Medion MD 16752 Bedienungsanleitung
Inverter mikrowelle
Verwandte Anleitungen für Medion MD 16752
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 16752
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Betjeningsvejledning User Manual Inverter Mikrowelle Micro-ondes Inverter Inverter magnetron Inverter-mikrobølgeovn Inverter microwave ovn MEDION ® MD 16752...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Zu dieser Anleitung ..................5 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ....5 Lieferumfang ....................6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................7 4.1. Gerät auspacken ....................... 8 4.2. Allgemeine Sicherheitshinweise ................ 8 4.3. Heiße Oberflächen ....................9 4.4. - Seite 3 9.14. Automatisches Kochen und Garen ..............27 Reinigung und Pflege ................32 Außerbetriebnahme .................. 33 Fehlerbehebung ..................33 Entsorgung ....................34 Technische Daten ..................34 Konformitätserklärung ................35 Impressum ....................35 Allgemeine Garantiebedingungen ............36 Service-Adressen ..................39 4 von 190...
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weiter geben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und die Garantiekarte aus. -
Seite 5: Lieferumfang
2. Lieferumfang Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert worden sind: • Mikrowelle MD 16752 • Drehteller, inkl. Rollenring • Grillrost • Saugnapf zum Öffnen der Tür • Bedienungsanleitung mit Garantiedokumente 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät darf nur zum Erwärmen von dafür geeigneten Le- bensmitteln in geeigneten Behältnissen und Geschirr verwen-... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
satz- und Zubehörteile. • Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanlei- tung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Be- dienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Per- sonen- oder Sachschäden führen. • Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: −... -
Seite 7: Gerät Auspacken
• Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn die Mikrowelle oder das Netzkabel sichtbare Schäden aufweist. • Wenn Sie einen Transportschaden feststellen wenden Sie sich umgehend an das Medion Service Center. 4.2. Allgemeine Sicherheitshinweise • Mikrowelle nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkon- taktsteckdose mit 230V ~ 50Hz Wechselspannung anschließen,... -
Seite 8: Heiße Oberflächen
• Keine Abdeckungen im Innenraum der Mikrowelle oder die In- nenfolie des Sichtfensters entfernen, da sonst Mikrowellen- strahlung austreten kann. • Mikrowelle und Netzkabel ausschließlich durch eine dafür qua- lifizierte Fachwerkstatt instand setzen lassen oder an den Medi- on-Service wenden, um Gefährdungen zu vermeiden. ACHTUNG Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Aufstellung. - Seite 9 • Nicht das Gehäuse berühren. • Im Kombibetrieb oder im Grillbetrieb, dürfen Kinder wegen der vorkommenden Temperaturen das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. • Der Drehteller wird nach einem Garvorgang mit Grill sehr heiß! Unbedingt Topflappen oder hitzebeständige Handschuhe beim Entnehmen des Drehtellers aus dem Garraum verwen- den.
-
Seite 10: Besondere Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Mikrowellen
WARNUNG! Brandgefahr durch sehr hohe Temperaturen. • Beim Erwärmen oder Kochen von Speisen in brenn- baren Materialien wie Kunststoff- oder Papierbehälter, Mikro- welle grundsätzlich beaufsichtigen. • Das Gerät ausschließlich zum Erwärmen von dafür geeigneten Lebensmitteln in geeigneten Behältnissen und Geschirr ver- wenden. - Seite 11 WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Verbrennung. • In der Mikrowelle zubereitete Speisen werden ggf. ungleichmä- ßig heiß. Vor dem Verzehr die Temperatur der erhitzten Speisen prüfen. Bei Babynahrung und Babyflaschen vor der Prüfung der Temperatur die Kindernahrung immer umrühren oder schüt- teln, um Verbrennungen zu vermeiden. •...
-
Seite 12: Sicherheitshinweise Zum Erhitzen Von Flüssigkeiten
4.5. Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssigkeiten WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Verbrennung. • Beim Erhitzen von Flüssigkeiten in der Mikrowelle kann es zu so genanntem Siedeverzug kommen, d. h., dass die Flüssigkeit bereits Siedetemperatur hat, ohne dass die beim Kochen typi- schen Dampfblasen auftreten. Bei Erschütterungen, wie sie z. B. bei dem Herausnehmen entstehen, kommt es dann zu einem plötzlichen Aufkochen der Flüssigkeit. -
Seite 13: Über Mikrowellen
5. Über Mikrowellen Mikrowellen sind hochfrequente elektromagnetische Wellen, die eine Erwärmung Ihrer Speisen in dem Garinnenraum bewirken. Mikrowellen erhitzen alle nicht me- tallischen Gegenstände. Benutzen Sie deshalb keine metallischen Gegenstände im Mikrowellenbetrieb. Diese Erwärmung geschieht umso besser, je mehr Wasser sich in den Lebensmitteln befindet. -
Seite 14: Kochen Und Garen Mit Der Mikrowelle
6. Kochen und Garen mit der Mikrowelle 6.1. Allgemeine Hinweise • Um die Nahrungsmittel zum Garen richtig einzufüllen und anzuordnen, bringen Sie die dicksten Stücke am äußeren Rand unter. • Beachten Sie die genaue Koch- oder Garzeit. • Wählen Sie die kürzeste angegebene Koch- oder Garzeit und verlängern Sie sie bei Bedarf. -
Seite 15: Bedingt Geeignete Materialien
ACHTUNG! Brandgefahr durch sehr hohe Temperaturen. ` Verwenden Sie im Grill oder Kombibetrieb keine Ge- fäße aus Porzellan, Keramik oder Kunststoff, sowie Abdeckfolien. Die Materialien könnten aufgrund der großen Hitze brechen oder sich verformen bzw. ver- schmoren. 6.2.2. Bedingt geeignete Materialien •... -
Seite 16: Größe Und Form Von Mikrowellengeeigneten Gefäßen
6.2.4. Größe und Form von mikrowellengeeigneten Gefäßen Flache, breite Gefäße eignen sich besser als schmale und hohe. „Flache“ Speisen können gleichmäßiger durchgaren. Runde oder ovale Gefäße eigen sich besser als eckige. In den Ecken besteht die Ge- fahr lokaler Überhitzung. 6.3. -
Seite 17: Geräteübersicht
7. Geräteübersicht 7.1. Teilebezeichnung Display Bedienfeld Türöffner Antriebsachse Rollenring Drehteller Grillrost Türverriegelung Sichtfenster Grill-Heizelement Abdeckung des Magnetrons NICHT ENTFERNEN! 18 von 190... -
Seite 18: Bedienelemente
7.2. Bedienelemente Display Legende für Automatikprogramme Kombibetrieb Mikrowelle/Grill einstellen Küchenwecker einstellen Auftaubetrieb nach Dauer einstellen Automatikprogramme einstellen Gerät starten; Eingabe bestätigen; Autoprogramme starten Nutzen mehrerer Programme (Memory-Funktion) Tür öffnen Eingabe abbrechen; einmal drücken: Programm kurz unterbrechen, zwei- mal drücken: Programm vorzeitig beenden; länger drücken: Kindersicherung aktivieren/deaktivieren Stunden/Minuten/Gewicht einstellen Sekunden einstellen... -
Seite 19: Vor Dem Ersten Gebrauch
Innern des Geräts oder an der Tür Beulen oder Dellen vorhanden sind. Falls irgendeine Beschädigung vorliegt, nehmen Sie die Mikrowelle nicht in Betrieb, sondern wenden Sie sich in dem Fall an den Medion- Service. • Stellen Sie die Mikrowelle nicht in der Nähe von Wärmequellen, an einem Ort, an dem Nässe oder hohe Feuchtigkeit auftritt oder in der Nähe von brennbaren Ma-... -
Seite 20: Gerät Leer Aufheizen
8.2. Gerät leer aufheizen Vor dem Verwenden der Mikrowelle muss das Gerät zunächst leer aufgeheizt wer- den, damit fertigungsbedingte Rückstände verdampfen können. Schalten Sie dazu das Gerät ohne Lebensmittel und ohne Zubehör wie im Folgenden beschrieben in der Betriebsart Grill ein: ` Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie gegebenenfalls Verpackungen oder Zu- behörteile aus dem Garraum. -
Seite 21: Bedienung
9. Bedienung Jedes Mal, wenn eine Taste gedrückt wird, ertönt ein Signalton als Bestätigung des Tastendruckes. 9.1. Die Uhrzeit einstellen Wenn die Mikrowelle zum ersten Mal in Betrieb genommen wird oder die Span- nungsversorgung unterbrochen war, zeigt das Display zunächst Welcome an. Nach einem Tastedruck wird 0:00 angezeigt und die Uhrzeit (24-Stunden-Anzei- ge) muss eingestellt werden. -
Seite 22: Ende Des Garvorgangs
9.4. Ende des Garvorgangs Nach Ablauf eines jeden Garvorgangs ertönen Signaltöne und End wird angezeigt. Der Garvorgang ist damit beendet. Nach kurzer Zeit erlischt auch die Displayanzei- ge und die Uhrzeit wird wieder angezeigt. Die Innenbeleuchtung der Mikrowelle schaltet sich automatisch beim Öffnen und Schließen der Türe ein und wieder aus. VORSICHT! Es besteht Verbrennungsgefahr durch heiße Ober- flächen. -
Seite 23: Schnellstart
9.7. Schnellstart Wenn Sie die Taste drücken, ohne vorher eine Leistungsstufe einzustellen, wird das Kochprogramm 30 Sekunden auf der höchsten Energiestufe (900 Watt) im Mik- rowellenbetrieb gestartet. Die längste Koch-/Garzeit beträgt 95 Minuten. ` Drücken Sie die Taste mehrfach, bis die gewünschte Garzeit angezeigt wird (je Tastendruck verlängert sich die Garzeit um 30 Sekunden). -
Seite 24: Auftauen Nach Gewicht
` Drücken Sie die Taste zwei bzw. dreimal und wählen Sie die Pro- grammvariante aus. Folgende Programmvarianten stehen Ihnen zur Verfügung: Taste Funktion/Leistung in % Displayanzeige drücken Mikrowelle (50%) und Grill (100%) C1 M50 Mikrowelle (30%) und Grill (100%) C2 M30 ` Bestätigen Sie die Wahl durch Druck auf die Taste ` Drücken Sie die Taste bzw. -
Seite 25: Nutzen Mehrerer Programme
den (in 10 Sekunden-Schritte) einzustellen. ` Drücken Sie die Taste . Das Programm startet. HINWEIS Nach etwa der Hälfte der abgelaufenen Zeit öffnen Sie ggf. die Tür und drehen Sie die Speise auf die andere Seite, um ein gleichmäßiges Auf- tauen zu garantieren. -
Seite 26: Automatisches Kochen Und Garen
9.14. Automatisches Kochen und Garen Beim automatischen Kochen und Garen ist es nicht notwendig, die Koch-/Garzeit und Energiestufe einzugeben. Die Mikrowelle ermittelt automatisch die Werte, ab- hängig vom eingegebenen Lebensmittel und Gewicht. In der Tabelle sehen Sie eine Übersicht der Automatikprogramme mit deren Anzei- ge im Display. -
Seite 27: Programm A-1: Gemüse (Frisch)
` Drücken Sie die Taste , um den Garvorgang zu starten. ` Das Garprogramm endet automatisch, End wird angezeigt und fünf Signaltöne werden ausgegeben. Wenn das Gericht nicht richtig durchgegart ist, garen Sie es noch einmal ein paar Minuten mit dem Mikrowellen- oder Grillprogramm nach. Beim Nachgaren mit der Grillfunktion erhöht sich auch der Bräunungsgrad der Speisen. -
Seite 28: Programm A-3: Nudeln (Trocken)
Falls das Gemüse nach dem Kochen noch nicht gar sein sollte, starten Sie anschlie- ßend einen weiteren Garvorgang mit Mikrowellenleistung (wie ab „9.6. Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie“ auf Seite 23 beschrieben). 9.14.3. Programm A-2: Getränke Dieses Programm läuft unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab. Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß. -
Seite 29: Programm A-6: Kartoffeln (Roh)
` Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu bestätigen. ` Drücken Sie die Taste bzw. , um das Gewicht des Popcorns (50-100 g) auszu- wählen. ` Starten Sie das Programm für Popcorn durch Drücken der Taste Falls das Popcorn nach Ablauf der Programmzeit noch nicht vollständig aufgegan- gen sein sollte, starten Sie anschließend einen weiteren Garvorgang mit Mikrowel- lenleistung (wie ab „9.6. -
Seite 30: Programm A-7: Fleisch (Roh)
` Starten Sie das Programm für Kartoffeln durch Drücken der Taste Falls die Kartoffeln nach dem Kochen noch nicht gar sein sollten, starten Sie an- schließend einen weiteren Garvorgang mit Mikrowellenleistung (wie ab „9.6. Ko- chen und Garen mit Mikrowellenenergie“ auf Seite 23 beschrieben). 9.14.8. -
Seite 31: Reinigung Und Pflege
` Starten Sie das Programm für Fisch durch Drücken der Taste Falls der Fisch nach dem Programm noch nicht gar genug sein sollte und Sie ihn bräunen möchten, starten Sie anschließend einen weiteren Garvorgang mit der Kombibetriebsart Mikrowelle + Grill (wie ab „9.9. Kombibetrieb Mikrowelle und Grill“ auf Seite 24 beschrieben). -
Seite 32: Außerbetriebnahme
Tuch trocken wischen. • Wenn die Lampe in der Mikrowelle ersetzt werden muss, wenden Sie sich an eine dafür qualifizierte Fachwerkstatt oder den Medion-Service. 11. Außerbetriebnahme Wenn der Garvorgang beendet ist, ertönen Signaltöne. Öffnen Sie Sie die Tür und entnehmen Sie das Gargut. -
Seite 33: Entsorgung
13. Entsorgung Gerät Am Ende der Lebensdauer des Geräts stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät umweltgerecht entsorgt wird. Dies kann z. B. über eine örtliche Sammelstelle für Altgeräte erfolgen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtli- chen Verwaltungsstelle über die Entsorgungsmöglichkeiten vor Ort. Schneiden Sie vor der Entsorgung das Kabel ab. -
Seite 34: Konformitätserklärung
15. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 16752 mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.medion.com/conformity. 16. Impressum Copyright © 2015 Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 35: Allgemeine Garantiebedingungen
17. Allgemeine Garantiebedingungen 17.1. Allgemeines Die Laufzeit der Garantie beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs des Pro- duktes. Die Garantie bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Bitte bewahren Sie den originalen Kaufnachweis gut auf. Der Garantiegeber behält sich vor, eine Garantiereparatur oder eine Garantiebestätigung zu verweigern, wenn dieser Nachweis nicht erbracht werden kann. -
Seite 36: Ausschluss
die anfallenden Kosten in Form einer Handling Pauschale sowie die kostenpflichti- ge Reparatur für Material und Arbeit nach einem Kostenvoranschlag dem Kunden in Rechnung zu stellen. Hierüber werden Sie als Kunde vorab informiert; es obliegt Ih- nen diesem Vorgehen zuzustimmen oder abzulehnen. 17.1.2. -
Seite 37: Besondere Garantiebedingungen Für Die Vorort Reparatur Bzw. Den Vorort Austausch
rung defekter Datenträger ersetzt der Garantiegeber die defekten Datenträger kos- tenfrei; darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Mit Ausnahme der Garantie für die Datenträger wird jede Software ohne Mängelgewähr geliefert. Fer- ner wird nicht zugesichert, dass diese Software ohne Unterbrechungen oder fehler- frei funktioniert oder Ihren Anforderungen genügt. -
Seite 38: Service-Adressen
(0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) Mo. - Fr.: 07:00 - 23:00 Sa. - So.: 10:00 - 18:00 www.medion.de Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/contact 18.2. Österreich 0810 - 001 048 (0,10 €/Min. aus dem Festnetz) 07242 - 939 675 92 ... - Seite 39 18.4. Luxemburg 34-20 808 664 34-20 808 665 (Lokaltarif ) Mo - Fr: 09:00 - 19:00 www.medion.com/lu Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/contact 40 von 190...
- Seite 79 80 / 190...
- Seite 189 Letzte Seite 190 of 190...