Briggs & Stratton 280000 Extended Life serie Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften Seite 59

RECOMENDAÇÕES DE COMBUSTÍVEL
Motores a gasolina
Use gasolina normal limpa, nova, sem chumbo com um mínimo de
85 octanas. Poderá ser utilizada gasolina com chumbo, caso não seja
possível obter gasolina sem chumbo. Compre combustível na
quantidade que pre-veja ser necessária para 30 dias. Consulte as
instruções em armazenamento.
Nos EUA, a gasolina com chumbo não pode ser usada. Alguns
combustíveis, conhecidos pelo nome de gasolinas oxigenadas ou
reformuladas, são misturas de gasolina com álcool ou éter.
Quantidades excessivas destas misturas poderão danificar o sistema
de combustível ou causar problemas de desempenho. Caso se
observem anomalias de funcionamento, use gasolina com uma menor
percentagem de álcool ou éter.
Este motor é certificado para funcionar a gasolina. Sistema de Controle
da Emissão de Gases: EM (Modificações de Motor).
Não use gasolina que contenha metanol. Não misture óleo com gasolina.
Para proteção do motor, recomendamos a utilização do Estabilizador
de Combustível Briggs & Stratton, que pode ser obtido em qualquer
Centro de Serviço Autorizado Briggs & Stratton.
Verifique o nível de combustível.
AVISO
Antes de reabastecer, deixe o
motor esfriar durante 2 minutos.
Limpe em volta do bocal de enchimento de combustível antes de remover
o tampão para reabastecer. Abasteça até cerca de 12 mm (1/2 polegada)
abaixo da parte inferior da abertura de enchimento para permitir a
expansão do combustível. Tenha cuidado para não deixar transbordar.
Motores a Gás Natural / Propano Líquido
• Utilize combustível limpo e puro, sem água ou e qualquer outro
tipo de material. Utilizar combustíveis que não os recomen-
dados a seguir pode resultar em problemas de desempenho.
• Em motores montados para funcionarem com LPG, é
recomendado o HD5 LPG comercial. A composição de
combustível recomendada é a com o mínimo de
3
2500 BTU's/ft com conteúdo de propileno máximo de 5%
e butano e conteúdo de gás mais denso de 2,5% e conteúdo
mínimo de propano de 90%.
• Os motores NG ou LPG estão certificados para operação
com gás natural ou propano líquido.
AVISO
O equipamento no qual este motor está instalado é
equipado com uma válvula automática de segurança
de gás de fechamento do combustível". NÃO opere
o equipamento se não houver a válvula de
fechamento do combustível" ou caso a mesma
esteja inoperante.
Re-abastecendo
• Leia as instruções de operação fornecidas pelo fabricante
do equipamento para obter informações
reabastecimento dos motores a gás natural ou LP.
PARTIDA / PARADA
AVISO
Interruptor de pressão de óleo
Se o motor estiver equipado com um interruptor de pressão de óleo, o
interruptor irá ativar uma luz de aviso ou parar o motor quando o mesmo
estiver com pouco óleo. (Leia as instruções de operação fornecidas pelo
fabricante para determinar de que modo seu motor está equipado, porque
o fabricante do equipamento fornece um medidor de pressão de óleo.)
ANTES DE DAR PARTIDA
Dê partida, armazene, e abasteça o motor em uma posição plana.
Remova o equipamento externo / cargas do motor. Verifique o nível
óleo e use o tipo correto de óleo para a temperatura de partida.
PARTIDA DO MOTOR
Motores a gasolina
1. Abra a válvula de fechamento do combustível (se equipada).
Ë
2. Mova o acelerador para a posição FAST (rápido). Opere o
motor com o acelerador em FAST.
3. Mova a alavanca de controle
4. Se o afogador e o acelerador estiverem no mesmo controle, mova
para a posição START (dar partida) ou CHOKE (afogar).
5. PARTIDA ELÉTRICA: Insira a chave e gire para START
Î
(dar partida).
CUIDADO:
Use ciclos de partida curta (5 seg.,
no máximo, depois aguarde um minuto) para prolongar
a vida útil da partida. Siga as recomendações do fabricante
do equipamento para carregar a bateria.
6. PARTIDA RETRÁTIL: Insira a chave e gire para START
Ï
(dar partida). Quando acionar o motor, puxe a corda
lentamente até sentir resistência, a seguir puxe rapidamente.
7. Aqueça o motor.
SE EQUIPADO COM AFOGADOR: Ajuste lentamente o
afogador na direção da posição RUN (em funcionamento).
Aguarde até que o motor esteja funcionando suavemente antes
de cada ajuste do afogador.
Motores a Gás Natural / Propano Líquido
1. PARTIDA ELÉTRICA: Insira a chave e gire para START
Î
(dar partida).
CUIDADO:
Use ciclos de partida curta (5 seg., no
máximo, depois aguarde um minuto) para prolongar a
vida útil da partida. Siga as recomendações do fabricante
do equipamento para carregar a bateria.
2. PARTIDA RETRÁTIL: Insira a chave e gire para START (dar
Ï
partida). Quando acionar o motor, puxe a corda lentamente
até sentir resistência, a seguir puxe rapidamente.
3. Aqueça o motor.
Fig. 4
PARADA
AVISO
• Com o acelerador (se equipado) na posição FAST
gire a chave para OFF (desligado).
• Retire a chave e guarde a chave fora do alcance de crianças.
• Feche a válvula de combustível.
MANUTENÇÃO
sobre
AVISO
A fim de evitar uma partida acidental, retire o cabo
da vela de ignição e ligue-o à terra antes de efetuar
a manutenção.
Recomendamos que você se dirija a um Centro Autorizado
Briggs & Stratton para realizar serviço e manutenção. Use apenas
peças originais Briggs & Stratton.
AVISO
isso seja feito, o volante pode quebrar-se durante o uso.
Não mexa nas molas, conexões ou outros componentes
do regulador para aumentar a velocidade do motor.
Primeiras 5 horas
D Trocar o óleo
Cada 8 horas ou diáriamente
D Verificar o nível do óleo
D Limpar o protetor de dedos e em redor do escapamento
Após cada 25 horas ou em cada estação
Fig. 3
Ê
Após cada 50 horas ou em cada estação
Ì
do afogador para CHOKE (afogar).
Í
Após cada 100 horas ou em cada estação
¼
Após cada 200 horas ou em cada estação
Em cada estação
*
**
¼
TROCA DE ÓLEO DO MOTOR
Troque o óleo após as primeiras 5 horas de operação. Troque o óleo
Não pare o motor movimentando
enquanto o motor estiver quente. Reabasteça com óleo novo com o
o controle do afogador para
grau de viscosidade SAE recomendado.
Ê
1. Coloque o motor sobre uma superfície plana.
a posição CHOKE (afogar),
2. Desligue o cabo da vela de ignição e mantenha-o afastado da vela.
podendo ocasionar fagulhas,
incêndio ou danos ao motor.
3. Com o motor em OFF mas ainda quente, remova o bujão de
Ë
(rápido),
4. Re-coloque o bujão de dreno e remova a vareta de nível de óleo.
Ì
5. Encha até a marca de FULL (cheio) na vareta com óleo novo.
6. Recoloque a vareta e verifique o nível de óleo.
Í
FILTRO DE ÓLEO (se equipado)
1. Drene o óleo do motor e remova o filtro de óleo.
2. Antes de instalar um filtro novo, lubrifique ligeiramente a junta
3. Apertar o filtro à mão até a junta entre em contato com o
4. Adicione óleo novo até o nível atingir a linha FULL (cheio) na
5. Dê a partida do motor e faça-o trabalhar sem carga, a fim de
6. Pare o motor. Volte a verificar o nível de óleo e adicione óleo,
PRESSÃO DO ÓLEO
Não bata no volante com um Se a pressão do óleo descer muito, um interruptor de pressão de óleo
martelo ou um objeto rígido. Caso (caso o motor esteja assim equipado) irá ativar uma luz de aviso ou
fazer com que o motor pare. Verifique o nível de óleo com a vareta de
nível. Se o nível se encontrar entre ADD (adicionar) e FULL (cheio) na
vareta de nível, não tente dar novamente a partida do motor. Contate
um Centro de Serviço Autorizado da Briggs & Stratton. Não opere o
motor enquanto a pressão de óleo não estiver sido corrigida.
Se o óleo se encontrar abaixo da marca ADD (adicionar) na vareta de
nível, adicione óleo até o respectivo nível atingir a marca de FULL
(cheio). Volte a dar a partida do motor e verifique a pressão do óleo. Se
a pressão for normal, continue a operar o motor.
Nota:
assim equipado, é fornecido pelo fabricante do equipamento.
57
D Trocar o óleo, quando operar sob carga pesada ou a elevada
temperatura ambiente
D Efetuar manutenção do pré-purificador de ar, quando assim
equipado*
D Substituir o cartucho do purificador de ar,se não tiver
pré-purificador*
D Trocar o óleo
D Limpar e inspecionar o retentor de faíscas, quando assim
equipado
D Limpar o cartucho do purificador de ar da série
E
Extended Life *
D Substituir cartucho do purificador de ar , quando equipado
com pré-filtro*
D Substituir o filtro do óleo, quando assim equipado
D Substituir o filtro de combustível em-linha, quando assim
equipado.
D Limpar o sistema de arrefecimento*
D Limpar ou substituir a vela de ignição**
D Substituir o cartucho do purificador de ar da série
E
Extended Life *
D Verificar a folga da válvula
Limpar com maior freqüência quando submetido a poeiras,
quando há resíduos no ar, ou após operação prolongada ao
cortar grama alta e seca.
Em algumas áreas, a legislação local exige a utilização de
uma vela de ignição com resistência interna (resistor) para
suprimir os sinais de ignição. Se este motor tiver sido
originalmente equipado com uma vela desse tipo, use o
mesmo tipo de vela de ignição na substituição.
AVISO
Ê
dreno e drene o óleo para um recipiente adequado.
Ì
NÃO ENCHA EM EXCESSO
do filtro com óleo de motor novo e limpo.
adaptador do filtro do óleo. Aperte mais 1/2 ou 3/4 de volta.
vareta de nível de óleo.
verificar a ocorrência de vazamentos de óleo.
caso seja necessário.
O manômetro de pressão do óleo, caso o motor esteja
Fig. 5
Ë