Delabie MIXFOOT Installationsanleitung
Schnellschluss-armatur mit pedalbetätigung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
Mitigeur ou robinet à commande au pied
GB
Pedal-operated mixer or valve
DE
Schnellschluss-Armatur mit Pedalbetätigung
PL
Bateria lub zawór uruchamiany stop
NL
Voetbediende mengkraan of kraan
Purgez soigneusement les canalisations avant
FR
la pose et la mise en service du produit.
Thoroughly flush the pipes to remove any
GB
impurities before installing and
commissioning the mixing valve.
Ventil mit Pedalbetätigung, Boden- oder
GB
Wandmontage
Uruchamiany stopą, instalacja ścienna lub na
PL
posadzce
Spoel zorgvuldig de leidingen om onzuiverheden te verwijderen
NL
alvorens over te gaan tot installatie of ingebruikname van de kraan.
MIXFOOT - MONOFOOT
NT 739
Indice A
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Delabie MIXFOOT
Inhaltszusammenfassung für Delabie MIXFOOT
- Seite 2 ³ Alim. Alim.
- Seite 3 M 1/2"...
-
Seite 8: Funktionsweise
FUNKTIONSWEISE • Öffnen durch Pedalbetätigung. Sofortige automatische Abschaltung durch Loslassen des Pedals. Um Wasserschläge beim Schließen der Armatur zu vermeiden, begrenzen Sie den Druck mit Hilfe eines Druckminderers (evtl. auch Einbau eines Ausdehnungsgefäßes oder Wasserschlagminders). • Mischbatterie: Die Armatur ist so beschaffen, dass der Benutzer je nach Pedalbetätigung Kalt- oder Mischwasser erhält: halb geöffnet erhält man Kaltwasser, bei Pedalbetätigung mit Bodenkontakt Warmwasser. -
Seite 9: Instandhaltung & Reinigung
- Reinigen Sie die entfernten Elemente. Falls der Auslauf weiterhin tropft, bestellen Sie unser Renovations-Kit Art. 753739 und tauschen Sie tauschen Sie die Kolben (I) sowie die Kolbendichtungsringe (J) komplett aus. Technischer Kundendienst: Tel.: +49 (0)5221-683988 E-Mail: kundenservice@kuhfuss-delabie.de Aktuellste Version dieser Anleitung verfügbar unter: www.kuhfuss-delabie.de...