Midtronics CPX-950 EU Bedienungsanleitung Seite 14

Anhang B: Beurteilungstabellen für Testergebnisse
Anlass- Reserve-
Beurteilung
zustand kapazität
Gut Kein Test Die Batterie zeigt eine gute Leistung beim Anlassen. Batterie bei der
nächsten Wartung erneut testen.
Batterie
gut
Gut– Die Batterie zeigt eine gute Leistung beim Anlassen, aber eine
Nachladen geringe Ladung. Batterie für optimale Leistung und Lebensdauer
ganz aufladen. Start- und Ladesystem auf Ursachen für niedrige
Gut–
Batterieladung prüfen.
Nachladen
Laden u. Laden Sie die Batterie und testen Sie sie, um den Zustand zu
neu pr. bestimmen.
Laden u.
neu pr.
Warnung Die Batterie zeigt eine geringe Leistung beim Anlassen. Ersetzen
Sie die Batterie, um zu verhindern, dass das Fahrzeug nicht mehr
gestartet werden kann.
Batterie
ersetzen
Warnung Die Batterie zeigt eine geringe Leistung beim Anlassen. Ersetzen
Sie die Batterie, um zu verhindern, dass das Fahrzeug nicht mehr
gestartet werden kann.
Kein Test Kein Test Kein Test Umstände haben einen Test der Batteriekapazitätsreserve verhindert.
Vor Wiederholen des Tests sicherstellen, dass keine Last an der
Batterie anliegt.
Balancetestergebnisse
Beurteilung
In Balance Die Batterien funktionieren ordnungsgemäß und sind ausgeglichen.
Pack austauschen Batterie ersetzen und erneut testen. Die Meldung ERSETZEN wird eventuell auch dann
angezeigt, wenn der Kontakt zwischen den Batteriekabeln und der Batterie schlecht ist.
Bevor Sie die Batterie tatsächlich ersetzen, klemmen Sie die Batteriekabel ab und testen
die Batterie noch einmal mit dem Test außerhalb des Fahrzeugs.
Pack laden Batteriepaar aufladen und erneut testen. Wird die Batterie vor dem erneuten Test nicht
vollständig geladen, können die Testergebnisse verfälscht werden. Wenn nach dem voll-
ständigen Laden wieder die Meldung LADEN angezeigt wird, ersetzen Sie die Batterie.
Pack nicht in Die Batterien sind nicht ausgeglichen und daher nicht für die gemeinsame Nutzung
Balance
26
CPX-950
SOH-Meldung
Maßnahme
geeignet.
Midtronics BV Hoofdveste 6-8 3992DG Houten
CPX-950
Ergebnisse des Anlassertests
Beurteilung
Die Anlasserspannung ist normal und die Batterie ist vollständig geladen.
Anlassersp.
normal
Die Anlasserspannung ist niedrig und die Batterie ist vollständig geladen.
Geringe Spannung
Die Anlasserspannung ist niedrig und die Batterie ist entladen. Laden Sie die Batterie vollständig
auf und wiederholen Sie den Anlassertest.
Batterie laden
Beim Testergebnis (ERSETZEN oder ZELLENSCHLUSS.) Die Batterie muss vor dem Testen
des Anlassers ersetzt werden.
Batterie ersetzen
Die Anlasserspannung ist hoch, aber die Startstromstärke ist niedrig.
Geringer
Anlasserstr.
Der Motor wurde nicht gestartet und der Test wurde abgebrochen oder das Startprofil des
Fahrzeugs wurde nicht erkannt und der Startertest wurde übersprungen.
Anlassen
übersprungen
Ergebnisse des Generatortests
Beurteilung
Die Ausgabe des Generators ist normal.
Laden Normal
Keine Spannung erkannt. Riemen prüfen, um festzustellen, ob sich der Generator dreht, wenn
der Motor läuft.
√ Alle Generatorverbindungen prüfen, einschließlich zur Batterie. Falls nötig, säubern oder
Keine
ersetzen und erneut prüfen.
Ladeleistung
√ Falls die Riemen und Verbindungen in Ordnung sind, ersetzen Sie den Generator oder
den externen Spannungsregler.
Der Generator liefert nicht genügend Strom, um die elektrischen Verbraucher zu versorgen und
die Batterie zu laden.
√ Riemen prüfen, um festzustellen, ob sich der Generator dreht.
Geringe
Ladeleistung
√ Generatorverbindungen zur und von der Batterie prüfen. Falls lose oder stark korrodiert,
das Kabel reinigen oder ersetzen und den Test wiederholen.
Generatorspannung zur Batterie übersteigt den normalen Bereich.
√ Auf lose oder normale Masseverbindungen prüfen. Falls keine Verbindungsprobleme
gefunden werden, den Regler austauschen.
Hohe Ladeleistung
Die normale Spannungsobergrenze eines typischen Kraftfahrzeugreglers liegt bei 14,5 V +/-
0,5 V. Der Grenzwert kann sich je nach Fahrzeugtyp unterscheiden. Beachten Sie die Angaben
des Herstellers.
www.midtronicseurope.com
Anhang B: Beurteilungstabellen für Testergebnisse
Maßnahme
Maßnahme
27