Verwandte Anleitungen für JUMO dTRANS T09 AS
Inhaltszusammenfassung für JUMO dTRANS T09 AS
- Seite 1 JUMO dTRANS T09 AS Kabelmessumformer für Temperatur Betriebsanleitung 70709000T90Z000K000 V1.01/DE/00733461/2020-03-03...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Setup-Programm ..........12 JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 (Zweidraht 4 bis 20 mA) ..... .12 Hard- und Software-Voraussetzungen . -
Seite 4: Einleitung
Einleitung 1 Einleitung Sicherheitshinweise Allgemein Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sach- schäden beachten müssen. Diese Hinweise sind durch Zeichen unterstützt und werden in dieser Anlei- tung wie gezeigt verwendet. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung an ei- nem für alle Benutzer jederzeit zugänglichen Platz auf. -
Seite 5: Beschreibung
Anlagen und kann über eine Schnittstelle konfiguriert und ausgelesen werden. Dank der hohen Schwing- und Schockfestigkeit ist der Kabelmessumformer zuverlässig und langlebig. Der Anschluss wird eingangs- und ausgangsseitig über M12-Steckverbinder realisiert. JUMO dTRANS T09 AS: Kabelmessumformer für Temperatur mit Analogausgang. Anschlusselemente Eingang... -
Seite 6: Geräteausführung Identifizieren
Geräteausführung identifizieren 2 Geräteausführung identifizieren Typenschild Lage Das Typenschild befindet sich auf der Oberfläche des Gehäuses. dTRANS T09 AS 36039 Fulda Germany TN 00123456 MB -XX...+XXX°C D C 8 . . . 3 5 V 4...20mA F-Nr.: 12345678901YYWW6789 Gerätename Teile-Nr. -
Seite 7: Bestellangaben
1013 1 × Pt1000 in Vierleiterschaltung Bei der Ausführung JUMO dTRANS T09 AS ist der Ausgang werkseitig auf 0 bis 100 °C skaliert. Übersicht über die werkseitige Konfiguration siehe „Konfigurierbare Parameter“, Seite 12. Ist das Merkmal Pt100 ausgewählt, ist der Anschluss eines Pt1000 Sensors nicht möglich und umgekehrt. -
Seite 8: Zubehör
2 Geräteausführung identifizieren Zubehör Bezeichnung Teile-Nr. Verbindungskabel 500 mm 00638312 M12-Verbindungskabel (eingangsseitig) (PUR), 1500 mm 00638313 5-polig (geschirmt) Anschlussleitung Anschlussleitung (PVC), (ausgangsseitig) mit Buchse M12 × 1, 00404585 4-polig, 2000 mm Leitungsdose M12 × 1 zum Selbst- gerade, konfektionierenAnschlussleitung ohne Anschlussleitung, 00419130 (ausgangsseitig) 5-polig... -
Seite 9: Montage
Montage 3 Montage Der Kabelmessumformer darf nur von qualifiziertem und autorisiertem Fachpersonal unter Beachtung dieser Anleitung, der einschlägigen Normen, der gesetzlichen Vorschriften (je nach Anwendung) einge- baut, angeschlossen und in Betrieb genommen werden. Sollten bei der Montage und Inbetriebnahme Schwierigkeiten auftreten, setzen Sie sich mit dem Herstel- ler in Verbindung. -
Seite 10: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss 4 Elektrischer Anschluss Eingang Widerstandsthermometer Elektrischer Anschluss M12, A-codiert, Buchse, Anschlussbelegung 4-polig nach DIN EN 61076-2-101 Widerstandsthermometer in Vierleiterschaltung Draufsicht auf M12 Steckverbinder vom zugehörigen Widerstandsthermo- meter! Ausgang Maschinenstecker M12 × 1, Elektrischer Anschluss Anschlussbelegung 4-polig, nach DIN EN 61076-2-101 (A-codiert, Stift) Spannungsversorgung DC 8 bis 35 V... -
Seite 11: Anschlussbeispiele
4 Elektrischer Anschluss Anschlussbeispiele Anschlussbeispiel Regler Anzeige- Registrier- gerät gerät mit Netzteil Widerstands- thermometer mit Mess- Netzteil umformer DC 8 bis 35 V 4 bis 20 mA Anschlussbeispiel Regler Anzeige- Registrier- mit Speisetrenner gerät gerät Widerstands- thermometer mit Mess- Speise- umformer trenner 4 bis 20 mA... -
Seite 12: Setup-Programm
Setup-Programm 5 Setup-Programm JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 (Zweidraht 4 bis 20 mA) Das Setup-Programm dient zur Konfiguration des Messumformers mit Hilfe eines PC. Hierzu werden benötigt: • Bitte ausschließlich nur die Konfigurationsleitung, 4-polig mit Stecker und Buchse M12 × 1 und Wes- ternstecker RJ-45 mit der Teile-Nr. -
Seite 13: Hard- Und Software-Voraussetzungen
Das PC-Interface mit USB-/TTL-Umsetzer ist lediglich für den zeitlich beschränkten Serviceeinsatz kon- zipiert, wie z. B. Übertragung von Setup-Daten. Es verbindet über eine galvanisch getrennte Verbindung JUMO-Geräte mit einem PC. Der Westernste- cker RJ-45 ist speziell für JUMO-Geräte und nicht für Fremdfabrikate geeignet. - Seite 14 5 Setup-Programm /Laptop- Anschluss (Setup-Programm Teile-Nr. 00485016) USB-Stecker Typ A USB-Stecker Typ B PC-Interface mit USB/TTL-Umsetzer Teile-Nr. 00456352 (mit USB-Leitung) Westernstecker RJ-45 2000 ( i ) ( j ) braun (+) PIN 1 DC 8 bis 35 V blau (-) PIN 3 weiß...
-
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten 6 Technische Daten Eingang Widerstandsthermometer Pt100 (DIN EN 60751:2009 / IEC 60751:2008) in Vierleiterschaltung oder Pt1000 (DIN EN 60751:2009 / IEC 60751:2008) in Vierleiterschaltung Messbereich -50 bis +260 °C kleinste Messspanne 10 K Messrate 1 Messung pro Sekunde Eingangsfilter digitaler Filter 1. -
Seite 16: Elektrische Daten
IP66, IP67 und IP69 nach DIN EN 60529 Einbaulage beliebig Gewicht JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 = ca. 35 g JUMO dTRANS T09 DS, Typ 707091 = ca. 43 g Potenzialausgleich Funktionspotenzialausgleichsleiter Der Temperaturfühler muss mit dem Potenzialausgleichssystem der Anlage über den Prozessanschluss verbun- den werden. -
Seite 17: China Rohs
China RoHS 7 China RoHS Product group: 707090 China EEP Hazardous Substances Information Component Name （ ） （Hg ) （ ） （ ） （ ） （ ） Cr(VI) PBDE ○ ○ ○ ○ ○ ○ Housing (Gehäuse) ○ ○ ○ ○... - Seite 18 7 China RoHS...
- Seite 20 JUMO GmbH & Co. KG Moritz-Juchheim-Straße 1 Technischer Support Deutschland: 36039 Fulda, Germany Telefon: +49 661 6003-716 Telefon: +49 661 6003-9135 Telefax: +49 661 6003-504 Telefax: +49 661 6003-881899 E-Mail: mail@jumo.net E-Mail: service@jumo.net Internet: www.jumo.net Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany...