5.1.2
RFU610-106xx: Power over Ethernet (PoE)
RFU610-106xx (PoE-Anschluss)
RFU61x-
Cable 2
106xx
Ethernet
Ethernet
Trigger
sensor
PD
*)
1
PD
*)
"Ethernet (Host 1/Aux 1)/Power"
Cable 7
6
*) PD = Powered Devices
Trigger-Sensor für externen Lesetakt (optional)
1
Adapterleitung (Stecker, USB, Typ Micro-B / Stecker, USB, Typ A)
2
USB, alternativ zu Ethernet Aux-Port. Die USB-Schnittstelle dient nur
3
zur vorübergehenden Verwendung als Service-Schnittstelle.
Konfiguration mit SOPAS ET, aufbereitete Darstellung des Leseergeb‐
4
nisses, Transponderzugriff oder Lesediagnose
PSE = Energiequelle
5
PD = Energieverbraucher
6
Adapterleitung (Stecker, M12, 8-polig, X-codiert / Stecker, RJ-45, 8-
7
polig)
1.
Anschluss 2 über eine Adapterleitung PoE (z. B. Artikelnr. 6049728) direkt
mit einem PoE-Switch oder PoE-Injektor verbinden.
2.
Den Trigger-Sensor (z. B. GL6 [Artikelnr. 1059241]) über eine Adapterleitung
Trigger (z. B. 2096347) direkt mit dem Anschluss 3 des Geräts verbinden.
Anschluss 2: PoE
Abbildung 7: Dose, M12, 8-polig, X-codiert
Pinbelegung des Anschlusses "PoE"
Pin
Signal
1
TD+
2
TD–
3
RD+
4
RD–
5
PoE–
6
PoE–
7
PoE+
8
PoE+
6
Inbetriebnahme und Konfiguration mit Computer (Windows
PC)
Die Anpassung der Parameter des Geräts an die Anwendung sowie die Diagnose
im Fehlerfall erfolgen standardmäßig mit der Konfigurationssoftware SOPAS ET.
6.1 Konfigurationssoftware installieren und starten
1.
Neusten Stand der Konfigurationssoftware SOPAS ET sowie aktuelle Geräte‐
beschreibungsdateien (*.sdd) herunterladen und installieren:
www.sick.com/SOPAS_ET. Hierbei die Option „vollständig" wählen wie vom
Installer vorgeschlagen. Ggf. sind für die Installation der Software Adminis‐
trationsrechte auf dem Computer (PC) erforderlich.
2.
Nach Abschluss der Installation die Programmoption „SOPAS ET" starten.
Pfad: Start > Programme > SICK > SOPAS ET Engineering Tool > SOPAS.
3.
Verbindung zwischen SOPAS ET und Gerät über den bereits automatisch
geöffneten Assistenten herstellen. Hierzu unter den verfügbaren Geräten je
nach angeschlossener Kommunikationsschnittstelle z. B. im Ethernet das
RFU610-106xx wählen (Grundeinstellung Ethernet-Adresse: IP-Adresse:
192.168.0.1, Subnetzmaske: 255.255.255.0). SOPAS ET nimmt die Kom‐
munikation mit dem Gerät auf und lädt die zugehörige Gerätebeschreibungs‐
datei. Die Registerkarte Quickstart öffnet sich.
6.2 Transponder im Quickstartmodus detektieren
1.
Ein oder mehrere standardkompatible UHF-Transponder in den Arbeitsbe‐
reich der integrierten Antenne des Geräts einbringen. Damit das Gerät meh‐
rere Transponder detektieren kann, müssen sich die UII/EPC der einzelnen
Transponder unterscheiden.
2.
In SOPAS ET auf der Registerkarte Quickstart die Schaltfläche Start klicken.
SOPAS ET generiert einen automatischen Lesetakt und listet die detektier‐
ten Transponder untereinander im Fenster des Quickstarts auf.
8024099/15YN/2019-12-11/de
"USB" (Aux 2), for temporary use only 3
"Ethernet (Aux 1)"
Ethernet
Ethernet
PoE Switch
**)
PSE
(Endspan)
DC 48 V/57 V
...
"Ethernet"
5
**) PSE = Power Sourcing Equipment
Funktion
Sender+
Sender–
Empfänger+
Empfänger–
Versorgungsspannung–
Versorgungsspannung–
Versorgungsspannung+
Versorgungsspannung+
USB
USB
SOPAS ET
SOPAS ET
PC
Configuration
Reading result
display
Transponder
access
Reading
diagnostics
4
Abbildung 8: SOPAS ET: Anzeige von detektierten Transpondern im Fenster Quick‐
start
Rückmeldung über Transpondererkennung im UHF-Feld
Im Quickstartmodus meldet das Leuchtverhalten der Process-Feedback-LEDs in
der Grundeinstellung, ob ein UHF-Feld vorhanden ist und das Gerät Transponder
erkennt. Die Process-Feedback-LEDs befinden sich in den vier Ecken der Anten‐
nenhaube und leuchten in diesem Fall blau. Um die Helligkeit der Process-Feed‐
back-LEDs anzupassen, in SOPAS ET zwischen zwei Helligkeitsstufen wählen.
Process-Feedback-LEDs
LED-Zustand
Leuchten (konstant)
Blinken langsam (f = 1,25 Hz)
Blinken schnell (f = 2,5 Hz)
Blinken schneller (f = 5 Hz)
HINWEIS
Die Verwendung des Quickstarts im operativen Betrieb ist nicht vorgesehen.
Für den operativen Betrieb eine Lesetaktung mithilfe der Objekttriggersteue‐
rung in SOPAS ET einstellen.
6.3 Auf die Daten eines Transponders zugreifen
1.
Um auf den Speicherbereich eines Transponders zu zugreifen, im Quickstart
die Schaltfläche Stop klicken.
2.
Den gewünschten Transponder markieren (Mausklick).
3.
Die Schaltfläche Transponderzugriff klicken. Die Registerkarte Transponderzugriff
zeigt den Inhalt des ausgewählten Transponders an.
Status
Kein Transponder im Feld
1 Transponder im Feld
2 Transponder im Feld
Mehr als 2 Transponder im Feld
RFU61x | SICK
5