Midtronics Ford CPX-950 Kurzanleitung

Wichtig: Vorbereitungen
• Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Prüfgeräts die Bedienungs-
anleitung.
• Beachten Sie stets die Sicherheitshinweise des Herstellers und des
BCI (Battery Council International).
Anschlüsse und Datenanschlüsse





 




Hauptmenü

12,74 V CPX-950
24-V-System
12-V-Batterie

Mitteilungen
Einstellungen

Menüleiste
Batteriespannung
12,74 V
(falls angeschlossen)
Bluetooth-
Verbindungsstatus

Hauptmenü-Auswahlfeld
Die Pfeile zeigen an, welche PFEIL-Taste auf dem
Tastenfeld gedrückt werden muss, um andere Symbole,
 
Anzeigen oder Elementen in einer Liste anzuzeigen.
Zusätzliche Menüs
Die Punkte am Ende oder an der Seite eines Menüs oder Ergebnisbild-
schirms geben an, dass zusätzliche Menüs verfügbar sind.
Bildschirm 1

Drücken Sie
Bildschirm 2

 oder 
 Bildschirm 3
www.midtronicseurope.com
Prüfgerät für Batterien und elektrische Systeme
Bildschirm

Lüftungsschlitz
Pfeiltasten und

Netzschalter
Micro-USB-
Anschluss
Temperatur-
fühler
VID-Barcode-
Scanner
(optional)
Abdeckung
der Klemme
Historie
i
Version
WLAN-Signalstärke
Interner Batteriestatus
des Controllers

Bildschirm 1
 Drücken Sie

 oder 
Bildschirm 2

Ford CPX-950
Führen Sie vor dem Start des Tests eine Sichtprüfung der Batterie auf
folgende Mängel durch:
• Gebrochenes, verformtes oder undichtes Gehäuse.
• Korrodierte, lockere oder beschädigte Kabel und Anschlüsse.
• Korrosion, Schmutz oder Säure an den Batterieanschlüssen oder
oben am Gehäuse.
• Batterieträger oder Haltebügel korrodiert oder locker.

Risiko von explodierenden
Gasen
Batterien erzeugen beim Normal-
betrieb sowie beim Entladen oder
Laden explosive Gase. Beachten
Sie die Sicherheitshinweise des
Herstellers und des BCI (Battery
Council International).
12-V-Batterietest
1. Batterietst Konfig. - Bearbeitung der angezeigten Fahrzeug- und
Batterieinformationen.
Batterieposition Motorraum
Testort Batteriepol
Vordefinierte Eine Liste bekannter Ford-Batterien sowie die
Einstufung Möglichkeit, eine Batterie manuell einzugeben.
Batterietyp EFB
Batterie- EN
einheiten SAE
Batterieleistung
Halten Sie  oder  gedrückt, um die Scroll-
Geschwindigkeit zu erhöhen.
VIN Geben Sie die letzten 5 Ziffern der Fahrzeug-
ID-Nummer (VIN) ein. Dieser Schritt ist optional.
Einstu-
fung
EN Europäische Normen. Die Batterie muss
nach 10 Sekunden eine Spannung von 7,5 V
erreichen.
SAE Society of Automotive Engineers-Norm. Der
Test erfordert, dass die Batterie bei einer
Temperatur von -18 °C über eine Dauer von
30 Sekunden eine Stromstärke in der Höhe
der Kaltstartleistung bei einer gleichzeitigen
Spannung von über 7,2 Volt erzeugt.
IEC International Electrotechnical Commission-
Norm. Der IEC-Test wird bei -18 °C
durchgeführt
DIN Deutsche Industrie-Norm
EN2 Europäische Normen 2. Durchführung
einer zweiten Entladung mit anderen
Spezifikationen als EN.
JIS Japanese Industrial Standard-Test,
durchgeführt bei -15 °C.
Midtronics b.v.
Kurzanleitung
Kurzanleitung
167-000930DE-A 167-000xxxDE-A
Testvorbereitung
Waschen Sie sich nach
Kontakt mit solchen Stoffen
die Hände.
------------------------------------
ERFORDERLICH GEMÄSS CALI-
FORNIA PROP. 65: Batteriepole,
Batterieanschlüsse und entspre-
chendes Zubehör enthalten Blei und
Bleiverbindungen. Diese Stoffe sind
nach Informationen des Bundesstaa-
tes Kalifornien als krebserregend
einzustufen und können außerdem
Geburtsschäden oder Fertilitätsstö-
rungen verursachen.
Außerhalb Unter dem Sitz
Fahrzeug
Starthilfepol Starthilfepol (BMS)
AGM SLI
DIN EN2
JIS IEC
Beschreibung
Hoofdveste 6-8 3992 DG Houten Niederlande
Seite
1
Juni 2018
JUN 2019
Bereich
100 bis 3000
100 bis 3000
100 bis 1000
100 bis 1000
100 bis 3000
Eine
Liste wird
angezeigt.