1. EINLEITUNG
1.1 Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Automatische Einbettsystem Tissue-Tek
®
AutoTEC
a120 wurde für die Paraffineinbettung
menschlicher und tierischer Gewebeproben
entwickelt.
Das
Gerät
wird
histopathologischen Prozesses eingesetzt und
soll dem Pathologen die In-vitro-Untersuchung
von
menschlichen
Gewebeproben
Veränderungen erleichtern.
1.2 Sicherheitshinweise
In dem Handbuch und auf dem Gerät finden sich
wichtige Informationen und Anmerkungen, die
mit WARNUNG, ACHTUNG und HINWEIS
gekennzeichnet
sind
Definition
entsprechend
Gefahren hinweisen:
HINWEIS:
Dient als Erinnerung oder liefert andere
hilfreiche Informationen.
ACHTUNG:
Weist auf eine potenzielle Gefahr hin – eine
Missachtung der Anweisungen kann hier zu
Schäden
am
Tissue-Tek AutoTEC a120
und/oder anderen Geräten oder Materialien
bzw.
zu
Verarbeitungsergebnissen führen.
WARNUNG:
WEIST AUF EINE POTENZIELLE GEFAHR
–
HIN
EINE
ANWEISUNGEN KANN HIER ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN
GESUNDHEITLICHEN SCHÄDIGUNGEN BEI
DER BEDIENPERSON UND/ODER ANDEREN
MITARBEITERN FÜHREN.
im
Rahmen
und
tierischen
auf
morphologische
und
der
folgenden
auf
verschiedene
mangelhaften
MISSACHTUNG
BZW.
HEISSE OBERFLÄCHE
Weist
Oberflächen
Vorsichtsmaßnahmen, um Verbrennungen zu
vermeiden.
des
ACHTUNG: Die Verwendung des Gerätes für
andere
genannten
darstellen.
WARNUNG: BEI DER BEDIENUNG DES
GERÄTES
KONTAMINIERTEN
GEFÄHRLICHEN MATERIALIEN MUSS EINE
INDIVIDUELLE
GETRAGEN WERDEN, WIE SIE VON DER
OSHA UND DEN JEWEILS ANWENDBAREN
STAATLICHEN
BESTIMMUNGEN VORGESCHRIEBEN WIRD.
ACHTUNG: Entfernen Sie nicht die äußere
Schutzverkleidung des Gerätes.
ACHTUNG: Bauen Sie das Gerät nicht
auseinander und versuchen Sie nicht, es
selbst zu reparieren oder in irgendeiner Form
zu modifizieren, da dies zu Schäden oder
Fehlfunktionen führen könnte.
WARNUNG: BERÜHREN SIE NICHT DEN
MECHANISMUS IM INNEREN DES GERÄTES,
DA DIES ZU VERLETZUNGEN ODER ZU
EINER
FÜHREN KÖNNTE.
ACHTUNG:
Flammen in der Nähe des Gerätes zu.
ACHTUNG: Der Tissue-Tek AutoTEC® a120
ist ein empfindliches Präzisionsgerät und
muss entsprechend behandelt werden. Eine
grobe Behandlung kann zu Störungen oder
DER
Schäden an inneren Geräteteilen führen.
Bitte behandeln Sie das Gerät immer
vorsichtig.
ACHTUNG:
vorschriftsmäßig
Anweisungen
Seite 5
auf
das
Vorhandensein
hin.
Ergreifen
als
die
im
Betriebshandbuch
Zwecke
kann
ODER
BEIM
SCHUTZAUSRÜSTUNG
UND
FEHLFUNKTION
DES
Lassen
Sie
Setzen
Sie
und
der
Betriebsanleitung
heißer
Sie
ein
Risiko
UMGANG
MIT
BIOLOGISCH
LOKALEN
GERÄTES
keine
offenen
die
Kassetten
gemäß
den