Verwandte Anleitungen für elco AQUATOP Serie
Inhaltszusammenfassung für elco AQUATOP Serie
- Seite 1 Planungsunterlage Sole-Wasser und Wasser-Wasser Wärmepumpen AQUATOP 12/2005 Art. Nr. 11 050 404...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeiner Teil Leistungskurven AQUATOP Übersicht bei 35°C Vorlauf…………………………….. Leistungskurven AQUATOP Übersicht bei 50°C Vorlauf…………………………….. Allgemeine Planungshinweise Wärmepumpen............Auslegung von Druckexpansionsgefässen…………………………………………….. Abmessungen AQUATOP 5s-15es ................Abmessungen AQUATOP 18e-32e................Abmessungen AQUATOP 30-52 (2 Verdichter)............AQUATOP Sole-Wasser-Wärmepumpen AQUATOP 5s-8es Technische Daten und Leistungsdaten..............AQUATOP 5s 5.2 kW (bei B0W45) AQUATOP 6es 5.7 kW... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis AQUATOP 18e-32e Technische Daten und Leistungsdaten..............AQUATOP 18e 24.1 kW (bei W10W45) AQUATOP 21e 26.3 kW AQUATOP 24e 30.2 kW AQUATOP 28e 35.2 kW (bei W10W45)………………………………………………. AQUATOP 32e 40.1 kW AQUATOP 30-52 (zwei Verdichter) Technische Daten und Leistungsdaten..............AQUATOP 30 40.2 kW (bei W10W45) AQUATOP 36 46.2 kW...
-
Seite 4: Leistungskurven Aquatop Übersicht Bei 35°C Vorlauf
Leistungskurven Übersicht AQUATOP 35° Vorlauf AQUATOP 52 AQUATOP 44 AQUATOP 36 AQUATOP 32e AQUATOP 30 AQUATOP 28e AQUATOP 24e AQUATOP 21e AQUATOP 18e AQUATOP 15es AQUATOP 13es AQUATOP 10es AQUATOP 8es AQUATOP 7es AQUATOP 6es AQUATOP 5s Wärmequellentemperatur (°C) -
Seite 5: Leistungskurven Aquatop Übersicht Bei 50°C Vorlauf
Leistungskurven Übersicht AQUATOP 50° Vorlauf AQUATOP 52 AQUATOP 44 AQUATOP 36 AQUATOP 32e AQUATOP 30 AQUATOP 28e AQUATOP 24e AQUATOP 21e AQUATOP 18e AQUATOP 15es AQUATOP 13es AQUATOP 10es AQUATOP 8es AQUATOP 7es AQUATOP 6es AQUATOP 5s Wärmequellentemperatur (°C) -
Seite 6: Heizungswärmepumpen Allgemein
Planungshinweise Heizungswärmepumpen allgemein Für die Planung und Installation sind Die Grösse des Pufferspeichers ist Wassererwärmung die dafür gültigen Vorschriften und Die oft geforderten Warmwasser- abhängig von der max. Heizleistung Richtlinien (SWKI, SIA, AWP, VDI temperaturen von 55 - 60ºC liegt an und der max. - Seite 7 Planungshinweise Heizungswärmepumpen allgemein Transport Schallemissionen Elektrischer Anschluss Die Wärmepumpe darf beim Transport Körperschallübertragungen ans Die Wärmepumpen sind gemäss nur bis zu einer Neigung von max. 30º Heizsystem und auf das Gebäude sind mitgeliefertem Anschlusschema (in jeder Richtung) gekippt werden. durch konsequenten Einsatz von abzusichern und am definitiven Es ist zu vermeiden, dass die Wärme- flexiblen Anschlüssen zu vermeiden:...
-
Seite 8: Auslegung Von Druckexpansionsgefässen
Planungshinweise Auslegung von Druckexpansionsgefässen VN = VA x F x X Legende: Vn = Ausdehnungsvolumen VA = Anlageinhalt Liter gemäss untenstehender Liste Temperaturabhängiger Faktor TZ = mittlere Anlagetemperatur TZ = (TV + TR)/2 40°C 50°C 60°C 80°C 0,0079 0,0121 0,0171 0,029 Sicherheitsfaktor Sicherheitsfaktor für Kesselleistung... -
Seite 9: Sole-Wasser Und Wasser-Wasser
Geräteabmessungen Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 5s - 15es Frontansicht Seitenansicht Rückseite Elektrische Anschlüsse Heizwasser Ein- Austritt Wärmequelle Austritt Wärmequelle Eintritt Grundriss Legende: Heizwasser Austritt DN 1" Heizwasser Eintritt DN 1" Wärmequelle Austritt DN 1" (13es, 15es 1¼") Wärmequelle Eintritt DN 1" (13es, 15es 1¼") Elektro-Einspeisung Fühlerkabel Mindestabstände... -
Seite 10: Abmessungen Aquatop 18E-32E
Geräteabmessungen Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 18e - 32e Frontansicht Seitenansicht Rückseite Grundriss Legende: Heizwasser Austritt Heizwasser Eintritt Wärmequelle Austritt Wärmequelle Eintritt Elektro-Einspeisung Fühlerkabel Mindestabstände... -
Seite 11: Abmessungen Aquatop 30-52 (2 Verdichter)
Geräteabmessungen Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 30-52 Frontansicht Seitenansicht Anschlussseite Grundriss Legende: Heizwasser Austritt 2" Heizwasser Eintritt 2" Sole-Grundwasser Austritt 2" Sole-Grundwasser Eintritt 2" Elektroanschlüsse Schwingungsdämpfer Mindestabstände... -
Seite 12: Aquatop Sole-Wasser-Wärmepumpen Aquatop 5S-8Es Technische Daten Und Leistungsdaten
Technische Daten Sole-Wasser AQUATOP 5s-8es Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Kompaktwärmepumpe Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) Kälteleistung (Qo) El. Leistungsaufnahme 1) (Pe) Leistungszahl 1) (COP) Kältemittel R 134a R 410a Füllmenge Sondenlänge (50 W/m gemäss AWP) -
Seite 13: Aquatop
Leistungsdaten Sole-Wasser AQUATOP 5s-8es Wärmepumpentyp AQUATOP Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x 1260 Heizkreisanschluss Zoll 1" 1" 1" 1" Solekreisanschluss Zoll 1" 1" 1" 1" Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1m 2) dB(A) Ausdehnungsgefäss Heizung eingestellter Vordruck Heizkreis Ausdehnungsgefäss Solekreis eingestellter Vordruck Solekreis... -
Seite 14: Technische Daten Und Leistungsdaten
Technische Daten Sole-Wasser AQUATOP 10es-15es Wärmepumpentyp AQUATOP 10es 13es 15es Bauart Kompaktwärmepumpe Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) 10,1 13,2 12,7 15,8 14,6 Kälteleistung (Qo) 10,3 12,4 El. Leistungsaufnahme 1) (Pe) Leistungszahl 1) (COP) Kältemittel R 410a... - Seite 15 Leistungsdaten Sole-Wasser AQUATOP 10es-15es Wärmepumpentyp AQUATOP 10es 13es 15es Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x 1260 Heizkreisanschluss Zoll 1" 1" 1" Solekreisanschluss Zoll 1" 1 1/4" 1 1/4" Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1m 2) dB(A) Ausdehnungsgefäss Heizung eingestellter Vordruck Heizkreis...
-
Seite 16: Technische Daten Und Leistungsdaten
Technische Daten Sole-Wasser AQUATOP 18e-24e Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Normalausführung Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) 19,2 18,0 21,3 19,6 24,5 22,7 Kälteleistung (Qo) 15,1 12,1 16,7 13,0 19,3 15,3 El. Leistungsaufnahme 1) (Pe) Leistungszahl 1) (COP) Kältemittel R 410a... - Seite 17 Leistungsdaten Sole-Wasser AQUATOP 18e-24e Wärmepumpentyp AQUATOP Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x 1260 Heizkreisanschluss Zoll 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" Solekreisanschluss Zoll 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" Schallleistungspegel dB(A) ca. 53 ca. 56 ca.
-
Seite 18: Aquatop 28E 26.8 Kw (Bei B0W45)
Technische Daten Sole-Wasser AQUATOP 28e-32e Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Normalausführung Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) 28,2 26,4 32,6 30,0 Kälteleistung (Qo) 22,2 17,8 25,6 20,2 El. Leistungsaufnahme 1) (Pe) Leistungszahl 1) (COP) Kältemittel R 410a Füllmenge Sondenlänge (50 W/m gemäss AWP) DN 32... - Seite 19 Leistungsdaten Sole-Wasser AQUATOP 28e-32e Wärmepumpentyp AQUATOP Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x 1260 Heizkreisanschluss Zoll 1 1/4" Solekreisanschluss Zoll 1 1/2" Schallleistungspegel dB(A) ca. 58 ca. 58 Schalldruckpegel in 1m 3) dB(A) ca. 51 ca.
-
Seite 20: Aquatop 30-52 (Zwei Verdichter) Technische Daten Und Leistungsdaten
Technische Daten Sole-Wasser AQUATOP 30 - 52 Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Normalausführung, zwei Verdichter Kältemittel R 134a Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min./max. °C -6 / + 20 Vorlauftemperatur max. °C Erdsonde DN 40 2x210 2x235 3x200 3x250 Sondenlänge (50 W/m gemäss AWP) Verdampfer, Soleseite Volumenstrom bei B0 10,8... - Seite 21 Leistungsdaten Sole-Wasser AQUATOP 30 - 52 AQUATOP 30 Sole-Wasser B0 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf °C Heizleistung 31,0 30,8 30,6 30,6 30,4 30,2 30,2 Kälteleistung 23,4 22,2 21,0 20,2 19,0 17,8 17,4 elektr. Leistungsaufnahme 10,4 11,4 12,4 12,8 eff. Leistungszahl (COP) AQUATOP 36 Sole-Wasser B0 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf...
-
Seite 22: Sole-Wasser Heizungswärmepumpen
Planungshinweise Sole-Wasser Heizungswärmepumpen Einsatzbereich Bewilligungen Sole-Wärmeträger Die Sole-Wasserwärmepumpe wird in Die Bewilligung der Erdwärmenutzung Der Solekreislauf erfordert den Einsatz der Regel als monovalente Heizung muss mit dem zuständigen Amt von umweltfreundlichen Frostschutz- eingesetzt. abgeklärt werden. Jeder Anschluss mittel ( z.B. Antifrogen N). Bei richtiger Dimensionierung der einer Elektrowärmepumpe benötigt Die Konzentration von 20 - 30 Vol. -
Seite 23: Prinzipschema Erdwärmesondenanlage Ausführungshinweise
Mauerdurchbrüche isolieren und Zuschütten des Grabens und gegen Wasser abdichten schliessen der Mauerdurch- brüche nach den Montagearbeiten. Verbindungen Verbindungsleitungen und Verteiler Lieferung/Montage durch ELCO/ Installationsfirma Bauseits bei Kompaktgeräten Graben und Durchbrüche eingebaut Anschluss Wärmepumpe Wärmequellenförderpumpe und Sicherheitseinrichtungen, Verbindungsleitungen, Isolation, Wärmeträgerfüllung... -
Seite 24: Checkliste Schnittstellen Bei Erdwärmesonden
Elektroinstallateur Elektroschema weiterleiten. Erstellen Anschlussleitung. Hinweis auf korrekten Anschluss des Drehfeldes. Gärtner Insbesondere bei Sanierung Bauherrn auf notwendige Umgebungsarbeiten hinweisen. Termin mit Elektroinstallateur koordinieren. Inbetriebnahme durch ELCO Vor der Inbetriebnahme sicherstellen, dass die Wasserdurchlaufmengen sole- und heizungsseitig den Vorgaben entsprechen. -
Seite 25: Zuleitungsgraben, Anordnung Mehrerer Erdwärmesonden
Planungshinweise Erdwärmesonden-Zuleitungsgraben Anordnung mehrerer Erdwärmesonden Erdwärmesonden-Zuleitungsgraben Detail Zuleitungsgraben falsch richtig Sand Anordnung mehrerer Erdwärmesonden (EWS) Richtig Falsch 2 EWS 3 EWS ab 4 EWS ab 7 EWS... -
Seite 26: Beispiel Einer Erdwärmesonde
Planungshinweise Beispiel einer Erdwärmesonde Injektionsrohr Biegeradius DN32: 40cm Biegeradius DN40: 50-80cm Sandbett Sondenrohr-Spezifikation: DN 32, Typ UL 32 4x d32/3,0 mm Füllmenge 2,2 l/m DN 40, Typ UL 40 4x d40/3,7 mm Füllmenge 3,2 l/m PE 100 / S5 / PN 16 Zwei getrennte Kreisläufe Die Erdsonden werden im Werk fertig konfektioniert und mehrfach... -
Seite 28: Aquatop Wasser-Wasser-Wärmepumpen
Technische Daten Wasser-Wasser AQUATOP 5s-8es Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Kompaktwärmepumpe Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) 10,5 Kälteleistung (Qo) El. Leistungsaufnahme 1) (Pe) Leistungszahl 1) (COP) Kältemittel R 134a R 410a Füllmenge... - Seite 29 Leistungsdaten Wasser-Wasser AQUATOP 5s-8es Wärmepumpentyp AQUATOP Stromaufnahme Grundwasserpumpe (3x400V) 4) max. Stromaufnahme Heizungspumpe (1x230V) max. Stromaufnahme el. Heizeinsatz (3x400V) max. Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x 1260 Heizkreisanschluss Zoll 1" 1" 1" 1" Grundwasserkreisanschluss Zoll 1"...
-
Seite 30: Aquatop
Technische Daten Wasser-Wasser AQUATOP 10es-15es Wärmepumpentyp AQUATOP 10es 13es 15es Bauart Kompaktwärmepumpe Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) 13,3 12,2 17,3 16,3 21,3 19,4 Kälteleistung (Qo) 11,1 14,5 12,1 17,8 14,6 El. - Seite 31 Leistungsdaten Wasser-Wasser AQUATOP 10es-15es Wärmepumpentyp AQUATOP 10es 13es 15es Stromaufnahme Grundwasserpumpe (3x400V) 4) max. Stromaufnahme Heizungspumpe (1x230V) max. Stromaufnahme el. Heizeinsatz (3x400V) max. Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x 1260 Heizkreisanschluss Zoll 1" 1" 1"...
- Seite 32 Technische Daten Wasser-Wasser AQUATOP 18e-24e Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Normalausführung Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) 25,7 23,6 28,1 25,7 32,4 29,3 Kälteleistung (Qo) 21,5 17,6 23,5 19,1 27,1 22,0 El. Leistungsaufnahme 1) (Pe) Leistungszahl 1) (COP) Kältemittel R 410a...
- Seite 33 Leistungsdaten Wasser-Wasser AQUATOP 18e-24e Wärmepumpentyp AQUATOP Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x1260 Heizkreisanschluss Zoll 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" Grundwasserkreisanschluss Zoll 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" Schallleistungspegel dB(A) ca. 53 ca. 56 ca.
-
Seite 34: Aquatop 28E 35.2 Kw (Bei W10W45)
Technische Daten Wasser-Wasser AQUATOP 28e-32e Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Normalausführung Normdaten Wärmepumpen W 35 W 50 W 35 W 50 Heizleistung (Qh) 37,6 34,5 43,1 39,0 Kälteleistung (Qo) 31,5 25,9 36,0 29,2 El. Leistungsaufnahme 1) (Pe) Leistungszahl 1) (COP) Kältemittel R 410a Füllmenge Verdampfer, Grundwasserseite Volumenstrom (3,0 K ∆t bei W10/W35) - Seite 35 Leistungsdaten Wasser-Wasser AQUATOP 28e-32e Wärmepumpentyp AQUATOP Abmessungen / Anschlüsse / Diverses Betriebsgewicht Abmessungen TxBxH 700 x 530 x 1260 Heizkreisanschluss Zoll 1 1/4" Grundwasserkreisanschluss Zoll 1 1/2" Schallleistungspegel dB(A) ca. 58 ca. 58 Schalldruckpegel in 1m 3) dB(A) ca. 51 ca.
-
Seite 36: Aquatop 30-52 (Zwei Verdichter) Technische Daten Und Leistungsdaten
Technische Daten Wasser-Wasser AQUATOP 30 - 52 Wärmepumpentyp AQUATOP Bauart Normalausführung, zwei Verdichter Kältemittel R 134a Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min./max. °C -6 / + 20 Vorlauftemperatur max. °C Verdampfer, Grundwasserseite Volumenstrom W 10 10,2 11,8 14,6 17,8 Druckabfall W 10 Bauart Plattenwärmetauscher Werkstoff Edelstahl... - Seite 37 Leistungsdaten Wasser-Wasser AQUATOP 30 - 52 AQUATOP 30 Wasser-Wasser W10 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf °C Heizleistung 40,8 40,4 40,2 39,8 39,4 39,0 38,8 Kälteleistung 32,8 31,4 30,2 28,8 27,6 26,2 25,4 elektr. Leistungsaufnahme 10,0 11,0 11,8 12,8 13,4 eff. Leistungszahl (COP) AQUATOP 36 Wasser-Wasser W10 / W35...
-
Seite 38: Wasser-Wasser Heizungswärmepumpen
Planungshinweise Wasser-Wasser Heizungswärmepumpen Material zu wählen und muss Wird dieser überschritten, besteht die Einsatzbereich Die Wasser-Wasserwärmepumpe wird problemlos zu reinigen sein. Es gilt zu Gefahr, dass der Kiesfilter um den in der Regel als monovalente Heizung beachten, dass die Zwischen- Grundwasserbrunnen zerstört wird. -
Seite 39: Prinzipschema Grundwasser, Ausführungshinweise
Planungshinweise Prinzipschema Grundwasser (indirekte Nutzung) Ausführungshinweise Wärmequellenanlage Leitungen zu Entnahme- und Innenmontage • • Rückgabebrunnen Platzverhältnisse und Alle Leitungen, Pumpen und • Zugänglichkeit für schwere Möglichst kurze Leitungsdistanz Armaturen gegen Korrosion Pneufahrzeuge abklären wählen schützen • • • Bestehende Werkleitungen Grabentiefe unter Frostgrenze Ev. -
Seite 40: Leistungsdiagramme
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 5s Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C Tv = 40°C... -
Seite 41: Aquatop 6Es
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 6es Vorlauf- temperatur 10.0 Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C... -
Seite 42: Aquatop 7Es
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 7es Vorlauf- temperatur 10.0 Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C... -
Seite 43: Aquatop 8Es
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 8es Vorlauf- temperatur 12.0 Tv = 30°C Tv = 40°C 11.0 Tv = 50°C Tv = 63°C 10.0 Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C... -
Seite 44: Aquatop 10Es
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 10es Vorlauf- temperatur 16.0 Tv = 30°C 15.0 Tv = 40°C 14.0 Tv = 50°C 13.0 Tv = 63°C 12.0 11.0 10.0 Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf-... -
Seite 45: Aquatop 13Es
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 13es Vorlauf- temperatur 20.0 Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C 18.0 Tv = 63°C 16.0 14.0 12.0 10.0 Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur... -
Seite 46: Aquatop 15Es
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 15es Vorlauf- temperatur 26.0 Tv = 30°C 24.0 Tv = 40°C 22.0 Tv = 50°C Tv = 63°C 20.0 18.0 16.0 14.0 12.0 Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf-... -
Seite 47: Aquatop 18E
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 18e Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C Tv = 40°C... -
Seite 48: Aquatop 21E
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 21e Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C Tv = 40°C... -
Seite 49: Aquatop 24E
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 24e Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur 10.0 Tv = 63°C Tv = 50°C... -
Seite 50: Aquatop 28E
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 28e Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- 12.0 temperatur Tv = 63°C 10.0... -
Seite 51: Aquatop 32E
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 32e Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur 14.0 Tv = 63°C 12.0... -
Seite 52: Aquatop 30 (Zwei Verdichter)
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 30 Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C Tv = 40°C... -
Seite 53: Aquatop 36 (Zwei Verdichter)
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 36 Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Vorlauf- Wärmequellentemperatur (°C) temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C Tv = 40°C... -
Seite 54: Aquatop 44 (Zwei Verdichter)
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 44 Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Vorlauf- Wärmequellentemperatur (°C) temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C Tv = 40°C... -
Seite 55: Aquatop 52 (Zwei Verdichter)
Leistungsdiagramme Sole-Wasser und Wasser-Wasser AQUATOP 52 Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 30°C Tv = 40°C Tv = 50°C Tv = 63°C Wärmequellentemperatur (°C) Vorlauf- temperatur Tv = 63°C Tv = 50°C Tv = 40°C... -
Seite 56: Hydraulikschemata Grundkonzepte Übersicht Aquatop Standards
Hydraulikschemata Übersicht Standardschemas Zu jedem Standard gehört eine Diese Standard-Dokumentation wird Dokumentation mit Hydraulikschema, entsprechend mit dem Gerät mit- Klemmenplan für den Elektriker sowie geliefert. Die Hydraulikschemas sind eine Auflistung der am Regler vorzu- auf den nachfolgenden Seiten nehmenden Parametereinstellungen. abgebildet. - Seite 57 Hydraulikschemata Übersicht Standardschemas Beispiele für die Standard-Auswahl und Zusammenstellung: a) AQUATOP Standard 12: d) AQUATOP Standard 5d: Kompaktwärmepumpe direkt auf Wärmepumpe (Normalausführung) Bodenheizung mit Warmwasser- mit Trennpufferspeicher und einem bereitung. Wärmequelle Erdsonde Heizkreis. Beispielsweise geeignet oder Erdregister. bei Radiatoren mit Thermostat- ventilen und entsprechend b) AQUATOP Standard 12 WI: variablem Heizwasserdurchfluss.
-
Seite 58: Aquatop Standards 11-17
Hydraulikschemata AQUATOP Standard 11 AQUATOP Standard 11 Funktionsbeschrieb Wärmepumpe direkt auf Heizung Die Wärmepumpe arbeitet direkt in Die eingebaute Heizkreispumpe Q2 ohne Pufferspeicher. Optimal bei den Heizkreislauf. ist während der gesamten Heizperiode Bodenheizung mit mindestens 60% Die Ein- und Ausschaltung der Wärme- in Betrieb. - Seite 59 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 12 AQUATOP Standard 12 Wärmepumpe erfolgt über die Rück- wobei das Umstellventil Q3 umge- Wärmepumpe direkt auf Heizung lauftemperatur in Abhängigkeit der schalten wird. ohne Pufferspeicher. Brauchwasser am Aussenfühler gemessenen Wird eine besonders hohe Brauch- mit hydraulischer Umschaltung. Aussentemperatur.
- Seite 60 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 13 AQUATOP Standard 13 Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Pufferspeicher im Die Wärmepumpe arbeitet direkt in den Die eingebaute Heizkreispumpe Q2 ist Rücklauf. Geeignet bei Radiatoren- Heizkreislauf, im Rücklauf ist ein während der gesamten Heizperiode in heizung mit mindestens 60% Pufferspeicher eingebunden.
- Seite 61 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 14 AQUATOP Standard 14 Funktionsbeschrieb wird nach Bedarf über den Brauch- Wärmepumpe mit Pufferspeicher im Im Heizbetrieb arbeitet die Wärme- warmwasserfühler ein- oder ausge- Rücklauf und Brauchwassererwärmung pumpe direkt in den Heizkreislauf, im schaltet, wobei das Umstellventil Q3 mit hydraulischer Umschaltung.
- Seite 62 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 15d AQUATOP Standard 15d Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den Pufferspeicher und direktem Heiz- Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und kreis. Geeignet bei variablem Heiz- Ausschaltung der Wärmepumpe wasserdurchfluss, längeren EVU- erfolgt über die Speichertemperatur Sperrzeiten oder bei Bauten mit (Speicherfühler B41), in Abhängigkeit mässiger Dämmung.
- Seite 63 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 15m AQUATOP Standard 15m Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den Pufferspeicher und gemischtem Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und Heizkreis. Mit dem Standard A er- Ausschaltung der Wärmepumpe weiterbar zu zwei gemischten Heiz- erfolgt über die Speichertemperatur kreisen.
- Seite 64 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 15dm AQUATOP Standard 15dm Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den Pufferspeicher, einem gemischten Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und und einem direkten Heizkreis. Ausschaltung der Wärmepumpe Mit dem Standard A mit einem zweiten erfolgt über die Speichertemperatur gemischten Heizkreis erweiterbar.
- Seite 65 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 16d AQUATOP Standard 16d Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den wobei das Umstellventil Q3 umge- Pufferspeicher und Brauchwasser- Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und schalten wird. erwärmung mit hydraulischer Ausschaltung der Wärmepumpe Wird eine besonders hohe Brauch- Umschaltung.
- Seite 66 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 16m AQUATOP Standard 16m Der Trenn-Pufferspeicher wird je Die Warmwasserspeicher-Ladung wird Wärmepumpe mit Trenn- nach Anwendung mit bis zu nach Bedarf über den Brauchwarm- Pufferspeicher und einem gemischten 50 Liter Inhalt pro kW Heizleistung wasserfühler ein- oder ausgeschaltet, Heizkreis.
- Seite 67 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 16dm AQUATOP Standard 16dm Funktionsbeschrieb wobei das Umstellventil Q3 umge- Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den schalten wird. Pufferspeicher, einem gemischten Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und Wird eine besonders hohe Brauch- und einem direkten Heizkreis. Brauch- Ausschaltung der Wärmepumpe warmwassertemperatur gefordert, wird wassererwärmung mit hydraulischer...
- Seite 68 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 17 AQUATOP Standard 17 Speichertemperatur (Speicherfühler Heizbetrieb. Ist der Solarertrag unter- Wärmepumpe mit Kombispeicher, mit B4), in Abhängigkeit der am Aussen- tags zu gering, wird der Brauchwarm- Brauchwassererwärmung und nach fühler gemessenen Aussentemperatur. wasserbereich (obere Zone des Aussentemperatur geschobene Die Vorlauftemperatur (Fühler B1) des Kombispeichers) in der Nacht mit...
-
Seite 69: Aquatop Standards 1-7
Hydraulikschemata AQUATOP Standard 1 AQUATOP Standard 1 Funktionsbeschrieb Wärmepumpe direkt auf Heizung Die Wärmepumpe arbeitet direkt in Die Heizkreispumpe Q2 ist während ohne Pufferspeicher. Optimal bei den Heizkreislauf. der gesamten Heizperiode in Betrieb. Bodenheizung mit mindestens 60% Die Ein- und Ausschaltung der Wärme- konstantem Heizwasserdurchfluss. - Seite 70 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 2 AQUATOP Standard 2 Wärmepumpe erfolgt über die Rück- wobei die Brauchwasserladepumpe Wärmepumpe direkt auf Heizung lauftemperatur in Abhängigkeit der Q3 ein-, die Heizkreispumpe Q2 ohne Pufferspeicher. Brauchwasser- am Aussenfühler gemessenen ausgeschalten wird. erwärmung über Ladepumpe. Aussentemperatur. Wird eine besonders hohe Brauch- Optimal bei Bodenheizung mit warmwassertemperatur gefordert,...
- Seite 71 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 3 AQUATOP Standard 3 Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Pufferspeicher im Die Wärmepumpe arbeitet direkt in den Die Heizkreispumpe Q2 ist während Rücklauf. Geeignet bei Radiatoren- Heizkreislauf, im Rücklauf ist ein der gesamten Heizperiode in heizung mit mindestens 60% Pufferspeicher eingebunden.
- Seite 72 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 4 AQUATOP Standard 4 Funktionsbeschrieb Die Warmwasserspeicher-Ladung Wärmepumpe mit Pufferspeicher im Im Heizbetrieb arbeitet die Wärme- wird nach Bedarf über den Brauch- Rücklauf und Brauchwassererwärmung pumpe direkt in den Heizkreislauf, im warmwasserfühler ein- oder ausge- über Ladepumpe. Rücklauf ist ein Pufferspeicher ein- schaltet, wobei die Brauchwasser- Geeignet bei Radiatorenheizung mit...
- Seite 73 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 5d AQUATOP Standard 5d Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den Pufferspeicher und direktem Heiz- Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und kreis. Geeignet bei variablem Heiz- Ausschaltung der Wärmepumpe wasserdurchfluss, längeren EVU- erfolgt über die Speichertemperatur Sperrzeiten oder bei Bauten mit (Speicherfühler B41), in Abhängigkeit mässiger Dämmung.
- Seite 74 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 5m AQUATOP Standard 5m Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den Pufferspeicher und gemischtem Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und Heizkreis. Mit dem Standard A er- Ausschaltung der Wärmepumpe weiterbar zu zwei gemischten Heiz- erfolgt über die Speichertemperatur kreisen.
- Seite 75 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 5dm AQUATOP Standard 5dm Funktionsbeschrieb Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den Pufferspeicher, einem gemischten Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und und einem direkten Heizkreis. Ausschaltung der Wärmepumpe Mit dem Standard A mit einem zweiten erfolgt über die Speichertemperatur gemischten Heizkreis erweiterbar.
- Seite 76 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 6d AQUATOP Standard 6d Funktionsbeschrieb wobei die Brauchwasserladepumpe Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den Q3 ein-, die Umwälzpumpe Q9 Pufferspeicher und Brauchwasser- Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und ausgeschalten wird. erwärmung über Ladepumpe. Ausschaltung der Wärmepumpe Wird eine besonders hohe Brauch- Geeignet bei variablem Heizwasser- erfolgt über die Speichertemperatur warmwassertemperatur gefordert,...
- Seite 77 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 6m AQUATOP Standard 6m Der Trenn-Pufferspeicher wird je Die Warmwasserspeicher-Ladung wird Wärmepumpe mit Trenn- nach Anwendung mit bis zu nach Bedarf über den Brauchwarm- Pufferspeicher und einem gemischten 50 Liter Inhalt pro kW Heizleistung wasserfühler ein- oder ausgeschaltet, Heizkreis.
- Seite 78 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 6dm AQUATOP Standard 6dm Funktionsbeschrieb Die Warmwasserspeicher-Ladung wird Wärmepumpe mit Trenn- Die Wärmepumpe arbeitet auf den nach Bedarf über den Brauchwarm- Pufferspeicher, einem gemischten Trenn-Pufferspeicher. Die Ein- und wasserfühler ein- oder ausgeschaltet, und einem direkten Heizkreis. Brauch- Ausschaltung der Wärmepumpe wobei die Brauchwasserladepumpe wassererwärmung mit Lade-...
- Seite 79 Hydraulikschemata AQUATOP Standard 7 AQUATOP Standard 7 Wärmepumpe über die untere Heizbetrieb. Ist der Solarertrag unter- Wärmepumpe mit Kombispeicher, mit Speichertemperatur (Speicherfühler tags zu gering, wird der Brauchwarm- Brauchwassererwärmung und nach B4), in Abhängigkeit der am Aussen- wasserbereich (obere Zone des Aussentemperatur geschobene fühler gemessenen Aussentemperatur.
-
Seite 80: Aquatop Standard W Bei Kompaktwärmepumpe Wärmequelle Grundwasser Direkt
Hydraulikschemata AQUATOP Standard W bei Kompaktwärmepumpe Wärmequelle Grundwasser direkt Bei Grundwasser direkt als Wärme- Bei der Kompaktwärmepumpe muss Der flexible Schlauch vereinfacht den quelle ist dieser Standard beizufügen. die überzählige quellenseitige Umwälz- Umbau. Voraussetzung für eine direkte Grund- pumpe bauseits ausgebaut werden wassernutzung ist, dass die Grund- (keine Rückname oder Rückvergütung wasserqualität den auf Seite 38... -
Seite 81: Aquatop Standard Wi Bei Kompaktwärmepumpe Wärmequelle Grundwasser Indirekt Mit Zwischenkreis
Hydraulikschemata AQUATOP Standard WI bei Kompaktwärmepumpe Wärmequelle Grundwasser indirekt mit Zwischenkreis Bei Grundwasser indirekt mit Zwischenkreis als Wärmequelle ist dieser Standard beizufügen. Auch bei einer indirekten Grundwassernutzung müssen die auf Seite 38 beschrie- benen grundlegenden Kriterien erfüllt sein. Kompaktwärmepumpe Legende: Strömungswächter Wärmepumpenregler LOGON B-WP (eingebaut) -
Seite 82: Aquatop Standard W Bei Normalausführung Wärmequelle Grundwasser Direkt
Hydraulikschemata AQUATOP Standard W bei Normalausführung Wärmequelle Grundwasser direkt Bei Grundwasser direkt als Wärme- quelle ist dieser Standard beizufügen. Voraussetzung für eine direkte Grund- wassernutzung ist, dass die Grund- wasserqualität den auf Seite 38 beschriebenen Kriterien entspricht. Andernfalls muss der Standard WI mit Zwischenkreis gewählt werden. -
Seite 83: Aquatop Standard Wi Bei Normalausführung Wärmequelle Grundwasser Indirekt Mit Zwischenkreis
Hydraulikschemata AQUATOP Standard WI bei Normalausführung Wärmequelle Grundwasser indirekt mit Zwischenkreis Bei Grundwasser indirekt mit Zwischenkreis als Wärmequelle ist dieser Standard beizufügen. Auch bei einer indirekten Grundwassernutzung müssen die auf Seite 38 beschrie- benen grundlegenden Kriterien erfüllt sein. Wärmepumpe Legende: Strömungswächter Wärmepumpenregler LOGON B-WP (eingebaut) -
Seite 84: Aquatop Standard A Zusätzlicher Gemischter Heizkreis
Hydraulikschemata AQUATOP Standard A zusätzlicher gemischter Heizkreis AQUATOP Standard A Mischerkreiserweiterung für einen zweiten, unabhängigen Heizkreis, passend zu den Standards 5, 6, 7, 15, 16 oder 17. Zweiter Mischerheizkreis Option: Legende: Sicherheitsthermostat für BX21 Vorlauffühler Bodenheizung, nur mit Zusatzmodul Standard 7 und 17 QX21 Mischerantrieb QX23... -
Seite 85: Aquatop Standard Solar
Hydraulikschemata Standard Wärmepumpe-Solar Warmwasser solar Standard Wärmepumpe-Solar Funktionsbeschrieb Die Solaranlage lädt den Speicher (Warmwasser) untertags und reduziert die Laufzeiten Solaranlage mit Doppelmantel- der Wärmepumpe im Brauchwarm- speicher und Solar-Wärmetauscher zur solaren Brauchwassererwärmung wasser-Betrieb. in Kombination mit den Standards 2, Ist der Solarertrag untertags zu 4, 6, 12, 14 oder 16 mit Brauch- warmwasserspeicher. -
Seite 86: Standard Wärmepumpe-Solar Heizungsunterstützung
Hydraulikschemata Standard Wärmepumpe-Solar Heizungsunterstützung Standard Wärmepumpe-Solar Funktionsbeschrieb Die Solaranlage lädt den Speicher (Heizungsunterstützung) untertags und reduziert die Laufzeiten Solaranlage mit Kombispeicher und der Wärmepumpe sowohl im Brauch- Solar-Wärmetauscher zur solaren Heizungsunterstützung in Kombi- warmwasser- wie auch im Heiz- betrieb. nation mit den Standards 7 oder 17. Ist der Solarertrag untertags zu gering, wird der Kombispeicher in der Nacht mit der Wärmepumpe... -
Seite 87: Wärmepumpenregler Logon B-Wp
Wärmepumpenregler LOGON B-WP Gerätebeschreibung Erfüllung von EW- Bedingungen Nutzen für Wärmepumpenanlage: Der Wärmepumpenregler LOGON Die Verdichter der Wärmepumpe Betriebsweisen monovalent, B-WP ist für alle im Liefersortiment oder für die Heizwasser-Er- monoenergetisch und bivalent enthaltenen Sole- Wasser- Wärme- wärmung werden maximal dreimal parallel oder alternativ wählbar pumpen geeignet. - Seite 88 ELCO GmbH Service: D - 64546 Mörfelden-Walldorf ELCO Austria GmbH A - 2544 Leobersdorf ELCOTHERM AG CH - 7324 Vilters ELCO-Rendamax B.V. NL - 1410 AB Naarden ELCO Belgium n.v./s.a. B - 1731 Zellik...