KEF KIT200 Bedienungsanleitung Seite 40

dolby surround
1. Dolby Digital
Dolby Digital est le format signal numérique multi-canaux développé par Dolby Laboratories. Dolby Digital se compose
de maximum "5.1" canaux – avant gauche, avant droit, centre, surround gauche, surround droit et un canal
supplémentaire exclusivement réservé aux basses additionelles.
(le canal Effets basse fréquence (Low Frequency Effects, LFE) contenant des basses fréquences en dessous de 120Hz).
Contrairement au format analogique Dolby Pro Logic, les canaux Dolby Digital peuvent tous contenir la gamme
complète d'informations sonores, des basses les plus basses aux fréquences les plus élevées (22kHz). Les signaux de
chaque canal sont distincts des autres, ce qui permet une image sonore très précise et le Dolby Digital offre une
formidable gamme dynamique des effets sonores les plus puissants aux sons les plus doux et les plus calmes, sans
bruit
ni distorsion.
2. Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II est un nouveau format de lecture multi-canaux développé par Dolby Laboratories qui utilise la
technologie de commande logique par réaction et qui présente des améliorations par rapport aux autres circuits Dolby
Pro Logic traditionnels. Dolby Pro Logic II peut être utilisé pour décoder les sources enregistrées en Dolby Surround
mais aussi les sources stéréo normales dans les cinq canaux (avant gauche,
avant droit, centre, surround gauche et surround droit) pour obtenir un son surround. Alors qu'avec la son Dolby Pro
Logic traditionnel, la bande de fréquence de lecture du canal surround était limité, le format Dolby Pro Logic II offre
une gamme plus large (20Hz à 20kHz ou davantage).
En outre, les canaux surround étaient mono (les canaux surround gauche et droit sont les mêmes) avec l'ancien
format Dolby Pro Logic,
mais avec le Dolby Pro Logic II, ils sont lus comme des signaux stéréo.
3. Dolby Surround
Ce sont les sources dans lesquelles au moins trois des canaux du son surround ont été enregistrés comme deux
son surround numérique dts
canaux utilisant la technologie d'encodage Dolby Surround. Le Dolby Surround est utilisé pour les pistes sonores ou les
films enregistrés sur DVD, LD et cassettes vidéo à lire sur des magnétoscopes ainsi que pour les signaux d'émission
stéréo des radios FM, de la télévision, des émissions par satellite et de la télévision par câble. Le décodage de ces
signaux avec Dolby Pro Logic permet d'atteindre une lecture surround multi-canaux. Les signaux peuvent également
être lus sur des appareils stéréo ordinaires, dans quel cas ils offrent un son stéréo normal. Il existe deux types de
signaux d'enregistrement Dolby surround DVD. 1) signaux stéréo PCM 2 canaux 2) signaux Dolby Digital 2 canaux. Le
système KEF est fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic et le symbole Double D sont des
marques déposées de Dolby Laboratories.
macrovision
Le son Digital Theatre Surround (également appelé DTS) est un format de signal numérique multi-canaux développé
par Digital Theatre Systems. Le format DTS offre les mêmes canaux de lecture "5.1" que le format Dolby Digital
(avant gauche, avant droit, centre, surround gauche et surround droit) ainsi que le mode stéréo 2 canaux. Les signaux
des différents canaux sont entièrement indépendants ce qui permet d'éliminer le risque de détérioration de la qualité
sortie balayage progressif à 525p et 625p
sonore à cause des interférences entre les signaux, etc. Le format DTS présente un débit binaire relativement plus
élevé par rapport au format Dolby Digital (1234 kbps pour les CD et LD, 1536 kbps pour les DVD), il fonctionne donc
à un taux de compression relativement faible. Ceci étant, la quantité de données est importante et lorsque la lecture
DTS est utilisée dans les cinémas, un CD-ROM distinct synchronisé avec le film est lu. Avec LD et DVD, aucun disque
codes régionaux dvd
supplémentaire n'est évidemment nécessaire ; les images et le son peuvent être enregistrés simultanément sur le
même disque. Les disques peuvent donc être traités de la même manière que des disques d'autres formats. Il y a aussi
des CD de musique enregistrés au format DTS. Ces CD comprennent des signaux surround 5.1 canaux (par rapport à
4 0