Verwandte Anleitungen für Medion QUIGG MD 18384
Inhaltszusammenfassung für Medion QUIGG MD 18384
- Seite 1 4in1 Mikrowelle MD 18384 KUNDENSERVICE 0201 22099-222 www.medion.de ART.-NR.: 9082 10/06/18 BEDIENUNGSANLEITUNG 29090822 10/06/18 PLU 707...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 7 Sicherheitshinweise ..................8 3.1. Heiße Oberflächen ....................12 3.2. Besondere Sicherheitshinweise im Umgang mit Mikrowellen ...15 3.3. Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssigkeiten ......16 3.4. Gerät reinigen und pflegen ................17 Über Mikrowellen .................. - Seite 3 Fehlerbehebung ..................42 Entsorgung ....................43 Technische Daten ..................44 Konformitätsinformation ................44 Serviceinformationen ................45 Impressum ....................46...
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. - Seite 5 HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- nung Auszuführende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Mikrowellengerät darf nur zum Erwärmen von dafür geeig- neten Lebensmitteln in geeigneten Behältnissen und Geschirr verwendet werden. Es darf nicht im Freien verwendet werden! Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispiels- weise •... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit ver- ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fä- higkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, älte- re Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). - Seite 8 stücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen lassen. WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile. Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung das Mik- rowellengerät sowie das Netzkabel auf Beschädigungen über- prüfen.
- Seite 9 Netzkabel können einen elektrischen Schlag verursachen. Bei Beschädigungen am Gehäuse, an Abdeckungen, an der Garraumtür oder am Türverschluss das Mikrowellengerät auf keinen Fall in Betrieb nehmen. In diesem Fall sofort das Netz- kabel am Stecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen. Nehmen Sie das Mikrowellengerät nicht mehr in Betrieb, be- vor es von einer dafür ausgebildeten Person repariert wurde.
- Seite 10 Das Mikrowellengerät gegen Tropf- und Spritzwasser schüt- zen. Vermeiden Sie Berührungen mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker fern von Waschbecken, Spülen oder Ähnlichem. Sollte einmal Flüssigkeit ins Gerät eingedrungen sein, sofort den Netzstecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen.
-
Seite 11: Heiße Oberflächen
− direkte Sonneneinstrahlung, − offenes Feuer. Das Mikrowellengerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf- stellen. Chemische Zusätze in Möbelbeschichtungen können das Ma- terial der Gerätefüße angreifen und Rückstände auf der Möbel- oberfläche verursachen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine hitzeunempfindliche Unter- lage. - Seite 12 Der Drehteller wird nach einem Garvorgang mit Grill sehr heiß! Unbedingt Topflappen oder hitzebeständige Handschu- he beim Entnehmen des Drehtellers aus dem Garraum ver- wenden. WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch unsachgemäßen Umgang mit sehr hohe Temperaturen/heißen Geräteoberflächen. Keine Gegenstände auf das Mi- krowellengerät stellen.
- Seite 13 Beim Erwärmen oder Kochen von Speisen in brennbaren Mate- rialien wie Kunststoff- oder Papierbehältern, Mikrowelle häufig wegen der Möglichkeit einer Entzündung beaufsichtigen. Das Gerät ausschließlich zum Erwärmen von dafür geeigne- ten Lebensmitteln in geeigneten Behältnissen und Geschirr verwenden. Bei Grill- oder Kombi-Betrieb kein Backpapier ver- wenden.
-
Seite 14: Besondere Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Mikrowellen
3.2. Besondere Sicherheitshinweise im Umgang mit Mikrowellen WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch berstende Behälter. Keine Speisen oder Flüssigkeiten in fest verschlossenen Be- hältern erhitzen! Diese können im Gerät explodieren oder beim Öffnen zu Verletzungen führen. Bei verschließbaren Be- hältern, wie z. B. -
Seite 15: Sicherheitshinweise Zum Erhitzen Von Flüssigkeiten
Während des Garvorgangs werden die Oberflächen der Mi- krowelle, der Zubehörteile sowie das Gargeschirr sehr heiß. Verwenden Sie Topfhandschuhe. Lassen Sie die Teile vor dem Reinigen abkühlen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. ... -
Seite 16: Gerät Reinigen Und Pflegen
lichen Aufkochen der Flüssigkeit. Flüssigkeit kann schlagartig he- rausspritzen. Keine hohen, schmalen Gefäße verwenden. Beim Erhitzen einen Stab aus Glas oder Keramik in das Gefäß stellen, um ein verspätetes Aufkochen der Flüssigkeit zu ver- hindern. Nach dem Erhitzen kurz warten, das Gefäß vorsich- tig antippen und Flüssigkeit umrühren, bevor Sie es aus dem Garraum nehmen. -
Seite 17: Über Mikrowellen
4. Über Mikrowellen Mikrowellen sind hochfrequente elektromagnetische Wellen, die eine Erwärmung Ihrer Speisen in dem Garinnenraum bewirken. Mikrowellen erhitzen alle nicht me- tallischen Gegenstände. Benutzen Sie deshalb keine metallischen Gegenstände im Mikrowellenbetrieb. Diese Erwärmung geschieht umso besser, je mehr Wasser sich in den Lebensmitteln befindet. -
Seite 18: Mikrowellentaugliche Materialien
WARNUNG! Brandgefahr durch sehr hohe Temperaturen. Stark überkochte Speisen können Qualm entwickeln oder sich entzünden. Garvorgang stets überwachen. Decken Sie die Speisen während des Koch- oder Garvorgangs mit einer mikro- wellengeeigneten Abdeckung ab. Durch Abdecken werden Spritzer vermieden; außerdem wird das Essen gleichmäßiger gegart. -
Seite 19: Übersicht Der Geeigneten Materialien
HINWEIS! Gefahr von Sachschaden! Ungeeignete Materialien könnten aufgrund der großen Hitze brechen oder sich verformen bzw. verschmoren. Keine Gefäße aus Porzellan, Keramik oder Kunststoff sowie Abdeckfolien im Grill-/Grill-Kombibetrieb ver- wenden. 5.1.2. Übersicht der geeigneten Materialien Die nachstehende Liste ist eine allgemeine Orientierungshilfe, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Kochgeschirrs helfen soll: Mikro- Kombi-... -
Seite 20: Bedingt Geeignete Materialien
5.2. Bedingt geeignete Materialien • Steingut und Keramik. Verwenden Sie Tongefäße nur zum Auftauen und bei kur- zen Garzeiten, da es sonst aufgrund des Luft- und Wassergehaltes zu Rissen im Ton kommen kann. • Geschirr mit Gold- oder Silberdekor nur dann, wenn es laut Hersteller „mikrowel- lengeeignet“... -
Seite 21: Lieferumfang
WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. Sobald Sie Funken, Blitze oder gar Feuer bemerken, das Mikrowellengerät sofort über die Taste aus- schalten und Netzstecker ziehen. 6. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. -
Seite 22: Geräteübersicht
7. Geräteübersicht Oberer Grill Abdeckung des Magnetrons NICHT ENTFERNEN! Türverriegelung Display Bedienelemente Grillrost Antriebswelle Unterer Grill Drehteller Griff (nicht dargestellt) Sichtfenster Garraum... -
Seite 23: Bedienelemente
7.1. Bedienelemente Taste/Symbol Funktion • Eingabe löschen • 1x drücken: Programm kurz unterbrechen, 2x drücken: Programm vorzeitig beenden Drehregler drücken: • Eingabe bestätigen • Programm starten • Schnellstartprogramm (Mikrowellenprogramm) Programm Garen mit Mikrowellenenergie Programm Garen im Kombinationsbetrieb Mikrowelle + Heiß- luft Programm Garen im Kombinationsbetrieb Mikrowelle + Grill Programm Garen mit Heißluft... -
Seite 24: Displayanzeige
7.2. Displayanzeige Symbol Bedeutung Mikrowellenprogramm aktiv Oberer Grill eingeschaltet /Gr 1 Unterer Grill eingeschaltet /Gr 2 Oberer und unterer Grill eingeschaltet /Gr 3 Kombinationsprogramm Mikrowelle/oberer Grill aktiv /Co1 Kombinationsprogramm Mikrowelle/unterer Grill aktiv /Co2 Kombinationsprogramm Mikrowelle/unterer Grill/oberer Grill /Co3 aktiv Kombinationsprogramm Mikrowelle/Heißluft 140 °C aktiv /Co4 Kombinationsprogramm Mikrowelle/Heißluft 170 °C aktiv /Co5... -
Seite 25: Vor Dem Ersten Gebrauch
8. Vor dem ersten Gebrauch Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien aus dem Gerät und von der Innenseite der Garraumtür entfernt wurden. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. Die Abdeckung (2) im Garraum (12) ist kein Teil der Verpackung und darf nicht entfernt werden! 8.1. -
Seite 26: Erstreinigung Des Gerätes
HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. Das Mikrowellengerät ist für den Hausgebrauch be- stimmt und darf nicht im Freien verwendet werden. Gerät niemals ohne Drehteller und nicht ohne Le- bensmittel im Garraum betreiben. ... -
Seite 27: Zubehör Einsetzen
Drücken Sie die den Drehregler Das Heißluftprogramm startet. Bei diesem ersten Aufheizen kann es zu einer leichten Geruchsbildung kommen. Die Dämpfe sind unschädlich und verschwinden nach kurzer Zeit. Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung, z. B. durch ein geöffne- tes Fenster. ... -
Seite 28: Tastensperre
Drehen Sie den Drehregler, um die Stunde einzustellen. Drücken Sie die Taste , um die Einstellung zu bestätigen. Drehen Sie den Drehregler, um die Minute einzustellen. Drücken Sie die Taste , um die Einstellung zu bestätigen. Während eines Programmablaufs drücken Sie die Taste , um sich die aktuelle Uhrzeit anzeigen zu lassen. -
Seite 29: Kochen Und Garen Mit Mikrowellenenergie
Bei einmaligem Drücken des Drehreglers beträgt die Garzeitdauer 0:30 Minuten. Um die Garzeitdauer zu erhöhen, drücken Sie zügig mehrmals den Drehregler 1 x drücken: 0:30 Minuten; 2 x drücken: 1:00 Minuten; 3 x drücken: 1:30 Minuten; 4 x drücken: 2:00 Minuten usw. -
Seite 30: Ende Des Garvorgangs
Von 0 Sekunden bis 5 Minuten in 10-Sekunden-Schritten Von 5 bis 10 Minuten in 30-Sekunden-Schritten Von 10 bis 30 Minuten in 1-Minute-Schritten ab 30 Minuten in 5-Minuten-Schritten Drücken Sie den Drehregler. Der Garvorgang startet. 9.6. Ende des Garvorgangs Nach Ablauf jedes Garvorgangs ertönen Signaltöne und im Display wird im Wechsel End und Hot angezeigt. -
Seite 31: Grill- Und Kombinationsbetrieb
9.8. Grill- und Kombinationsbetrieb WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. Benutzen Sie bei Programmen mit zugeschalteter Grill- oder Heißluftfunktion auf gar keinen Fall Ab- deckungen oder nicht hitzebeständiges Geschirr, da diese schmelzen oder in Brand geraten können! VORSICHT! Verletzungsgefahr! Da der Drehteller nach einem Garvorgang mit Grill sehr... - Seite 32 Anzeige im Funktion Taste drücken Display Kombinationsprogramm Mikrowel- /Co1 le/oberer Grill Kombinationsprogramm Mikrowel- /Co2 le/unterer Grill Kombinationsprogramm Mikrowel- /Co3 le/unterer Grill/oberer Grill Anzeige im Funktion Taste drücken Display Kombinationsprogramm Mikrowel- /Co4 le/Heißluft 140 °C Kombinationsprogramm Mikrowel- /Co5 le/Heißluft 170 °C Kombinationsprogramm Mikrowel- /Co6 le/Heißluft 200 °C Kombinationsprogramm Mikrowel-...
-
Seite 33: Heißluft
9.9. Heißluft In der Betriebsart Heißluft zirkuliert die heiße Luft im Innenraum. Heißluft ist beson- ders zum Zubereiten von Aufläufen oder knusprigen Lebensmitteln zu empfehlen. Um mit Heißluft zu garen, gehen Sie folgendermaßen vor: Drücken Sie die Taste einmal oder mehrmals, um die Temperatur gemäß folgender Tabelle auszuwählen: Temperatur Taste... -
Seite 34: Heißluft Ohne Vorheizen
9.9.1. Heißluft ohne Vorheizen Öffnen Sie die Tür und stellen das Gargut mittig in den Garraum. Schließen Sie die Garraumtür. Drücken Sie die Taste einmal oder mehrmals, um die Temperatur auszu- wählen: Drehen Sie den Drehregler, um die gewünschte Garzeit einzustellen. Die längste Koch-/Garzeit beträgt 95 Minuten. -
Seite 35: Automatisches Kochen Und Garen
Nach etwa der Hälfte der abgelaufenen Zeit (ein Signalton wird ausge- geben) öffnen Sie die Tür und drehen Sie die Speise auf die andere Seite, um ein gleichmäßiges Auftauen zu garantieren. Schließen Sie die Tür und drücken Sie den Drehregler , um den Auftauvorgang fortzusetzen. - Seite 36 Im Display wird das Symbol angezeigt sowie das ausgewählte Programm. Drücken Sie die den Drehregler Das Gewicht wird im Display angezeigt. Drehen Sie den Drehregler, um das gewünschte Gargutgewicht einzustellen. Drücken Sie den Drehregler . Das Programm startet. Im Display wird die Programmnummer (z.
- Seite 37 Betriebs- Gargutmenge/ Programm Hinweise zum Garvorgang -gewicht Verwenden Sie ein mikrowel- A-04 300-500g lengeeignetes Gefäß. Suppe Verwenden Sie einen hitzebe- A-05 200–1200 g ständigen und mikrowellen- Fisch geeigneten Teller mit einem Durchmesser von 22–27 cm. Würzen Sie den Fisch nach Ge- schmack und schneiden Sie ggf.
- Seite 38 Betriebs- Gargutmenge/ Programm Hinweise zum Garvorgang -gewicht Verwenden Sie zum Garen ei- A-08 100–500 g nen hitzebeständigen und mik- Wurst rowellengeeigneten Teller Plat- zieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller. Stechen Sie die Wurst ggf. ein. Verwenden Sie einen hitzebe- A-09 400–1400g ständigen und mikrowellenge-...
-
Seite 39: Reinigung Und Pflege
10. Reinigung und Pfl ege WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht Stromschlaggefahr durch stromführenden Leitungen. Schalten Sie das Mikrowellengerät aus und ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der Steckdose. WARNUNG! Kurzschlussgefahr! Spritzwasser und/oder Dämpfe können einen Kurz- schluss verursachen. ... -
Seite 40: Außerbetriebnahme
Die Außenflächen sollten mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Um eine Beschädigung der Betriebsteile im Innern des Mikrowellengeräts zu verhindern, muss vermieden werden, dass Wasser in die Belüftungsöffnungen eindringt. Teile der Tür, des Sichtfensters und des Schließmechanismus reinigen Sie vor- sichtig mit einer milden Seifenlösung. -
Seite 41: Fehlerbehebung
12. Fehlerbehebung Problem/Fehler- Mögliche Ursache Lösung meldung Ziehen Sie den Netzstecker Das Mikrowellenge- Der Netzstecker ist nicht rät lässt sich nicht richtig eingesteckt. und stecken Sie ihn nach ca. starten. 10 Sekunden wieder ein. Wenden Sie sich an den Ser- Die Sicherung ist durchgebrannt. -
Seite 42: Entsorgung
13. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Le- bensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. -
Seite 43: Technische Daten
14. Technische Daten Nennspannung 230 V ~ 50 Hz Nennleistungen Mikrowelle ca. 1600 W Grill ca. 1200 W Doppelgrill ca. 1750 W Heißluft ca. 2300 W Nennausgangsleistung (Mikrowelle): 900 W Mikrowellen Frequenz: 2450 MHz Abmessungen (B x H x T) in cm Gehäuse: 48,3 x 29,2 x 49 Innenraum:... -
Seite 44: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service Community unter http://community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. -
Seite 45: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt beim Inverkehrbringer: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kon-... - Seite 46 Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Tei- le, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtes ist ohne Zustimmung der Medion AG unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfi lmungen und die Einspeisung und Verarbeitung in elektroni- schen Systemen.