CAME BX Serie Installationsanleitung Seite 10

SCHEDA BASE
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
COMPONENTI PRINCIPALI
1 Morsettiere di collegamento
2 Fusibile di linea 5A
3 Fusibile accessori 2A
4 Innesto scheda radiofrequenza (vedi tabella)
5 LED di segnalazione codice radio
6 Pulsanti memorizzazione codice radio
7 Dip-switch "selezione funzioni"
8 Trimmer AP.PARZ.: regolazione apertura parziale
9 Trimmer TL: regolazione tempo lavoro
10 Trimmer TCA: regolazione tempo di chiusura automatica
11 Trimmer RALL.: regolazione velocità di rallentamento
12 Trimmer VEL.: regolazione velocità di marcia
13 Trimmer SENS: regolazione sensibilità amperometrica
14 LED di segnalazione chiusura automatica e prog.encoder
15 Pulsanti programmazione finecorsa
16 Scheda fissa Encoder
17 LED di segnalazione per dispositivo amperometrico
MAIN COMPONENTS
1 Terminal block for external connections
2 5A line fuse
3 2A accessories fuse
4 Socket radiofrequency board (see table)
5 Radio code signal LED
6 Buttons for storing radio code numbers
7 "Function selection" dip-switch
8 Trimmer AP.PARZ.: Partial opening adjustment
9 Trimmer TL: Operating time adjustment
10 Trimmer TCA: automatic closing time adjustment
11 Trimmer RALL.: slowdown speed adjustment
12 Trimmer VEL.: operating speed adjustment
13 Trimmer SENS: sensitivity of amperometric safety system
14 Automatic closing and program encoder signal LED
15 Limit switch programming buttons
16 Encoder mother board
17 Signal LED for amperometric detector
HAUPTKOMPONENTEN
1 Anschluss-Klemmenleiste
2 5A-Sicherung Leitungs
3 2A-Sicherung Zubehörs
4 Steckanschluß Funkfrequenze-Platine (sehen Tabelle)
5 Anzeige-LED Funkcode
6 Funkcode-Speichertasten
7 "Funktionswahl" dip-switch
8 Trimmer AP.PARZ.: Einstellung Teilöffnung
9 Trimmer TL: Einstellung Laufzeit
10 Trimmer TCA: Einstellung Zeiteinstellung Schließautomatik
11 Trimmer RALL.: Einstellung Laufverlangsamung
12 Trimmer VEL.: Einstellung Laufgeschwindigkeit
13 Trimmer SENS: amperemetrische Ansprechempfindlichkeit
14 Anzeige-LED Schließautomatik und Programmier encoder
15 Endausschalter Programmiertasten
16 Feste Encoder-Platine
17 Anzeige-LED für Amperemetergerät
-
MOTHERBOARD
FUS. LINEA 5A
FUS. ACCESSORI 2A
17 17 17 17 17
GB
ZBXE24
- -
CARTE BASE GRUNDPLATINE
1 1 1 1 1
7 7 7 7 7
14 14 14 14 14
6 6 6 6 6
SENS. T.C.A.
VEL. RALL.
13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 11 11 11 11 11 10 10 10 10 10
I
1 Plaque à bornes pour les branchements
2 Fusibles de ligne 5A
3 Fusible accessoires 2A
4 Branchement carte radiofréquence (voir tableau)
5 LED de signalisation code radio
6 Boutons-poussoirs mémorisation code radio
7 Dip-switch "sélection fonction"
8 Trimmer AP.PARZ.: Réglage Ouverture partielle
9 Trimmer TL: Réglage Temps de fonctionnement
10 Trimmer TCA: Réglage Temps de fermeture automatique
11 Trimmer RALL.: Réglage vitesse de ralentissement
12 Trimmer VEL.: Réglage vitesse de mouvement
13 Trimmer SENS: Réglage sensibilité ampèremétrique
14 LED de signalisation fermeture automatique et
prog.encoder
15 Boutons-poussoir programmation fin de course
16 Carte fixe Encodeur
17 LED de signalisation pour dispositif ampèremétrique
D
1 Caja de bornes para las conexiónes
2 Fusible de linea 5A
3 Fusible accesorios 2A
4 Conexión tarjeta radiofrecuencia (vedas tabla)
5 LED de señal código radio
6 Teclas memorización código radio
7 Dip-switch "seleción función"
8 Trimmer AP.PARZ.: Regulación Apertura parcial
9 Trimmer TL: Regulación tiempo trabajo
10 Trimmer TCA: Regulación cierre automático
11 Trimmer RALL.: Regulación velocidad de ralentamiento
12 Trimmer VEL.: Regulación velocidad de marcha
13 Trimmer SENS: Regulación sensibilidad amperométrica
14 LED de señal cierre automático y programmación encoder
15 Teclas programación final de carrera
16 Tarjeta fija Encoder
17 LED de señal para dispositivo amperimétrico
10
-
TARJETA BASE
16 16 16 16 16
4 4 4 4 4
QUADRO COMANDO
BXE24
5 5 5 5 5
15 15 15 15 15
PROGRAMMAZIONE
CH1 CH2 F.APRE F.CHIUDE
T.L. APER.PARZ.
9 9 9 9 9 8 8 8 8 8
COMPOSANTS PRINCIPAUX
COMPONENTES PRINCIPALES
F
E