Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. INTRODUCTION DU CONSTRUCTEUR
La pompe hydropneumatique que vous vous allez utiliser est un produit garanti par la technologie
utilisée, par la qualité des matériaux employés et par les techniques constructives basées sur l'
haut professionnalisme du personnel de l'entreprise.
La pompe hydropneumatique est entièrement construite en aluminium et laiton, avec des détails
mécaniques exclusivement travaillés aux centres de travail au contrôle numérique à garantie de
l'uniformité du produit final destiné aux utilisateurs .
Chaque pompe hydropneumatique est soumise à des essais sévères, elle est garantie pour 12
mois.
Grâce à continues recherches à introduit sur le marché les exclusives pompes à l'air avec la
commande à distance.
Appréciée des utilisateurs pour ses avantages et l'usage en sûreté, la pompe RC (Remote control)
vante tentatives d'imitation par la concurrence.
Produit aussi, avec brevet spécial des pompes hydropneumatiques radio commandées, grâce à un
particulier système qu'il permet à un seul opérateur de gérer jusqu'à trois unités
hydropneumatiques avec une télécommande de poche.
Appliquez ces faciles instructions d'usage et entretien et notre POMPE sera à votre service pour
beaucoup d'années.
Bon travail et merci pour avoir choisi nos produits.
2. INSTRUCTIONS GENERALES
Avant d' installer et employer la pompe lire ces instructions attentivement . Le manuel devra
suivre la pompe et la machine sur laquelle elle sera installée, aussi en cas de cession de la même.
La pompe hydropneumatique est fournie de certification EC par le constructeur. C'est de toute
façon fait défense aux utilisateurs sa mise en marche avant que la machine dans laquelle elle sera
incorporée ou éventuellement mise ensemble n'ait pas été déclarée conforme aux dispositions des
lois EC 89/392, 91/368, 93/44, 93/68, ainsi qu'à les directives suivantes ou de toute façon à elles
réunissez. Telle déclaration de conformité EC est de compétence du constructeur. Avant
d'installer et rendre opérationnelle la pompe vérifier qu'elle n'ait pas eu des dommages pendant
le transport et qu'elle n'ait pas eu des pertes d'huile. En cas de dommages visibles ou pertes
d'huile, déclarer au transporteur tout que vous avez relevé, ne pas installer la pompe et contacter
les constructeurs pour renseignements et instruction. Le constructeur décline chaque
responsabilité pour la no observance de tout ce qui est indiqué dans les instructions généraux et
dans le présent livre.
3. TRANSPORT, STOCKAGE ET DEBALLAGE
L'emballage de la pompe ne doit pas être renversé pour éviter un désamorçage de la même. Le
stockage, dans le cas où la pompe serait employée long temps après l'achat, doit être effectué en
pièces protégées d'agents atmosphériques et avec des températures comprises entre +10 ° et +40°
Centigrades. On conseil d'empiler les boites jusqu'à un maximum de n° 3 pompes. L'emballage
vide doit être éliminé à la règle.
4. DESCRIPTION DU PRODUIT
La POMPE est un multiplicateur de pression à étalonnage variable, elle peut être étalonnée
seulement par le constructeur en phase d'essai, elle permet d'avoir un débit hydraulique par une
20
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
