Herunterladen Diese Seite drucken

Utilisation Prévue; Contre-Indications - Medi Spinomed Gebrauchsanweisung

Rückenorthese bei osteoporose
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Spinomed:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Français
Spinomed
Utilisation prévue
Le Spinomed est une orthèse de dos
pour extension vertébrale. Le produit
doit être ajusté correctement sur la
colonne vertébrale et seulement sur une
peau saine.
Indications
• Soudure de la colonne vertébrale
thoracique et lombaire due à
l'ostéoporose.
• Maladie de Scheuermann juvénile

Contre-indications

Jusqu'à présent aucune.
Ajustage de l'attelle dorsale
Lorsque vous enlevez l'orthèse de la
boîte, l'anatomie de l'attelle dorsale est
déjà préformée (A). Afin d'ajuster
l'orthèse au tracé de la colonne
vertébrale, maintenir l'attelle sur le dos
du patient de telle manière à ce que le
bord inférieur de l'attelle coïncide avec
le coccyx. Le bord supérieur doit se
situer à 1 – 5 cm en dessous de C7.
L'attelle peut être modelée de manière
optimale sur toute la longueur. Croisez
l'orthèse dans la zone centrale sur un
objet rond ou au moyen de l'outil de
pliage jusqu'à ce que la cyphose/lordose
nécessaire soit atteinte.
Attention : L'attelle dorsale doit être
ajustée de manière extrêmement
précise ; éviter de former des creux ainsi
que des marques de pression. Veuillez
tenir compte du fait que la Spinomed est
formable et déformable à froid, c.­à­d.
qu'elle ne doit pas être chauffée.
Collage de la pelote
Ne coller la pelote qu'après le modelage
de l'attelle dorsale.
®
Ajustement des sangles
Les œillets de la sangle sont aptes au
façonnage thermoplastique. Pour
façonner les œillets de la sangle, le
séchoir à air chaud doit être réglé sur
500°C et maintenu à environ 3 cm de
l'œillet de la sangle.
Attention : enlever la sangle au
préalable.
Le réglage des sangles se fait dans
l'ordre suivant: sangle pour le bassin (B),
sangle intermédiaire élastique (C) et
sangle pour l'épaule (D). Pour ce faire,
enlever d'abord le raccord velcro en Y,
placer la sangle à la bonne longueur et la
refermer. Lorsque toutes les sangles
sont ajustées correctement, elles
peuvent être coupées à la bonne
longueur en utilisant des ciseaux.
Sangles abdominales
Veillez à ce que les sangles du bassin
soient placées en dessous de l'os de la
hanche. Dans la mesure du possible,
elles doivent être bien serrées.
Bretelles
La sangle de l'épaule doit légèrement
redresser le patient, mais ne pas
l'entamer. La tension doit être choisie de
manière à ce que la sangle de l'épaule
soit moulante. On doit encore pouvoir
facilement glisser un doigt entre la
sangle et l'épaule.
Contrôlez la position des pelotes des
épaules qui doivent être placées de
manière à ce que la pelote se situe sur la
zone avant de l'épaule (image 2). En
dessous de l'aisselle, la sangle doit
s'enrouler afin d'éviter un frottement.
Attention : Afin d'éviter un glissement de
l'attelle dorsale, les sangles du bassin
doivent être plus serrées que les sangles
de l'épaule. Un glissement de l'attelle
vers le haut n'a pas d'effet sur la
fonction de l'orthèse. Cependant, le
patient doit à nouveau tirer l'attelle
dorsale vers le bas.

Werbung

loading