Schutzbleche Einstellen; Scheibenbremsen Kontrollieren; Nabenschaltung Kontrollieren Und Nachstellen; Adjusting The Fenders - HASE Bikes TRIX Gebrauchsanweisung

Wartung und Reparatur / Maintenance and repair

Schutzbleche einstellen

Trix ohne Hinterradfederung
Um die Schutzblechschrauben zu lösen, müssen Sie die Sitznei-
gung so einstellen, dass diese Schrauben zugänglich werden.
1. Lösen Sie die beiden Innensechskantschrauben (1) mit einem
Innensechskantschlüssel 5 mm.
2. Verschieben Sie die Schutzblechhalterung im Langloch in die
gewünschte Position, so dass die Schutzbleche nicht an den
Reifen schleifen.
3. Ziehen Sie die beiden Schrauben (1) mit einem Innensechs-
kantschlüssel 5 mm fest.
Trix mit Hinterradfederung
1. Lösen Sie die beiden Torxschrauben (2) mit einem Torx 25
Schlüssel. Lösen Sie die beiden selbstsichernden M6 Muttern
(3) mit einem 10 mm Maulschlüssel.
2. Verschieben Sie die Schutzblechhalterung in die gewünschte
Position, so dass die Schutzbleche nicht an den Reifen schlei-
fen.
3. Ziehen Sie die beiden Schrauben (2) und die Muttern (3) fest.

Scheibenbremsen kontrollieren

Beachten Sie die beigefügte Betriebsanleitung des Bremsenher-
stellers. Lassen Sie die Belagstärke regelmäßig von ihrer Fach-
werkstatt kontrollieren. Bei ungewöhnlichen Bremsgeräuschen
oder einer unzureichenden Bremswirkung, wenden Sie sich un-
verzüglich an ihre Fachwerkstatt.

Nabenschaltung kontrollieren und nachstellen

Beachten Sie die beigefügte Betriebsanleitung des Schaltungs-
herstellers. Die Nabenschaltung wurde werkseitig sorgfälltig ein-
gestellt. Nachstellen ist nur in äußerst seltenen Fällen notwen-
dig. Sollte die Schaltung nicht mehr exakt arbeiten, dann wen-
den Sie sich an Ihren Fachhändler.
Hinweis:
Überlassen Sie eine komplette Neu-Einstellung der Schal-
tung ihrer Fachwerkstatt. Beachten Sie die Betriebsanlei-
tung des Schaltungsherstellers.
Achtung!
Nach der Einstellung der Schaltung, sollten Sie unbedingt
auf einem unbefahrenen Gelände eine Probefahrt unter-
nehmen. Treten Fehler im Straßenverkehr auf, kann das
zum Verlust der Fahrkontrolle führen.
www.hasebikes.com
1
2
3

Adjusting the fenders

Trix without rear suspension
Before you can make adjustments to the fenders, you must first
adjust the angle of the seatback in order to gain access to the
fender bolts (1).
1. Loosen the two Allen bolts (1) using a 5mm Allen key.
2. Slide the fender stay in the slot until it reaches the desired
position, ensuring that the fender does not rub against the
tire.
3. Tighten the two bolts (1) using a 5mm Allen key.
Trix with rear suspension
1. Loosen the two Torx bolts (2) using a T25 Torx key. Loosen the
two self-locking M6 nuts (3) using a 10mm wrench (spanner).
2. Slide the fender stay into the desired position, ensuring that
the fender does not rub against the tire.
3. Tighten the two bolts (2) and nuts (3).

Checking the disc brakes

Please note the information provided in the enclosed manual
from the brake manufacturer. Have a qualified bicycle mechanic
check the pad thickness regularly. If you notice any unusual brak-
ing sounds or inadequate braking strength, consult your bicycle
mechanic immediately.
Checking and adjusting the internal gear
Please note the information provided in the enclosed manual
from the gear system manufacturer. The gear hub system has
been carefully adjusted at the factory. Over time, however, the
gear cables tend to stretch, and the gear hub may no longer
function with the same precision. In this case, contact your au-
thorized retailer.
Note:
A complete readjustment of the gear hub system should be
performed by a qualified mechanic. Incorrect adjustments
can cause serious mechanical damage. Please note the in-
formation provided in the manual from the gear system
manufacturer.
Caution!
After the gear hub system has been adjusted, it is absolute-
ly critical that you test the gears in an open area away from
traffic before taking the Trix onto public roads. Problems
may arise that could cause you to lose control of the Trix.
TRIX
21
TIX 04/20