Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sprache; Lautspr - Yamaha DVDS1500 Bedienungsanleitung

Dvd audio/video sa-cd player
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bildschirmmenü
Mehrkanal: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie einen
Mehrkanal-AV-Receiver mit 6 separaten Audio-Eingängen
angeschlossen haben. Dann liegen die Mehrkanal-
Audiosignale von Audio-DVDs, Video-DVDs und SA-CDs
an den Einzelausgängen an. In diesem Modus dekodiert
dieses Gerät DTS-, Dolby Digital 5.1- oder MPEG-
Mehrkanalton bzw. Dolby Pro Logic II für Zweikanalton
(letzteres nicht bei SA-CDs und PCM-Signalen mit einer
Sampling-Frequenz von mehr als 88.2kHz).
PCM Ausg. Signal
Hier bestimmen Sie die Sampling-Frequenz des digitalen
PCM-Ausgangssignals (48kHz oder 96kHz). Wenn Sie
[48kHz] wählen, werden PCM-Signale zu einem 2-Kanal-
Signal mit 48kHz oder geringer konvertiert. Wählen Sie
[48kHz], wenn die anderen Geräte keine 96kHz- bzw.
88.2kHz-Signale verarbeiten können.
Möglichkeiten: 96kHz, 48kHz
Vorgabe: 96kHz
Hinweis:
– Wenn eine Disc kopiergeschützt ist, wird ihr Audiosignal
automatisch und zwingend zu 48kHz oder 44.1kHz
gewandelt.
– Wenn Sie [96kHz] wählen, werden Signale mit einer
höheren Sampling-Frequenz automatisch zu einem 2-
kanaligen 88.2kHz- bzw. 96kHz-Signal gewandelt.
SA-CD Direct
Bei Verwendung eines geeigneten Boxensystem können
Sie „Bass Management"-System ausschalten, um
Mehrkanal-SA-CDs ohne Klangfärbungen abzuspielen.
Möglichkeiten: Ein, Aus
Vorgabe: Aus
Hinweis:
– Solange die [SA-CD Direct]-Einstellung „Ein" lautet,
werden die Boxeneinstellungen während der Wiedergabe
von SA-CDs ignoriert.

Sprache

Hier wählen Sie die Sprache für Dialoge, Untertitel,
Bildschirmmenüs und DVD-Menüs. Die gewählte(n)
Sprache(n) werden so lange verwendet, bis Sie die
Einstellungen wieder ändern.
Wenn eine Disc die gewählte Sprache nicht unterstützt,
wird automatisch deren Vorgabe verwendet.
Stand. Untertitel
Hier erfolgt die Auswahl der Untertitelvorgabe. Diese
Einstellung betrifft auch die DVD-Menüs.
Menü
Hier erfolgt die Auswahl einer Sprache für das
Bildschirmmenü
Einstell. Audio
Wählen Sie hier die gewünschte Synchronvorgabe.
14

Lautspr.

In diesem Menü können Sie die Größe, die Anzahl und
den Abstand der vorhandenen Boxen angeben und somit
die Klangqualität optimieren.
Im Idealfall sollten alle Boxen Ihres 5.1-Systems (außer
dem Subwoofer) den gleichen Abstand zur Hörposition
haben. Wenn das aber nicht geht, können Sie mit
folgenden Parametern die erforderlichen Korrekturen
vornehmen.
Sie können die folgenden 7 Einstellungen verwenden, um
die Größe und das Layout Ihrer Lautsprecher zu wählen.
Lautsprechergröße / Layout
Front
Center
Groß
Groß
Klein
Aus
Klein
Klein
Groß
Aus
Groß
Klein
Groß
Aus
Groß
Klein
C
L
Center
Abstand
LS
Hinweise:
– Diese Einstellungen gelten nur für analoge
Ausgangssignale.
– Wenn Sie eine Audio-DVD abspielen, werden die Größe
aller Boxen auf „Groß" und der Subwoofer-Parameter
auf „Ein" gestellt. Ihre eigenen Einstellungen werden
somit ignoriert.
Front Abstand
Abstand der Hörposition zu den Frontboxen. Die linke
und rechte Frontbox sollten prinzipiell im gleichen
Abstand zur Hörposition aufgestellt werden.
Möglichkeiten: 1~12m
Vorgabe: 1,9m
Surround
Subwoofer
Groß
Ein
Aus
Ein
Klein
Ein
Aus
Aus
Klein
Aus
Klein
Aus
Aus
Aus
R
Front Abstand
SW
Surround Abst.
RS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis