Inhaltsverzeichnis
Werbung
Elektrische Anschlüsse
Erdung und Schirmung
VIONiC Abtastkopf
Abtastkopf-Abschluss/
Steckverbinder
Schirm
WICHTIG: Der Schirm sollte mit der Maschinenerde (Feldmasse) verbunden werden.
Für JST-Varianten sollte der Kabelschutz mit der Maschinenerde verbunden werden.
Maximale Länge des Abtastkopfkabels: 3 m
Maximale Kabellänge: Je nach Kabeltyp, Länge des Abtastkopfkabels und Taktgeschwindigkeit.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre lokale Renishaw Niederlassung.
Empfohlene Signalabschlüsse
0 V
Abtastkopf
A B Z+
120R
Kabel Z
= 120 Ohm
0
A B Z−
0 V
Standard RS422A Leitungsempfänger-Schaltung.
Zusätzliche Kondensatoren reduzieren eventuelles Signalrauschen.
Signalabschluss Alarmsignal (single-ended)
(Kein Alarmsignal mit Kabelanschluss des Typs „A" erhältlich)
5 V
4k7
Folgeelektronik
Abtastkopf
1k8
100R
E−
100nF
4k7
VIONiC REXM20 / REXT20 Installationshandbuch
Folgeelektronik
5 V
0 V
Ausgang Endschalter
220 pF
Folgeelektronik
(Kein Endschalter-Ausgang mit
Kabelanschluss des Typs „A" erhältlich)
5 V bis 24 V
R*
P Q
* Wählen Sie R so groß,
220 pF
dass 10 mA nicht überschritten werden.
Alternativ ein Relais oder
einen Optokoppler verwenden.
Betrieb mit Fernkalibrierung
CAL
0 V
Fernbetrieb von CAL / AGC über
CAL-Signal möglich.
Ausgangsspezifikationen
Digitale Ausgangssignale
Signalform - Rechtecksignal, Differenzial-Leitungstreiber EIA RS422A (außer Endschalter P und Q)
Inkremental
2 Kanäle A und B, um 90° phasenverschoben
†
Ausgang
Signalperiode P
Signale
A
B
Referenz
†
Z
Endschalter Ausgang offener Kollektor, asynchroner Puls
(Kein Endschalter-Ausgang mit Kabelanschluss des Typs „A" erhältlich)
Aktiv high
Wiederholgenauigkeit < 0,1 mm
P Q
~
Länge des Endschaltergebers
Alarm
Leitungstreiber (Asynchroner Puls)
(Leitungstreiber-Alarmsignal nicht mit Kabelanschluss des Typs „A" erhältlich)
E−
> 15 ms
oder Tri-State Alarm
Differenziell übertragene Signale haben einen offenen Kollektor für > 15 ms, wenn ein Alarmzustand vorliegt.
Invertierte Signale sind aus Übersichtsgründen nicht dargestellt.
†
Code für
Auflösungsoption
Auflösung S
HINWEIS: Optional ist eine breite Referenzmarke,
die einen Referenzimpuls entsprechend der
Synchronisierter Puls Z, Pulslänge
Signaldauer ausgibt, erhältlich.
entsprechend der Auflösung.
Bidirektional wiederholgenau.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte
Ihre lokale Renishaw Niederlassung.
Alarmtrigger, wenn:
– Signalamplitude < 20% oder > 135%
– Abtastkopf-Geschwindigkeit für einen zuverlässigen Betrieb zu hoch
P
S
(µm)
(µm)
D
20
5
X
4
1
Z
2
0,5
W
0,8
0,2
Y
0,4
0,1
H
0,2
0,05
M
0,16
0,04
P
0,1
0,025
I
0,08
0,02
O
0,04
0,01
Q
0,02
0,005
R
0,01
0,0025
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
