KEF KIT200 Bedienungsanleitung Seite 70

mandos del sistema de dvd
STAND BY (ALIMENTACIÓN)
Activa y desactiva el modo de
espera del sistema.
SOURCE (ORIGEN)
Cambia a la siguiente
selección de origen con
cada pulsación
pantalla
Codificación de sonido envolvente
(Surround) aplicada actualmente por
el equipo:
DOLBY DIGITAL
®
Indicador de anulación
temporal de modo
panel posterior del DVD acústico de salida:
Región
(código)
del
configuración de las conexiones de vídeo
Selección del canal correcto en el TV
Las indicaciones en pantalla de KEF Instant Theatre
solamente aparecerán en la pantalla de su TV si la entrada
externa de éste está correctamente sintonizada con el
canal correspondiente al que está conectado el
reproductor de DVD. Habitualmente, la selección de la
entrada de vídeo en los TV se efectúa pulsando el botón
del mando a distancia del TV marcado como "TV/Vídeo",
"Entrada", "Entrada AV" o "AUX".
Selección de salida de DVD de componentes y progresivo
Si se utiliza la conexión de vídeo de componentes a su TV
(ya sea progresivo o no), debe conectar también la
conexión de vídeo compuesto para que pueda establecer la
opción de componentes mientras que la salida
predeterminada del DVD es de vídeo compuesto solamente.
7 0
<> VOLUME (VOLUMEN)
Permite aumentar o
disminuir el volumen del
equipo. Si el sonido está
anulado, al pulsarlo se
<> SKIP/PRESET (SALTAR/PRESINTONÍA)
Permite seleccionar el capítulo siguiente
o anterior de un DVD, una pista de un CD
o disco MP3, una imagen en un disco
JPEG o una presintonía de emisora de
radio
Se visualiza el número de pista del CD y el
tiempo transcurrido cuando se está
reproduciendo un disco o la frecuencia (o
identificador RDS) de una emisora de radio
Antenas de
KIT200DVD HOME ENTERTAINMENT SYSTEM
KEF AUDIO(UK), MAIDSTONE, ENGLAND
Conexión al
(Europa solamente), S-
PLAY/PAUSE (REPRODUCCIÓN/PAUSA)
Permite iniciar la reproducción del DVD
o CD, si hay un disco colocado. Si ya se
está reproduciendo, el disco quedará en
pausa; púlselo de nuevo para reanudar la
Radio SINTONIZADA, FM ST,
RDS y banda de frecuencias
ANULACIÓN DE
SONIDO (MUTE)
Entradas de vídeo
Salida de vídeo a
Euroconector
Video o Compuesto
Una vez haya seleccionado la opción de componentes en el
menú de configuración de vídeo DVD cambie la fuente de
entrada de TV a componentes y, a continuación,
seleccione progresivo, si lo admite su TV.
Bucle de vídeo
KEF Instant Theatre sólo reproduce input de vídeo
compuesto por la salida de vídeo compuesto, y sólo
reproduce entrada de SVideo en la salida de SVideo. Por
este motivo necesitará una conexión compuesta o de
SVideo si quiere utilizarlos como fuentes de vídeo.
Salidas de audio para grabación y multisala
Para poder desactivar el sonido envolvente, el modo
estéreo debe estar seleccionado en el menú Audio si se
utilizan las salidas izquierda y derecha de Record/Multi-
room (Grabación/Multisala) de la parte posterior del
Cuando la función de
desconexión
programada (SLEEP)
está activada, se
Número de
PRESINTONÍA
Entrada de Entradas de audio desde caja
OPTICAL
AUDIO OUT
Salida de
audio digital
STANDBY
(EN ESPERA)
OPEN/CLOSE
(ABRIR/CERRAR)
Permite abrir y
cerrar la bandeja
del disco