Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion MD 12231 Bedienungsanleitung

Medion MD 12231 Bedienungsanleitung

3-in-1-mikrowelle 25 l
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MD 12231:
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
User manual
3-in-1-Mikrowelle 25 L
Micro-ondes 3 en 1 25 l
3-in-1 magnetron 25 l
Microondas 3 en 1 de 25 l
Microonde 3 in 1 da 25 l
3 in 1 microwave 25 L
MEDION
MD 12231
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 12231

  • Seite 1 Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing User manual 3-in-1-Mikrowelle 25 L Micro-ondes 3 en 1 25 l 3-in-1 magnetron 25 l Microondas 3 en 1 de 25 l Microonde 3 in 1 da 25 l 3 in 1 microwave 25 L MEDION MD 12231...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungs anleitung ..........4 1.1. Zeichenerklärung ..................4 Bestimmungs gemäßer Gebrauch ..............5 Sicherheitshinweise ..................5 3.1. Mikrowelle aufstellen und anschließen ............6 3.2. Brandgefahren vermeiden ................. 8 3.3. Besondere Sicherheitshinweise im Umgang mit Mikrowellen ....... 9 3.4. Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssig keiten ........10 Lieferumfang ....................
  • Seite 3 16. Tipps zum Energiesparen ................26 Reinigung und Pflege ..................26 18. Längerer Nicht gebrauch und Transport ............27 19. Schutzeinrichtungen ..................28 19.1. Überhitzungsschutz.................. 28 19.2. Niedrigtemperaturschutz ................. 28 19.3. Sensor-Fehler ..................28 19.4. Schutz gegen Verklemmen einer Taste ............28 20.
  • Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungs Anleitung

    Informationen zu VORSICHT! dieser Bedienungs- Gefahr durch heiße Oberflä- chen! anleitung Dieses Symbol gibt Ihnen nütz- liche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Be- Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt trieb. entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Hinweise in der Bedienungsan- leitung beachten! Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicher-...
  • Seite 5: Bestimmungs Gemäßer Gebrauch

    Bestimmungs- Sicherheitshinweise gemäßer Gebrauch WICHTIGE SICHERHEITSAN- Die Mikrowelle darf nur zum Erwärmen von WEISUNGEN – SORGFÄLTIG LE- dafür geeigneten Lebensmitteln in geeigne- SEN UND FÜR DEN WEITEREN ten Garbehältern und Geschirr verwendet GEBRAUCH AUFBEWAHREN! werden. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privat- ...
  • Seite 6: Mikrowelle Aufstellen Und Anschließen

     Schließen Sie die Mikrowelle 3.1. Mikrowelle aufstellen und nur an eine ordnungsge- anschließen mäß installierte, geerdete WARNUNG! und elektrisch abgesicherte Gefahr durch elektri- Steckdose an. Die Netzspan- schen Schlag! nung muss den technischen Es besteht die Gefahr eines Daten des Gerätes entspre- elektrischen Schlags durch chen.
  • Seite 7  Entfernen Sie keine Abde- der Schutzkontaktsteckdose. Nehmen Sie die Mikrowelle ckungen im Innenraum der nicht mehr in Betrieb, be- Mikrowelle oder die Innen- vor sie von einer dafür aus- folie des Sichtfensters, da gebildeten Person repariert sonst Mikrowellenstrahlung wurde. austreten kann.
  • Seite 8: Brandgefahren Vermeiden

     Ziehen Sie den Netzstecker WARNUNG! aus der Steckdose, Brandgefahr! – wenn Sie das Gerät reini- Es besteht Brandgefahr durch gen oder warten, unsachgemäßen Umgang mit – wenn Sie das Gerät auf- dem Gerät. oder abbauen,  Verdecken oder verstopfen –...
  • Seite 9: Besondere Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Mikrowellen

    letzungen, Entzündungen 3.3. Besondere Sicherheits- oder Feuer führen. hinweise im Umgang mit  Bereiten Sie mit dem Gerät Mikrowellen keine alkoholhaltigen Spei-  WARNUNG! Erhitzen Sie sen zu. keine Speisen oder Flüssig-  Nutzen Sie das Gerät nicht keiten in fest verschlossenen zum Frittieren oder Öl erhit- Behältern! Diese können im zen.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Zum Erhitzen Von Flüssig Keiten

     Ritzen Sie Lebensmittel mit genanntem Siedeverzug geschlossener Haut, wie z. B. kommen, d. h., dass die Tomaten, Würstchen, Auber- Flüssigkeit bereits Siede- ginen oder ähnliche vor dem temperatur hat, ohne dass Garen an, um ein Platzen zu die beim Kochen typischen vermeiden.
  • Seite 11: Lieferumfang

    Lieferumfang Geräteübersicht GEFAHR! Verletzungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlu- cken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien.  Alle verwendeten Verpackungsmateriali- en (Beutel, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern.  Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpa- ckungsmaterial spielen. Abb.
  • Seite 12 17. Taste : Kombinationsbetrieb Um- luft/Mikrowelle  18. Taste : 1x drücken Pause/  2x drücken Betrieb abbrechen  : nach links drehen Automa- tikprogramm auswählen/ Abb. 3 – Zubehör  9. Backteller (NICHT IM MIKROWELLEN-BE- drücken Eingabe bestätigen, TRIEB VERWENDEN) Programm starten, Schnellstart 10.
  • Seite 13: Mögliche Anzeigen

    5.1. Mögliche Anzeigen Kochen und Garen mit der Mikrowelle Anzeige Bedeutung HINWEIS! Automatikprogramm aktiv Möglicher Sachschaden! Die Verwendung von ungeeigneten Materia- Umluftbetrieb aktiv lien kann zur Beschädigung des Gerätes oder des Materials selbst führen.  Verwenden Sie nur das beiliegende oder Vorheizen aktiv (Umluft) in dieser Bedienungsanleitung als geeig- net beschriebene Zubehör.
  • Seite 14: Größe Und Form Von Mikrowellengeeigneten Gefäßen

     Decken Sie die Speisen während des 6.2. Mikrowellentaugliche Koch- oder Garvorgangs mit einer mikro- Materialien wellengeeigneten Abdeckung ab. Durch Abdecken werden Spritzer vermieden, Verwenden Sie in der Mikrowelle folgende außerdem wird das Essen gleichmäßiger Utensilien: gegart. • Bräunungsgeschirr  Speisen wie Hähnchenteile und Ham- •...
  • Seite 15: Erstreinigung Des Gerätes

    Chemische Zusätze in Möbelbeschichtungen WARNUNG! können das Material der Gerätefüße angrei- Brandgefahr! fen und Rückstände auf der Möbel oberfläche Es besteht Brandgefahr durch unsachgemä- verursachen. ßen Aufstellung des Gerätes.  Stellen Sie das Gerät auf eine hitzeun-  Für eine ausreichende Belüftung müssen empfindliche Unterlage.
  • Seite 16: Drehteller Für Mikrowellen- Und Kombinationsbetrieb Einsetzen

     Überprüfen Sie, dass die Antriebswelle  Drücken Sie die Taste . Im Anzei- (11) korrekt in der Aussparung im Gar- genfeld wird die Temperatur angezeigt. raumboden steckt und mit ihren Flügeln plan auf dem Boden aufliegt. Drehen Sie  Drücken Sie die Taste wiederholt, ggf.
  • Seite 17: Heißluft-Pfanne Verwenden

    7.5.1. Backteller verwenden HINWEIS! Verwenden Sie den Backteller zum Backen Möglicher Sachschaden! sowie als Abtropfschale. Möglicher Geräteschaden durch unsachge- Speisereste oder tropfende Fette aus der mäßen Umgang mit dem Gerät Heißluft-Pfanne werden in der Abtropfschale  Die Mikrowelle ist für den Hausgebrauch aufgefangen und sie ermöglicht Ihnen so bestimmt und darf nicht im Freien ver- eine einfache Reinigung.
  • Seite 18: Tastensperre

    Drücken Sie während eines Garvorgang die Beim Betrieb kann sich an den Innenwänden und der Garraumtür Kondenswasser bilden. Taste , um die aktuelle Uhrzeit anzei- Dies ist beim Garen normal und stellt keine gen zu lassen. Fehlfunktion dar. Sollte sich Kondenswasser ansammeln, wischen Sie es mit einem wei- 8.2.
  • Seite 19: Schnellstart

    Das Garprogramm beginnt nach dem letzt- Gar- Leistung (in Anwendungs- maligen Betätigen der Taste automatisch. stufe Watt) beispiele Mittel Langsames P-50 Kochen, Fisch In den Betriebsarten Mikrowelle, Umluft, garen, Suppen P- 60 Heißluftfrittieren, Grill, Kombinationsbetrieb sowie Auftauen nach Zeit können Sie wie P-70 oben beschrieben die Garzeit durch Drücken der Taste...
  • Seite 20: Lebensmittel Auf Tauen

    10.2.1. Anwendungsbeispiel: 500 g 10. Lebensmitt el auf- Hackfl eisch auftauen tauen  Stellen Sie das Hackfleisch in einem mik- rowellengeeigneten Behälter mittig auf den Drehteller.  Schließen Sie die Garraumtür, bis sie hör-  Drehen Sie nach Möglichkeit das Lebens- bar eingerastet ist.
  • Seite 21: Grill-/Heißluft-/Kombinationsbetrieb

    11.1. Grillfunktion verwenden 11. Grill-/Heißluft-/Kom- binationsbetrieb Die Grillfunktion eignet sich bei dünnen Fleischscheiben, Steaks, Hackfleisch, Kebab, Würstchen oder Hähnchenteilen. Sie ist auch VORSICHT! geeignet für überbackene Sandwiches und Verletzungsgefahr! Gratin-Gerichte. Berührbare Teile, Speisen bzw. die Behält- Verwenden Sie im Grillbetrieb den Backteller/ nisse werden u. U.
  • Seite 22: Umluftbetrieb Verwenden

    Das Gerät befindet sich im Standby-Betrieb.  Drücken Sie die Taste zweimal, Drücken Sie während eines Garvorgang die um die Kombination 1 Co-1 auszuwäh- len. Taste , um die aktuelle Temperatur an- zeigen zu lassen.  Drücken Sie die Taste dreimal, um die Kombination 2 Co-2 auszuwählen.
  • Seite 23: Kombinations Betrieb Umluft/Mikrowelle Verwenden

    11.4. Kombinations betrieb 12. Automatische Umluft/Mikrowelle ver- Programm sequenz wenden Das Gerät kann zwei Garprogramme nach- einander durchführen, die automatisch ab- Betriebsart Im Kombinationsbe- laufen. trieb werden die Be- Stellen Sie die Garprogramme jeweils wie triebsarten in einer be- beschrieben ein. Drücken Sie nach Einstel- stimmten Taktung, d. h.
  • Seite 24: Automatik Programme Verwenden

    Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der 13. Automatik programme Automatikprogramme mit den einstellbaren verwenden Portionsgrößen. Beim Automatikprogramm ist es nicht not- Pro- Gericht Portion wendig, die Garzeit und Energiestufe einzu- gramm geben. Die Mikrowelle ermittelt automatisch Milch/Kaffee 1-3 Tassen die Werte, abhängig vom eingegebenen A- 01* (200 ml/Tasse)
  • Seite 25: Heißluft-Frittierprogramm Verwenden

    14. Heißluft-Fritt ierpro-  Drücken Sie die Taste , um das Pro- gramm zu starten. gramm verwenden Wenn das Gericht nicht richtig durchgegart Die Heißluft-Frittierprogramme eignen sich ist, garen Sie es noch einmal ein paar Minu- besonders für die Zubereitung von Tiefkühl- ten nach.
  • Seite 26: Tipps Zum Energiesparen

    16. Tipps zum Energie- 17. Reinigung und Pfl ege sparen GEFAHR!  Wählen Sie die kürzeste angegebene Gar- Risiko eines Stromschlags! zeit und verlängern Sie sie bei Bedarf. Es besteht die Gefahr eines elektrischen  Garen Sie jeweils kleine Portionen. Bei Schlags durch stromführende Teile.
  • Seite 27: Längerer Nicht Gebrauch Und Transport

     Entnehmen Sie die Antriebswelle. Wi- 18. Längerer Nicht- schen Sie den Antriebswelle mit einem gebrauch und feuchten Tuch ab.  Setzen Sie die Antriebswelle und den Transport Drehteller nach der Reinigung wieder ein  Wenn Sie die Mikrowelle über längere (siehe „7.4.
  • Seite 28: Schutzeinrichtungen

    19.4. Schutz gegen Verklem- 19. Schutzeinrichtungen men einer Taste Das Gerät verfügt über eine automatische Kühlfunktion. Bei einer Garzeit von mehr als Ist eine Taste versehentlich für 60 Sekunden 2 Minuten, beim Öffnen der Garraumtür oder lang verkeilt, wird das laufende Programm beim Unterbrechen des Garvorgangs läuft sofort gestoppt.
  • Seite 29: Abhilfe Bei Störungen

    45307 Essen Das Gerät Der Netz- Netzstecker DEUTSCHLAND lässt sich stecker ist in die Steck- nicht star- nicht ein- dose ste- Modellkennung: MD 12231 ten. gesteckt. cken. Nennspannung: 230–240 V~, 50 Hz Die Steck- Überprüfen Nenneingangs- 1400 W dose ist Sie die Steck- leistung, Mikro- defekt.
  • Seite 30: Eu-Konformitäts Information

    22. EU-Konformitäts- 24. Entsorgung information VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Hiermit erklärt die MEDION AG, Schutz vor Transportschä- dass das Produkt mit den folgen- den in einer Verpackung. den Anforderungen der Europäi- Verpackungen sind aus Materialien schen Union übereinstimmt: hergestellt, die umweltschonend •...
  • Seite 31 wie Lampen, die zerstörungsfrei aus Kategorien 1, 2 und 4 der Anlage 1 dem Altgerät entnommen werden zu § 2 Abs. 1 ElektroG beschränkt können, vor der Abgabe an einer (Wärmeüberträger, Bildschirme, Mo- Erfassungsstelle vom Altgerät zer- nitore und Geräte, die Bildschirme störungsfrei zu trennen und einer mit einer Oberfläche von mehr als separaten Sammlung zuzuführen.
  • Seite 32: Serviceinformationen

    Sa.: 10:00 - 18:00 • In unserer Service-Community treffen Sie Serviceadresse auf andere Benutzer sowie unsere Mitar- beiter und können dort Ihre Erfahrungen MEDION Service Center austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Franz-Fritsch-Str. 11 Sie finden unsere Service-Community 4600 Wels unter community.medion.com.
  • Seite 33: Impressum

    Vervielfältigung in mechanischer, elektro- nischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kon- taktieren Sie zuerst immer unseren Kunden- service.

Inhaltsverzeichnis