bora PC 3B-000 Montage- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für bora PC 3B-000
Inhaltszusammenfassung für bora PC 3B-000
- Seite 1 Glaskeramikkochfelder mit Schaltkasten PC 32-000 PC 3B-000 Montage- und Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Liebe BORA-Kundin, lieber BORA-Kunde Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines unserer Produkte entschieden haben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprüchen und seine Bedienung ist einfach. Nehmen Sie sich trotzdem Zeit, diese Montage- und Bedienungsanleitung zu lesen. So werden Sie mit dem Gerät vertraut und können es optimal und störungsfrei...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Montage ....................5 Vor dem Einbau ............. 5 Flächenbündiger Einbau des Kochfeldes ....5 Einbau des Kochfeldes in den Ausschnitt einer Arbeitsplatte ........7 Einbau des Schaltkastens in die Blende des Unterschrankes......9 Einbau ................9 Flächenbündiger Einbau des Kochfeldes ....10 Einbau des Kochfeldes in den Ausschnitt einer Arbeitsplatte ......... - Seite 4 ... Inhalt Entsorgung.................... 26 Reparatur-Service ................. 26 Notizen....................27...
-
Seite 5: Montage
346 x 516 Abstand von der äußersten Ausschnittkante zu Rück- und Seitenwand mindes- tens 50 mm. PC 3B-000 Wir empfehlen aus arbeitstechnischen Erfordernissen einen Abstand von der äußersten Ausschnittkante zur Seitenwand von mindestens 100 mm. ■ Bei Einbaumöbeln muss der Kunststoffbelag bzw. das Furnier mit hitze- beständigem Kleber verarbeitet sein, sonst kann er sich, insbesondere an den... -
Seite 6: Arbeitsplatten-Ausschnitt
... Montage Ausschnittmaße beim Einbau von Kochfeldern bzw Kochfeldern und des BORA- Kochfeldabzuges nebeneinander: BORA- Arbeitsplatten-Ausschnitt Kochfelder Kochfeld- abzug 1114 1086 1224 1196 1334 1306 Rückwand Zwischen den Kochfeldern bzw. den Kochfeldern und dem BORA-Kochfeldabzug ist jeweils die dem Gerät beiliegende Montageschiene zu montieren. -
Seite 7: Einbau Des Kochfeldes In Den Ausschnitt Einer Arbeitsplatte
... Montage Einbau des Kochfeldes in den Ausschnitt einer Arbeitsplatte Abstand von der Ausschnittkante zu Rück- und Seitenwand mindestens 65 mm. PC 3B-000 Wir empfehlen aus arbeitstechnischen Erfordernissen einen Abstand von der Aus- schnittkante zur Seitenwand von mindestens 115 mm. - Seite 8 ... Montage Ausschnittmaße beim Einbau von Kochfeldern bzw Kochfeldern und des BORA- Kochfeldabzuges nebeneinander: Arbeitsplatten- BORA- Ausschnitt Kochfelder Kochfeld- abzug 1086 1196 1306 Rückwand Zwischen den Kochfeldern bzw. den Kochfeldern und dem BORA-Kochfeldabzug ist jeweils die dem Gerät beiliegende Montageschiene zu montieren.
-
Seite 9: Einbau Des Schaltkastens In Die Blende Des Unterschrankes
... Montage Einbau des Schaltkastens in die Blende des Unterschrankes Oberseite Arbeitsplatte Arbeitsplatte Blende Die vier Bohrungen für den Schaltkasten mittig zum Kochfeld anbringen. Unterhalb des Schaltkastens ist ein Kabelschutzboden (Zwischen- boden) anzubringen. Im rückwärtigen Bereich ist eine Öffnung zum Durchführen des Netzanschlusskabels vorzusehen. -
Seite 10: Flächenbündiger Einbau Des Kochfeldes
Silikonkleber den Klebespalt schließen. Überstehenden Silikonkleber mit einer Spachtel abziehen. Einbau des Kochfeldes in den Ausschnitt einer Arbeitsplatte ► Das Kochfeld in den Ausschnitt einsetzten und mit den Spannelementen befestigen. Die Einbau-Kochfelder so einbauen, dass der BORA-Schriftzug hinten rechts ist. -
Seite 11: Einbau Des Schaltkastens In Die Blende Des Unterschrankes
... Montage Einbau des Schaltkastens in die Blende des Unterschrankes Vor dem Einsetzen und Befestigen des Schaltkastens in den Unterschrank den Elektroanschluss herstellen – siehe Abschnitt Elektroanschluss. ► Mit den beiliegenden Ausgleichsplatten eine Blendendicke von insgesamt 36 mm einstellen. D.h. Blendendicke und Ausgleichsplatten ergeben 36 mm! Das Gesamtmaß... - Seite 12 ... Montage ► Linsen (rot) in die Leitungsstufenmanschetten einstecken. ► Schalkasten mit aufgestecken Ausgleichsplatten von hinten her in die Blende stecken. Auf der Vorderseite die beiden Leistungsstufenmanschetten auf- stecken und mit den beiliegenden Muttern und mittels des beiliegenden Befestigungsbügels befestigen. Maximales Drehmoment der Muttern 10 Nm. Die Mutter darf auf keinem Fall mit einer Zange oder ähnlichem angezogen werden! Nur den beiliegenden Befestigungsbügel verwenden!
- Seite 13 ... Montage ► Knebel aufstecken und Maß 18,5 mm in 0-Stellung kontrollieren. Blende Leistungsstufen- Sechskant- manschette Stiftschlüssel Knebel ► Falls die beiden Knebel nicht gleich weit von der Leitungs- stufenmanschette wegstehen, die Stellschraube im Knebel- schaft mit beiliegendem Sechskant-Stiftschlüssel so justieren, dass beide Knebel 18,5 mm Abstand haben (siehe oben- stehende Zeichnung).
-
Seite 14: Elektroanschluss
Schäden übernehmen, die durch falschen Anschluss oder unsachgemäßen Einbau verursacht werden. Bei Reparaturen sind in jedem Fall die Geräte stromlos zu machen. Öffnen Sie die Geräte nie, im Bedarfsfall benachrichtigen Sie einen von der BORA Lüftungstechnik GmbH autorisierten Reparaturservice. -
Seite 15: Sicherheitshinweise
Betriebsstörungen führen. Beachten Sie bei einer Betriebsstörung an Ihrem Gerät oder im Falle eines Reparaturauftrages die Hinweise unter «Reparatur- Service». Wenden Sie sich bei Bedarf an die BORA Lüftungstechnik GmbH. ■ Das Gerät darf nicht zum Beheizen des Raumes verwendet werden. -
Seite 16: Zum Gebrauch
Geräten. Achten Sie auf gute Raumlüftung. ■ Wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, nehmen Sie es nicht in Betrieb und wenden Sie sich an die BORA Lüftungstechnik GmbH. ■ Sobald eine Funktionsstörung entdeckt wird oder durch extreme mechanische Einwirkungen Risse an der Oberfläche auftreten, muss das Gerät sofort ausser Betrieb genommen werden. -
Seite 17: So Vermeiden Sie Schäden Am Gerät
... Sicherheitshinweise So vermeiden Sie Schäden am Gerät Die Oberfläche ist gegenüber Hitze (bis 650 ° C) und Temperaturschwan- kungen unempfindlich und in gewissen Grenzen schlag- und kratzfest. Beachten Sie bitte trotzdem die nachfolgenden Hinweise, um Schäden zu vermeiden. ■ Schalten Sie bei Überhitzung das Gerät aus und lassen Sie es ganz abkühlen. Auf keinen Fall mit kaltem Wasser abschrecken! ■... -
Seite 18: Ihr Gerät
Je nach Gerätetyp ist die Art der Kochzonen unterschiedlich. ■ Restwärmeanzeige ■ Kindersicherung im Schaltkasten PC 32-000 ■ Eine Zweikreis-Kochzone Ø 120/200 mm ■ Eine Dreikreis-Kochzone Ø 120/180/235 mm PC 3B-000 ■ Eine Bräterkochzone Ø 165/165x290 mm ■ Eine Dreikreis-Kochzone Ø 120/180/235 mm... -
Seite 19: Restwärmeanzeige Der Kochfelder
... Ihr Gerät Schaltkasten PCS 32-100 Leistungsstufenmanschetten Kochzone vorne Kochzone hinten PC 3B-000 PC 3B-000 PC 32-000 Betriebs- kontrolllampe Betriebs- PC 32-000 kontrolllampe Betriebskontrolllampe ─ Leuchtet die Kontrolllampe ist die zugeordnete Kochzone eingeschaltet. Restwärmeanzeige der Kochfelder Wenn eine Kochzone heiß ist, leuchtet zugeordnete Restwärmeanzeige-... -
Seite 20: Aufteilung Kochzone
... Ihr Gerät Aufteilung Kochzone Wählen Sie eine Kochzone, deren Durchmesser möglichst mit dem äußeren Bodendurchmesser Kochgeschirrs übereinstimmt. vermeiden so einen Energieverlust und eventuelle Überhitzung. Das Anbrennen von eventuell überlaufendem Kochgut wird verringert. Zweikreis-Kochzone Wahlweise Beheizung der inneren Kochzone 1 oder der ganzen Kochzone 1 und 2. Dreikreis-Kochzone Wahlweise Beheizung der inneren Kochzone 1 oder der erweiterten Kochzone 1 und 2 oder der ganzen Kochzone 1 und 2 und 3. -
Seite 21: Bedienung
Bedienung Kochzonen Der Drehschalter dient zum Ein- und Aus- schalten und zum Regulieren der zuge- ordneten Kochzone. Nach dem Aufheizen wird Kochzone Intervallbetrieb entsprechend der gewählten Leistungsstufe ein- und ausgeschaltet. ■ Bei den Zweikreis-Kochzonen hat der Drehschalter einen Endanschlag. Dieser ist nur im Uhrzeigersinn und zurück drehbar. -
Seite 22: Kochgeschirr
... Bedienung Zuschalten des zweiten bzw dritten Heizkreises (Dreikreis-Heizkörper) ► Drehschalter bis zum Symbol j bzw k drehen und anschließend auf die gewünschte Leistungsstufe zurückdrehen. ─ Das «Klickgeräusch» zeigt das Zuschalten des zweiten bzw dritten Heizkreises an. ─ Wenn der Schalter beim Symbol j bzw k gelassen wird, wird die Koch- zone mit maximaler Leistung betrieben. -
Seite 23: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Reinigung Lassen Sie vor der Reinigung das Gerät zuerst abkühlen. Während und nach der Reinigung darauf achten, dass keine Kochzone versehentlich in Betrieb ist. Zum Reinigen keinen Dampfreiniger verwenden! Reinigung der Glaskeramikfläche Frühzeitiges Reinigen der Glaskeramikfläche erspart ein später mühevolles Entfernen von hartnäckigen Verschmutzungen. -
Seite 24: Reinigung Der Knebel
... Pflege und Wartung Durch unsachgemäße Behandlung bei der Reinigung kann das Dekor oder die Glaskeramikoberfläche beschädigt werden. Die Oberfläche erscheint an diesen Stellen dunkler. Solche Flecken können durch Reinigen nicht mehr entfernt werden. Reinigung der Knebel ■ Achten Sie beim Abziehen und Aufstecken der Knebel auf die Reihenfolge, da die Knebel individuell auf die jeweilige Achse eingestellt sind. -
Seite 25: Störungen Selbst Beheben
■ Sicherung oder Sicherungs- ► Sicherung wechseln. automat der Wohnungs bzw. ► Sicherungsautomat wieder einschalten. der Hausinstallation ist defekt. ■ Die Sicherung oder der Siche- ► BORA Lüftungstechnik GmbH anrufen. rungsautomat löst mehrfach aus. ■ Unterbruch in der Stromversor- ► Stromversorgung überprüfen. gung. -
Seite 26: Entsorgung
Entsorgung Verpackung ■ Das Verpackungsmaterial (Karton, Kunststofffolie PE und Styropor EPS) ist gekennzeichnet und soll wenn möglich dem Recycling zugeführt und umwelt- gerecht entsorgt werden. Deinstallation ■ Gerät vom Stromnetz trennen. Bei fest installierten Geräten ist dies durch einen konzessionierten Elektriker vorzunehmen! Sicherheit ■... - Seite 27 Notizen...
- Seite 28 Typschild Kochfeld Typschild Schaltkasten BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 D-83064 Raubling Fon +49 (0)8035 / 907 240 Ceran-Kochfelder: Fax +49 (0)8035 / 907 249 PC-UM-D-0010910 info@boragmbh.com www.boragmbh.com 05.2011 - 1031062...
- Seite 55 Notes...
- Seite 56 Type plate cooktop Type plate control unit BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 83064 Raubling Germany Fon +49 (0)8035 / 907 240 Ceran-Kochfelder: Fax +49 (0)8035 / 907 249 PC-UM-GB-0010910 info@boragmbh.com www.boragmbh.com 05.2011 - 1031066...
- Seite 83 Notes...
- Seite 84 Plaque signalétique de Plaque signalétique du la zone de cuisson coffret de commande BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 D-83064 Raubling Allemagne Tél. +49 (0)8035 / 907 240 Ceran-Kochfelder: Fax +49 (0)8035 / 907 249 PC-UM-F-0010910 info@boragmbh.com www.boragmbh.com 05.2011 - 1031070...
- Seite 111 Notities...
- Seite 112 Typeplaatje kookveld Typeplaatje schakelkast BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 83064 Raubling Duitsland Tel. +49 (0)8035 / 907 240 Ceran-Kochfelder: Fax +49 (0)8035 / 907 249 PC-UM-NL-0010910 info@boragmbh.com www.boragmbh.com 05.2011 - 1031074...
- Seite 139 Note...
- Seite 140 Targhetta del tipo Targhetta del tipo Piano di cottura Scatola elettrica BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 D-83064 Raubling Germania Fon +49 (0)8035 / 907 240 Ceran-Kochfelder: Fax +49 (0)8035 / 907 249 PC-UM-I-0010910 info@boragmbh.com www.boragmbh.com 05.2011 - 1031078...
- Seite 167 Notas...
- Seite 168 Placa de identificación Placa de identificación de la placa de cocción del módulo de mando BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 D-83064 Raubling Alemania Fon +49 (0)8035 / 907 240 Ceran-Kochfelder: Fax +49 (0)8035 / 907 249 PC-UM-E-0010910 info@boragmbh.com www.boragmbh.com...