Seite 1
TRL 20 - 500 High pressure blowers Manual Betriebsanleitung Manuel de service Instrucciones de funcionamiento Podręcznik użytkownika Brugsanvisning...
Seite 19
Gebläse versehentlich gestartet Beschreibung: wird. Die Kongskilde TRL Gebläse sind für den Einsatz in pneumatischen Fördersystemen konzipiert, aber auch Fassen Sie niemals mit der Hand in die Ein- oder für andere industrie-pneumatische Lösungen oder den Austrittsöffnung des Gebläses, während es in Betrieb...
Montage: Die Förderluft erhitzt sich, während sie das Gebläse durchströmt, wodurch auch das Gebläse-Gehäuse Vorsicht beim Transport der Gebläse! Die großen heiß werden kann. Achten Sie darauf, wenn Sie das Gebläse TRL 300 und TRL 500 dürfen nur mittels Gebläse berühren. eines am Hebepunkt des Grundgestells befestigten Jegliche Elektroinstallationen sind gemäß...
Seite 21
Alle Elektroinstallationen sind gemäß den aktuellen örtlichen Richtlinien durchzuführen. Wird das Gebläse ab Werk mit Schaltkasten geliefert, findet sich dort ein Schaltplan. Allgemeine Hinweise bezüglich des Anschlusses von Drehstrom-Asynchronmotoren Werden die Leitungen mit den Phasenfolgen L2, L1 und L3 mit den Anschlüssen U1, V1 und W1 wie unten dargestellt verbunden, dreht der Motor vom Wellenen- Bitte beachten Sie, dass die Gebläse TRL 20/40 de aus gesehen entgegen dem Uhrzeigersinn.
HINWEIS – Da der Stromverbrauch eines Injektor Elektromotors in der Anlaufphase bis zu 6x höher Der Injektor ist selbstregulierend. Er nimmt nicht mehr ist, als der volle Betriebsstrom, wird eine korrekt Material an, wie das Gebläse fördern kann. Ist der dimensionierte Sicherung durchbrennen, wenn der Injektor mit einer Luftregulierung versehen, muss diese Motor nicht in Stern-Stellung gestartet wird.
Seite 23
TRL 500 9 mm 1,9 - 2,8 kg Riemenspannung Kontrollieren Sie stets alle Riemen. Ist es nicht Prüfen Sie die Riemenspannung regelmäßig. Neue möglich, einen Satz Riemen so zu spannen, dass alle Riemen sind in der Regel nach 1-2 Betriebsstunden Riemen die erforderliche Spannung haben, ist der erstmals nachzuspannen.
Die TRL Gebläse Typ 20 – 100 sind mit verschiedenen Eintrittskomponenten erhältlich: Verwenden Sie niemals Schnellverschlusskupplungen am Gebläse-Ein- oder -Austritt, siehe hierzu den Abschnitt “Warnhinweise“. TRL 20 & 40 (TRL 30 & 50 bei 60Hz) – Eintrittsgitter und Schraubkupplung. TRL 55 (TRL 100 bei 60Hz) – Eintrittsgitter, Drosselklappe und Schraubkupplung.
Fehlerbehebung: Fehler Ursache Behebung Geringe Förderleis- Materialzufuhr falsch justiert. Siehe Abschnitt “Start“. tung Rohrleitung falsch installiert. Siehe Abschnitt „pneumatische Förderung“. Drehrichtung des Gebläses oder Drehrichtung ändern. Korrekte Drehrichtung des Ge- der Zellenradschleuse falsch. bläses, siehe Abschnitt “Elektrischer Anschluss“. Material wird in einen Behälter Öffnen Sie den Behälter, damit die Förderluft en- geblasen, der nicht ausreichend tweichen kann.
B. nach einer Waage nicht der Fall Der Luftaustritt des TRL-Gebläses ist für das ist. In diesem Fall ist direkt über dem Zellenrad- Kongskilde OK160- Rohrsystem dimensioniert schleuseneinlauf ein Schieber zu montieren. Der (Außendurchmesser 160 mm). Die nachfolgenden Schieber ist so zu justieren, dass ein möglichst...
Verschleiß des Bogens zu rechnen. Blasen Sie nie Material direkt von einem Bogen in eine Weiche. Dies führt zu raschem Verschleiß der Weiche. Ein Kongskilde OK160-Verteiler, Typ 122 000 690 ist Min. 2 m für die Saug-/Blas-Förderung in beide Richtungen ge- eignet.
Seite 28
Flexible Rohrleitungen Verlassen Sie sich nicht darauf, die Rohrleitung nur Versuchen Sie nie, durch flexible Fallrohrabschnitte zu mit Hilfe der Kupplungen zu zentrieren. Die Kupplung blasen. Sowohl das Material, als auch das flexible Fall- drückt die OK-Rohr-Enden sehr fest zusammen und rohr würden Schaden nehmen.
Seite 29
Rohr layout: Förderung an zwei oder mehrere schwer zugäng- liche Bestimmungsorte Richtung der Rohrleitung Bei der Getreideförderung in Bereichen, die eine War- Achten Sie auf waagerechten oder senkrechten tung erschweren (z.B. in hohe Silos), kann der Einsatz Rohr- leitungsverlauf. Längere schräg ansteigende, separater Rohrleitungen, wie in Beispiel 1 gezeigt, oder fallende Strecken haben Rohrverschleiß, ver- auf lange Sicht bedeutend kostengünstiger sein.
Seite 30
Förderleistung (Tonnen/Stunde) für Granulat mit einem spezifischen Gewicht von 650 kg/m³ (z.B. Kunststoffgranulat): Förderlänge in Metern TRL 20 & TF20 TRL 40 & TF40 TRL 55 & TF55 TRL 55 & RV/RF 20 TRL 100 & RV/RF 40/20 14,8 13,1 11,3 TRL 150 &...
Technische Daten: TRL type Motorleistung, kW 1,5 (2) 3 (4) 4 (5,5) 7,5 (10) 11(15) 15 (20) 22 (30) (PS) (7,5) (50) El - Anschluss 3 x 400V / 50Hz Stromstärke, Amp 10,5 19,5 Motor U/min. 3000 (nominell) Motortyp Normmotor für Fußmontage IEC/DIN Gewicht inkl.
Seite 33
Abmessungen: Direkt angetriebene Gebläse TRL 20 OK160 TRL 40 OK160 TRL 55 OK160 TRL 75 OK160 Gebläse mit Riemenantrieb TRL 100 OK160 1140 TRL 150 OK160 1140 TRL 200 OK160 1140 1000 TRL 300 OK160 1225 1135 TRL 500 OK160 1380 1005 Geräuschdaten für Gebläse Die Geräuschmessungen erfolgten mittels eines lan- gen, an der Austrittsseite des Gebläses montier-...
Seite 94
total pressure / Gesamtdruck / Pression totale / Presión total / Całkowite ciśnienie / totalt tryk kPa mm WG air volume / luftvolumen / volume d´air / caudal / objętość powietrza / luftvolumen m NB - the max. air volume delivered by the TRL blowers with air regulator is approximately 1.800 m /h at different pressures depending on the type of blower.