CAME BX Serie Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BX Serie:
- Installationsanleitung (217 Seiten) ,
- Handbuch (24 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für CAME BX Serie
Inhaltszusammenfassung für CAME BX Serie
- Seite 1 Antrieb für Schiebetore FA00945-DE Serie BX BX704AGS / 708AGS BX708RGS Deutsch MONTAGEANLEITUNG...
-
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Den Installateur
Vor der Montage auch die benutzerrelevanten Hinweise durchlesen. Das Gerät ist ausschließlich für den Zweck, für den es entwickelt wurde, zu verwenden. Andere Verwendungen sind gefährlich. Die Came S.p.A. haftet nicht für durch ungeeignete, unsachgemäße bzw. fehlerhafte Verwendung verursachte Schäden. • Bei der in dieser Anleitung beschriebenen Maschine handelt es sich nach Maschinenrichlinie 2006/42/EG um eine "unvollständige Maschine". - Seite 4 ZEICHENERKLÄRUNG Dieses Zeichen steht vor Abschnitten, die sorgfältig durchzulesen sind. Dieses Zeichen steht für sicherheitsrelevante Abschnitte. ☞ Dieses Zeichen steht für benutzerrelevante Abschnitte. Sofern nicht anders angegeben, sind alle Maßangaben in Millimetern. BESCHREIBUNG BX704AGS Antriebssystem mit Steuerung, Torlaufkontrolle, Hinderniserfassung und mechanischen Endschaltern für Schiebetore bis 400 kg Gewicht. (Gemäß den EURONORMEN im Bereich der Schließkräfte getestet).
- Seite 5 BETRIEBSZYKLEN BX704AGS / BX708AGS Wert BX7080RGS Betriebszyklen/Stunde (Anz.) Aufeinanderfolgende Betriebszyklen (n°) Die Berechnung der Betriebszyklen bezieht sich auf ein Tor in Standardlänge (siehe Verwendungsart), das ordnungsgemäß montiert wurde und keine mechanischen Störungen und/oder Reibungen aufweist, die Umgebungtemperatur liegt bei 20°C - siehe EN 60335-2-103. Bei Anlagen, die nicht den Standardabmessungen entsprechen, siehe die folgenden Diagramme.
-
Seite 6: Beschreibung Der Bestandteile
BESCHREIBUNG DER BESTANDTEILE 1. Deckel 8. Steuerung ZBX7N 2. Steuerungsabdeckung 9. Endschalter-Betätigung 3. Motor 10. Trafo 4. Kondensator 11. Entriegelungsklappe 5. Mechanischer Endschalter 12. Befestigungsschrauben 6. Montageplatte 13. Haltebeschlag für Zusatzgeräte (optional) 7. Halterung Steuerplatine BEISPIELANLAGE 1. Antrieb 7. Lichtschranken 2. -
Seite 7: Allgemeine Montagehinweise
ALLGEMEINE MONTAGEHINWEISE Die Montage muss von erfahrenem Fachpersonal gemäß den geltenden Richtlinien durchgeführt werden. VORBEREITENDE KONTROLLEN Vor der Montage der Anlage: • Überprüfen, dass die oberen Laufwagen keine Reibung verursachen; • überprüfen, dass das Tor stabil ist und dass die Gleiträder in gutem Zustand und geschmiert sind; •... -
Seite 8: Verlegen Der Montageplatte
VERLEGEN DER MONTAGEPLATTE Eine Holzverschalung anfertigen, die größer als die Montageplatte ist und in die Grube legen. Die Verschalung muss 50 mm über den Boden hinausragen. Ein Rundstahlnetz in die Verschalung legen, um so den Beton zu verstärken. Die Schrauben in die Montageplatte stecken und mit den Muttern befestigen. Die Fundamentanker mit einem Schraubendreher oder einer Zange herausziehen. - Seite 9 Die Verschalung entfernen und die Grube um den Betonblock mit Erde auffüllen. Die Muttern von den Schrauben entfernen. Stromkabel in die Leerrohre stecken, bis sie ca. 600 mm herausragen.
-
Seite 10: Vorbereitung Des Antriebs
VORBEREITUNG DES ANTRIEBS Steuerungs- und Antriebsabdeckung abnehmen. Den Antrieb auf die Montageplatte stellen. Achtung! Elektrische Leitungen müssen unter dem Antriebskasten verlaufen und dürfen nicht mit Teilen, die während des Betriebs heiß werden könnten (Motor, Trafo usw.) in Berührung kommen. Den Antrieb mithilfe der Gewindestifte 5÷10 mm von der Montageplatte anheben, um gegebenenfalls spätere Einstellungen zwischen Antriebsrad und Zahnstange vorzunehmen. -
Seite 11: Befestigung Der Zahnstange
BEFESTIGUNG DER ZAHNSTANGE Bei schon vorhandener Zahnstange, die Distanz zwischen Antriebsrad und Zahnstange einstellen, ansonsten die Montage vornehmen: - Antrieb entriegeln; - Zahnstange auf das Antriebsrad des Antriebs legen; - Zahnstange in ihrer ganzen Länge am Tor befestigen z.B. anschweißen. Um die verschiedenen Zahnstangenmodule zu befestigen, einen Zahnstangenrest verwenden und mithilfe von zwei Schraubzwingen unter der Nahtstelle befestigen. -
Seite 12: Befestigung Des Antriebs
BEFESTIGUNG DES ANTRIEBS Nach der Einstellung den Antrieb mit den Beschlägen und Muttern an der Montageplatte befestigen. EINSTELLUNG DER ENDLAGEN Im Aufl auf: - das Tor öff nen; - die Endschalterbetätigung für den Aufl auf auf die Zahnstange stecken, bis der Mikroschalter (die Feder) betätigt wird und mit den Bolzen befestigen. - Seite 13 1 A-F BESCHREIBUNG DER BESTANDTEILE 1. Klemmleiste Spannungsversorgung 13. Klemmleiste für Transponder-Geräte 2. Klemmleiste für Motor 14. Klemmleiste für Parallelschaltung bzw. CRP (Came Remote 3. Klemmleiste für Trafo Protocol) 4. Schmelzsicherung Motorsteuerung 15. Steckplatz für R700/R800/R900 5. Klemmleiste für Befehlsgeber und Sicherheitsgeräte 16.
-
Seite 14: Elektrische Anschlüsse
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Die Verdrahtung gemäß den derzeit geltenden Vorschriften durchführen. Vor der Verdrahtung die Kabel verlegen, dazu die Kabelverschraubungen an der Platinenhalterung verwenden - siehe Abb. Elektrische Leitungen dürfen nicht mit Teilen, die während des Betriebs heiß werden könnten (Motor, Trafo usw.) in Berührung kommen. Kabelverschraubungen an der Platinenhalterung WERKSVERDRAHTUNG 120/230V (AC) Antrieb mit... - Seite 15 BETRIEBSSPANNUNG Um das Drehmoment des Motors zu verstellen, den gekennzeichneten 120 / 230 V AC 50/60 Hz Faston in eine der 4 Stellungen schieben; von 1 (min.) bis 4 (max.). Weiß Blau Schwarz Lila Orange Ausgang für Spannungsvervorgung der Zusatzgeräte 24 V AC - max. 20 W: WARNGERÄTE Ausgang für Blinkleuchte (Kontaktbelastbarkeit: Ausgang für Tor-auf-Anzeige...
- Seite 16 BEFEHLSGERÄTE ACHTUNG! Bevor man ein Steckmodul aufsteckt (z.B. AF, R800) MUSS DIE STROMZUFUHR UNTERBROCHEN und, sofern vorhanden, die Batterien entfernt werden. STOPP-Taster (NC-Kontakt). Ermöglicht den Notstopp des Tores mit Ausschluss des Autozulaufs. Um den Betrieb wieder aufzunehmen, einen Befehlstaster bzw. einen anderen Befehlsgeber betätigen. Während der Programierung die Funktion F1 wählen, bei Nichtverwendung die Funktion nicht aktivieren.
-
Seite 17: Sicherheitsgeräte
SICHERHEITSGERÄTE Lichtschranken Den Kontakt CX oder CY (NC) als Eingang für Lichtschranken konfigurieren. Siehe Funktionen F2 (CX Eingang) oder F3 (Eingang CY) auf: - C1 Wiederauflauf bei Zulauf. Während des Zulaufs bewirkt der sich öffnende Kontakt die Laufreversierung bis zum vollständigen Auflauf; - X2 Wiederzulauf bei Auflauf. - Seite 18 Bei Funkstörungen unterdrückt das kabellose System den normalen Betrieb des Antriebs und es erscheint die Display-Anzeige E17. RIOCN8WS RIOED8WS RIOPH8WS RIOLX8WS PARALLELSCHALTUNG ODER CRP (CAME REMOTE PROTOCOL) Serieller RS485 Anschluss über CRP (Came Remote Protocol) UTP CAT 5 oder für Parallelschaltung (siehe Abschnitt ANSCHLUSS UND BETRIEB BEI PARALLELSCHALTUNG). A B GND RSE-Platine aufstecken.
-
Seite 19: Beschreibung Der Schaltbefehle
PROGRAMMIERUNG BESCHREIBUNG DER SCHALTBEFEHLE Mit ENTER: - steigt man in das Menü ein; - werden eingegebene Werte bestätigt und eingespeichert. Mit den Tasten < >: Display - wechselt man von einem Menüpunkt zum nächsten; - wird ein Wert erhöht bzw. verringert; - wird das Tor geöffnet/geschlossen (nur während der Abnahme). - Seite 20 NC-Eingang - Kombinationsmöglichkeiten: C1 = von Lichtschranken ausgelöster Wiederaufl auf bei Zulauf, C2 = von Lichtschranken ausgelöster Wiederzulauf bei Aufl auf, C3 = Teilstopp, C4 = Laufunterbrechung bei Hinderniserfassung, C7 = Wiederaufl auf bei Zulauf durch Sicherheitsleisten (mit sauberem Kontakt), C8 = Wiederzulauf bei Aufl...
- Seite 21 Das Anlaufmoment wird erhöht. Wird zu Beginn des Auf- und Zulaufs aktiviert. Aktivierung Anlaufmoment OFF (Werkseinstellung) / ON Aktivierung des Betriebs in Parallelschaltung oder mit CRP (Came Remote Protocol). Serieller Anschluss OFF (Werkseinstellung) / 1 = Parallelschaltung / 3 = CRP Daten und Nutzer auf Memory Roll speichern.
- Seite 22 Nach einem Aufl aufbefehl über den an 2-3P angeschlossenen Taster öff net sich das Tor für eine von 5 bis 40 Sek. einstellbare Zeitspanne. Zeit Teilaufl auf Diese Funktion ist nur dann sichtbar, wenn F11 deaktiviert wird. 5 = 5 Sekunden (Werkseinstellung) /... / 40 = 40 Sekunden Eingabe von max.
-
Seite 23: Laufwegeineinstellung
LAUFWEGEINEINSTELLUNG Vor der Laufwegeinstellung das Schiebetor auf den halben Laufweg schieben, kontrollieren, dass der Laufweg frei von Hindernissen ist und im Auf- und Zulauf mechanische Endanschläge vorhanden sind. Die mechanischen Endanschläge müssen vorhanden sein. Wichtig! Während der Einstellung werden alle Sicherheitsgeräte deaktiviert. Wählen Sie [A 3] wählen. -
Seite 24: Auflistung Registrierte Benutzer
AUFLISTUNG REGISTRIERTE BENUTZER... -
Seite 25: Einen Benutzer Löschen
EINEN BENUTZER LÖSCHEN ❶ Wählen Sie U 2 wählen. Mit ENTER bestätigen. ❷ Die Nummer des zu löschenden Benutzers mit den Pfeiltastern auswählen. Mit ENTER bestätigen... ❸ ... es erscheint der Schriftzug CLr, um den Löschvorgang zu bestätigen. -
Seite 26: Daten Und Nutzer Auf Memory Roll Speichern
DATEN UND NUTZER AUF MEMORY ROLL SPEICHERN Die Benutzerdaten und die Anlagenkonfiguration werden auf die Memory Roll gespeichert und können mit einer anderen Steuerung auch auf einer anderen Anlage verwendet werden. Achtung! Beim Aufstecken und Entfernen der Memory Roll die Stromzufuhr unterbrechen. Die Memory Roll auf den entsprechenden Steckplatz auf der Steuerung stecken. -
Seite 27: Störungen
ABBAU UND ENTSORGUNG ☞ CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. wendet im Betrieb das Umweltmanagement gemäß UNI EN ISO 14001 zum Schutz der Umwelt an. Wir bitten Sie, diese Umweltschutzarbeit, die für CAME eine Grundlage der Fertigungs- und Marktstrategien ist, durch Beachtung der Entsorgungsangaben weiterzuführen:... - Seite 28 Der Inhalt der Anleitung kann jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...