bora PIW 1 Montage- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
m
Montage- und Bedienungsanleitung
Induktions-Glaskeramik-Wok PIW 1
mit Schaltkasten PIWSK 2
g
Installation and operating manual
Induction glass ceramic wok PIW 1
with control unit PIWSK 2
f
Instructions de montage et de service
Wok à induction en vitrocéramique PIW 1
avec coffret de commande PIWSK 2
n
Montage- en bedieningshandleiding
Glas keramische wok voor inductie PIW 1
met schakelkast PIWSK 2
i
Istruzioni per uso e montaggio
Piano cottura ad induzione-vetroceramica Wok PIW 1
con scatola elettrica PIWSK 2
e
Instrucciones de montaje y de uso
Wok vitrocerámico de inducción PIW 1
con módulo de mando PIWSK 2
PIW-UM-0010513
www.boragmbh.com
1033022
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für bora PIW 1
Inhaltszusammenfassung für bora PIW 1
- Seite 1 Induction glass ceramic wok PIW 1 with control unit PIWSK 2 Instructions de montage et de service Wok à induction en vitrocéramique PIW 1 avec coffret de commande PIWSK 2 Montage- en bedieningshandleiding Glas keramische wok voor inductie PIW 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Verbindung Kochfeld mit Schaltkasten ... 11 Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch! Elektroanschluss ........12 Achtung ............12 Änderungen Ihr Gerät ............. 12 Gerätebeschreibung (PIW 1 + PIWSK 2) ..12 Text, Bild Daten entsprechen Anzeigeelemente des Kochfeldes ....13 technischen Stand des Gerätes zur Zeit der... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise ■ Gerät entspricht Bewahren Bedienungs- anerkannten Regeln anleitung sorgfältig auf, um jederzeit Technik und den einschlägigen nachschlagen zu können. Geben Sie Sicherheitsvorschriften. die Bedienungsanleitung zusammen Schäden Unfälle mit dem Gerät weiter, falls Sie vermeiden, jedoch dieses verkaufen oder Dritten sachgemäßer Umgang mit dem überlassen. -
Seite 4: Zum Gebrauch
Sicherheitshinweise Zum Gebrauch ■ Nach dem Gebrauch die Kochzone durch die Steuereinrichtung aus- ■ Während der ersten Betriebsstunden schalten und sich nicht allein auf die einer Kochzone können sich Topferkennung verlassen. störende Gerüche entwickeln. Dies ist eine normale Erscheinung bei fabriksneuen Geräten. -
Seite 5: Vorsicht, Verbrennungs-/Brandgefahr
Sicherheitshinweise ■ Eine schlagartige Belastung z.B. Vorsicht, Verbrennungs-/Brand- beim Aufprall eines Salzstreuers, gefahr! kann die Oberfläche beschädigen. ■ Lassen Sie das Gerät während des Solche Gegenstände sollen nicht Betriebes nicht unbeaufsichtigt. über dem Gerät aufbewahrt werden. ■ Halten Sie Gegenstände aus Metall ■... -
Seite 6: Montage
1338 1310 1709 1681 Bei Installation des Induktions-Glaskeramik- Woks PIW 1 müssen Sie das Falzmaß bei flächenbündigem Einbau auf 7 mm erhöhen! Abstand von der äußersten Ausschnittkante zu Rück- und Seitenwand mindestens 50 mm. Wir empfehlen aus arbeitstechnischen Erforder- nissen... -
Seite 7: Belüftung
Schmalseiten, verformen oder lösen. Zwischen den Kochfeldern bzw. den Kochfeldern ■ Die rohen Kanten des Ausschnittes sind mit und dem BORA-Kochfeldabzug ist jeweils die dem wasserdichtem Material z.B. Silikon zu ver- Gerät beiliegende Montageschiene zu montieren. siegeln. -
Seite 8: Einbauhinweise
Montage Einbauhinweise Achten Sie bei der Anordnung der Kochfelder darauf, dass der Induktions-Glaskeramik-Wok nicht oberhalb einer Abluftkanal-Führung plaziert wird. Dies ist aufgrund der Gerätehöhe nicht möglich. Installationsbeispiele:... -
Seite 9: Einbau Des Schaltkastens In Die Blende Des Unterschrankes
Montage Einbau des Schaltkastens in die Blende Gesamtdicke Ausgleichsplatten Blenden- der Ausgleichs- des Unterschrankes dicke 10 mm 5 mm 3 mm 2 mm platten Oberseite Arbeitsplatte 27 mm 9 mm 26 mm 10 mm 25 mm 11 mm Arbeitsplatte 24 mm 12 mm 23 mm 13 mm... -
Seite 10: Einbau Der Kochfelder
Montage ► Knebel aufstecken und Maß 18,5 mm in Einbau der Kochfelder 0-Stellung kontrollieren. ■ Die Verwendung von Holz-Wandabschluss- leisten aus Massivholz auf Arbeitsplatten, hinter dem Einbaukochfeld, ist zulässig, sofern die Blende Mindestabstände eingehalten werden. ■ Die Verwendung Kunststoff-Wand- abschlussleisten ist nicht zulässig. ■... -
Seite 11: Verbindung Kochfeld Mit Schaltkasten
(1). Um ein sauberes Fugenbild erhalten, müssen überschüssigen Dichtstoff abziehen (2). Die Einbau-Kochfelder so einbauen, dass der BORA-Schriftzug hinten rechts ist. Verbindung Kochfeld mit Schaltkasten Abschließend Verbindung Kochfeld Schaltkasten herstellen. Dazu zuerst die gelb- grüne Erdungsverbindung auf die mit q gekenn- zeichnete Steckzunge und anschließend den... -
Seite 12: Elektroanschluss
■ Restwärmeanzeige und Schütze. ■ Kindersicherung ■ Die verwendende Netzanschlussleitung (bereits vormontiert) muss mindestens vom Typ PIW 1 H05VV-F bzw H05VVH2-F sein. ■ Querschnitt: 3G1,5 mm² Leistungs- angaben: ■ Falls das Gerät über Stecker angeschlossen Stufe 9 wird, muss dieser nach der Montage des 2400 Watt Gerätes noch zugänglich sein. -
Seite 13: Anzeigeelemente Des Kochfeldes
Ihr Gerät Anzeigeelement des Kochfeldes 7-Segment-Anzeige zeigt aktuellen Betriebszustand der Kochzone an. Anzeigen 1 - 9 ... Leistungsstufen A ..Ankochautomatik H ..Restwärmeanzeige L ..Kindersicherung EIN P ..Powerstufe v ..kein Topf oder ein nicht geeigneter Topf auf Kochzone aufge- setzt Funktion von Induktions-Kochfeldern... -
Seite 14: Benutzereinstellungen
Benutzereinstellungen Bedienung Kindersicherung Kochzone Die Kindersicherung soll ein unbeabsichtigtes Der Drehschalter dient zum Ein- und Ausschalten Einschalten verhindern. Solange Kinder- und zum Regulieren der Kochzone. sicherung aktiviert ist, lässt sich keine Kochzone in Betrieb nehmen. Kindersicherung einschalten Es darf keine Kochzone in Betrieb sein. ►... -
Seite 15: Topferkennung
Bedienung Kochzone ausschalten Powerstufe ► Nach Gebrauch Knebel Die Kochzone ist mit der leistungsverstärkenden Drehschalters der Kochzone auf Position 0 Powerstufe P ausgestattet. Ist die Powerstufe stellen. zugeschaltet, arbeitet die gewählte Kochzone für ─ Die Betriebskontrolllampe erlischt. die Dauer von 10 Minuten mit einer extra hohen ─... -
Seite 16: Ankochautomatik
■ Verringern der Fortkochstufe. besteht die Gefahr, dass Fett oder ■ Einstellen der Leistungsstufe 9. Kochgut überhitzt brennen ■ Aktivieren der Powerstufe P. beginnt! Wir empfehlen entsprechende Woks des Herstellers Demeyere. passender Herstellers Demeyere kann über BORA Lüftungstechnik GmbH bezogen werden. -
Seite 17: Sicherheitsfunktionen
Sicherheitsfunktionen Automatische Sicherheitsabschaltung Das Gerät ist mit einer zeitlichen Überwachung der Kochzonen ausgestattet. Diese schaltet, abhängig eingestellten Leistungsstufe, nach folgender Betriebsdauer Kochzone automatisch aus. Leistungsstufe Betriebsdauer- begrenzung in Stunden ─ Falls aufgrund der Begrenzungsdauer die Kochzone ausgeschaltet wurde, blinkt in der dazugehörigen Anzeige abwechselnd H und 0. -
Seite 18: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Reinigung Beachten Sie bitte Lassen Sie vor der Reinigung das Gerät Verwendung zuerst abkühlen. Glaskeramik- Schabers, dass Während und nach der Reinigung darauf sich die Klinge des achten, dass Kochzone nicht Schabers nicht der versehentlich in Betrieb ist. konkaven Form der Reinigen keinen... -
Seite 19: Störungen Selbst Beheben
Störungen selbst beheben ... in der Anzeige E-Anzeigen stehen Was tun, wenn ... Mögliche Ursache Behebung ■ Die Kochzone oder ► Fehlernummer notieren..in der Anzeige H blinkt ► Kundenservice der Leistungsteil ist defekt. kontaktieren. Mögliche Ursache Behebung ■ Der Übertempera- ►... -
Seite 20: Entsorgung
Entsorgung Kundenservice Verpackung Wenn Sie aufgrund einer Betriebsstörung oder einer Bestellung mit uns Kontakt aufnehmen, ■ Das Verpackungsmaterial (Karton, Kunststoff- nennen Sie uns stets die Fabrikations-Nummer folie PE und Styropor EPS) ist gekennzeichnet (FD) und das Modell Ihrer Geräte. und soll wenn möglich dem Recycling zugeführt und umweltgerecht entsorgt werden. - Seite 116 Targhetta del tipo Piano di cottura Targhetta del tipo Scatola elettrica Placa de identificación de la placa de cocción Placa de identificación del módulo de mando BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 83064 Raubling Germany Ɓ +49 (0)8035 / 907 240 Ƃ...