Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

elco aquatop 5 Betriebsanleitung

Sole-wasser und wasser-wasser wärmepumpen

Werbung

Betriebsanleitung
Für die autorisierte Fachkraft
Sole-Wasser und Wasser-Wasser Wärmepumpen
aquatop 5 – 52
Art. Nr. 126 720
April 2005

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für elco aquatop 5

  • Seite 1 Betriebsanleitung Für die autorisierte Fachkraft Sole-Wasser und Wasser-Wasser Wärmepumpen aquatop 5 – 52 Art. Nr. 126 720 April 2005...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten Gerätedaten Sole-Wasser aquatop 5 – 10 ......aquatop 13 – 26 .
  • Seite 3: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung Technische Änderungen vorbehalten Art. Nr. 126 720...
  • Seite 4: Gewährleistungsbedingungen, Eingangskontrolle, Transport, Aufstellung

    Übernahme und wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Gesetzliche Richtlinien und Vorschriften Gewährleistungsbedingungen, Eingangskontrolle, Transport, Aufstellung Allgemeine Hinweise Erläuterungen zu unseren Die Wärmepumpe darf beim Gewährleistungs- Transport nur bis zu einer Die vorliegende Betriebsanleitung dient bedingungen Neigung von maximal 45° Achtung Achtung zur korrekten Installation, Einstellung Für Schäden, die aus folgenden Grün- (in jeder Richtung) gekippt werden.
  • Seite 5: Allgemeiner Anlagebeschrieb

    Allgemeiner Anlagebeschrieb Allgemeines Steuerung und Regulierung Hauptkomponenten Allgemeines Hauptkomponenten Die Wärmepumpen Typ aquatop 5 bis Verdichter Schauglas 26 und aquatop 30 bis 52 umfassen Der Verdichter ist in vollhermetischer Vor dem Expansionsventil ist ein Komponenten, die nach modernsten Bauart und mit einem intern eingebau- Schauglas mit Flüssigkeits-Indikator...
  • Seite 6: Anleitung Zur Installation

    Anleitung zur Installation Allgemein Heizungsseitiger Anschluss Elektrischer Anschluss Allgemein Elektrischer Anschluss Leistungszufuhr zum Schaltkasten An der Wärmepumpe sind folgende Vor jedem elektrischem In der Leistungsversorgung für die Anschlüsse herzustellen: Anschluss oder Eingriff Wärmepumpe ist ein Hauptschalter • Vor- und Rücklauf der Heizungs- unbedingt die Stromzufuhr zum bzw.
  • Seite 7: Vorbereitungen Inbetriebnahme

    Inbetriebsetzung der Anlage Vorbereitungen Inbetriebnahme Inbetriebnahme durch Wärmeabgabe: Sämtliche Geräte sind nur Kundendienst durch unser qualifiziertes • Kontrolle der Wasserdurchflussmenge Fachpersonal in Betrieb zu Achtung anhand der Temperaturdifferenz ∆t Nach sorgfältiger Überprüfung der nehmen, andernfalls erlischt die zwischen dem Ein- und Austritt des bauseitigen Vorbereitungen, kann die vertraglich festgelegte Garantie.
  • Seite 8: Wartung Und Unterhalt, Betriebsstörungen

    Wartung und Unterhalt, Betriebsstörungen Regelmässige Wartung Störungen quittieren Betriebs- und Störlampen Regelmässige Wartung Störungen quittieren Vor sämtlichen Wartungs- bzw. • Das Netzkabel der Wärmepumpe zum Ist die Anlage im Störungszustand Reinigungsarbeiten muss die Schaltschrank darf weder gerissen (blinkende gelbe Lampe), kann even- Wärmepumpe allpolig vom noch abgeschabt sein oder sonstige tuell ein kurz aufgetretener Fehler durch...
  • Seite 9: Gerätedaten Sole-Wasser Aquatop 5 – 10

    Technische Daten Gerätedaten Sole-Wasser aquatop 5 – 10 aquatop Sole-Wasser Wärmepumpen Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min. / max. ºC - 6 / + 20 Vorlauftemperatur max. ºC Erdsonde Sondenlänge bei B0 / W35 ( 50 W / m ) ø 32 mm...
  • Seite 10: Technische Daten

    Technische Daten Gerätedaten Sole-Wasser aquatop 13 – 26 aquatop Sole-Wasser Wärmepumpen 15-1 18-1 22-1 Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min. / max. ºC - 6 / + 20 Vorlauftemperatur max. °C Erdsonde Sondenlänge bei B0 / W35 ( 50 W / m ) ø...
  • Seite 11: Aquatop 13 - 26

    Technische Daten Gerätedaten Sole-Wasser aquatop 30 – 52 aquatop Sole-Wasser Wärmepumpen Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min. / max. ºC - 6 / + 20 Vorlauftemperatur max. °C Erdsonde Sondenlänge bei B0 / W35 (55 W/m) ø 40 mm 2 x 210 2 x 235 3 x 200 3 x 250 Verdampfer...
  • Seite 12: Aquatop 30 - 52

    Technische Daten Gerätedaten Wasser-Wasser aquatop 5 – 10 aquatop Wasser-Wasser Wärmepumpen Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min. / max. ºC + 6 / + 20 Vorlauftemperatur max. ºC Verdampfer Volumenstrom bei W10 Druckabfall bei W10 Bauart Plattenwärmetauscher Werkstoff Edelstahl Kondensator Volumenstrom bei W10...
  • Seite 13: Aquatop

    Technische Daten Gerätedaten Wasser-Wasser aquatop 13 – 26 aquatop Wasser-Wasser Wärmepumpen 15-1 18-1 22-1 Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min. / max. ºC + 6 / + 20 Vorlauftemperatur max. °C Verdampfer Volumenstrom bei W10 m Druckabfall bei W10 Bauart Plattenwärmetauscher Werkstoff Edelstahl Kondensator Volumenstrom bei W10 m...
  • Seite 14: Aquatop 13 - 26

    Technische Daten Gerätedaten Wasser-Wasser aquatop 30 – 52 aquatop Wasser-Wasser Wärmepumpen Einsatzbereich Wärmequellentemperatur min. / max. ºC + 6 / + 20 Vorlauftemperatur max. °C Verdampfer Volumenstrom bei W10 10,2 11,8 14,6 17,8 Druckabfall bei W10 Bauart Plattenwärmetauscher Werkstoff Edelstahl Kondensator Volumenstrom bei W10...
  • Seite 15: Aquatop 30 - 52

    Technische Daten Leistungsdaten Sole-Wasser aquatop 5 – 10 aquatop 5 Sole-Wasser COP: B0 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung Kälteleistung elektr. Leistungsaufnahme Leistungszahl ( COP ) aquatop 6 Sole-Wasser COP: B0 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung Kälteleistung elektr. Leistungsaufnahme...
  • Seite 16: Aquatop

    Technische Daten Leistungsdaten Sole-Wasser aquatop 13 – 26 aquatop 13 Sole-Wasser COP: B0 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung 12,8 12,6 12,4 12,2 11,9 11,8 11,7 Kälteleistung elektr. Leistungsaufnahme Leistungszahl ( COP ) aquatop 15-1 Sole-Wasser COP: B0 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung...
  • Seite 17: Aquatop 13 - 26

    Technische Daten Leistungsdaten Sole-Wasser aquatop 30 – 52 aquatop 30 Sole-Wasser COP: B0 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung 31,0 30,8 30,6 30,6 30,4 30,2 30,2 Kälteleistung 23,4 22,2 21,0 20,2 19,0 17,8 17,4 elektr. Leistungsaufnahme 10,4 11,4 12,4 12,8 Leistungszahl (COP) aquatop 36 Sole-Wasser...
  • Seite 18: Aquatop 30 - 52

    Technische Daten Leistungsdaten Wasser-Wasser aquatop 5 – 10 aquatop 5 Wasser-Wasser COP: W10 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung W10 Qh Kälteleistung W10 Q0 elektr. Leistungsaufnahme W10 P Leistungszahl ( COP ) aquatop 6 Wasser-Wasser COP: W10 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC...
  • Seite 19: Aquatop 13 - 26

    Technische Daten Leistungsdaten Wasser-Wasser aquatop 13 – 26 aquatop 13 Wasser-Wasser COP: W10 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung W10 Qh 17,0 16,7 16,4 16,0 15,8 15,5 15,3 Kälteleistung W10 Q0 14,0 13,3 12,6 11,8 11,2 10,3 10,1 elektr. Leistungsaufnahme W10 P Leistungszahl ( COP )
  • Seite 20: Aquatop 30 - 52

    Technische Daten Leistungsdaten Wasser-Wasser aquatop 30 – 52 aquatop 30 Wasser-Wasser COP: W10 / W35 Temperatur Heizungsvorlauf ºC Heizleistung W10 Qh 40,8 40,4 40,2 39,8 39,4 39,0 38,8 Kälteleistung W10 Q0 32,8 31,4 30,2 28,8 27,6 26,2 25,4 elektr. Leistungsaufnahme W10 P 10,0 11,0...
  • Seite 21: Geräteabmessungen Und Mindestabstände Aquatop 5-10

    Technische Daten Geräteabmessungen und Mindestabstände aquatop 5 –10 TYPENSCHILD Typ: aquatop Leist.: 5 – 10 kW Farbe: RAL 7035 RAL 9014 Ansicht von Oben mit Mindestabständen 1000 Bedienungs- 1 Typenschild platz 2 Heizwasser Austritt NW 1” Aussengewinde 3 Sole- / Grundwasser Eintritt NW 1”...
  • Seite 22: Aquatop 13 - 26

    Technische Daten Geräteabmessungen und Mindestabstände aquatop 13 – 26 TYPENSCHILD Typ: aquatop Leist.: 5 – 10 kW Farbe: RAL 7035 RAL 9014 Ansicht von Oben mit Mindestabständen 1000 Bedienungs- 1 Typenschild platz 2 Heizwasser Austritt NW 1” Aussengewinde 3 Sole- / Grundwasser Eintritt NW 1”...
  • Seite 23: Aquatop 30 - 52

    Technische Daten Geräteabmessungen und Mindestabstände aquatop 30 – 52 TYPENSCHILD Typ: aquatop Leist.: 5 – 10 kW Farbe: RAL 7035 RAL 9014 Ansicht von Oben mit Mindestabständen 1000 1 Typenschild Bedienungs- 2 Heizwasser Austritt NW platz 2” Aussengewinde 3 Sole- / Grundwasser Eintritt NW 2”...
  • Seite 24: Befüllen Von Erdwärmesonden-Anlagen

    Befüllen von Erdwärmesonden-Anlagen Problematik Falsche Solekonzentration Spülen Problematik Richtiges Füllen des Erdwärme- Spülen Verschiedentlich können Probleme beim sondenkreises mit Hilfe eines Mit gefiltertem Leitungswasser wird Füllen der Erdwärmesonden-Anlagen Mischfasses, Mischvorrichtung mit mit Druck zuerst die Umwälzpumpe des mit Frostschutz auftreten, die zu einer Filter Erdwärmesondenkreises und der Ver- Minderleistung der Anlage oder sogar...
  • Seite 25: Füllen Mit Frostschutz, Korrektes Füllen Eines

    Befüllen von Erdwärmesonden-Anlagen Füllen mit Frostschutz Korrektes Füllen eines Erdwärmesondenkreises in 14 Schritten Füllen mit Frostschutz 5. Die Schieber der Erdwärmesonde 12. Wenn mehrere Erdwärmesonden Nach dem Spülen ist der ganze öffnen – bei mehreren Sonden wird zu einer Anlage zusammengeführt Erdwärmesondenkreis mit sauberem beim Füllen eine nach der anderen sind, werden analog oberer Vor-...
  • Seite 26 Technische Änderungen vorbehalten Art. Nr. 126 720...
  • Seite 27 Technische Änderungen vorbehalten Art. Nr. 126 720...
  • Seite 28 Elcotherm AG Sarganserstrasse 100 CH-7324 Vilters Tel: +41 81 725 25 25 Fax: +41 81 723 13 59 info@ch.elco.net www.elco.ch Elcotherm AG Elcotherm AG Elcotherm AG Elcotherm AG 12 Geschäftsstelle Zürich 11 Geschäftsstelle Winterthur 10 Geschäftsstelle St. Gallen 1 Geschäftsstelle Chur Dammstrasse 12 Tösstalstrasse 261...

Inhaltsverzeichnis