondenza dei punti "Z" mediante ele-
menti di fissaggio (a cura dell'installatore)
appropriati allo spessore del tetto del veico-
lo.
(F)
Fixer le groupe condenseurs "62" au grou-
pe évaporateurs "61" et au toit du véhicule,
au niveau des points "Z", au moyen des élé-
ments de fixation (fournis par l'installateur)
appropriés à l'épaisseur du toit du véhicule.
(GB)
At points "Z", secure the condenser unit
"62" to the evaporator unit "61" and to the
roof of the vehicle using securing elements
(provided by installer) suitable for the thick-
ness of the roof.
.
2
61
Werbung
