Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Miomare Anleitungen
  4. Badausstattung und Badeinrichtung
  5. HG00518
  6. Montage-und sicherheitshinweise

Miomare HG00518 Montage-Und Sicherheitshinweise

Multifunktionsbrause-set
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HG00518:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MULTI-FUNCTION SHOWER HEAD SET
MULTI-FUNCTION
SHOWER HEAD SET
Assembly and safety advice
MULTIFUNKTIONS-BRUSESÆT
Montage- og sikkerhedsanvisninger
SET DE DOUCHE MULTIJET
Instructions de montage et consignes de sécurité
IAN 296093
MULTIFUNCTIONELE DOUCHESET
Montage- en veiligheidsinstructies
MULTIFUNKTIONSBRAUSE-SET
Montage- und Sicherheitshinweise

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Miomare HG00518

Inhaltszusammenfassung für Miomare HG00518

  • Seite 1 MULTI-FUNCTION SHOWER HEAD SET MULTI-FUNCTION MULTIFUNCTIONELE DOUCHESET SHOWER HEAD SET Montage- en veiligheidsinstructies Assembly and safety advice MULTIFUNKTIONSBRAUSE-SET MULTIFUNKTIONS-BRUSESÆT Montage- und Sicherheitshinweise Montage- og sikkerhedsanvisninger SET DE DOUCHE MULTIJET Instructions de montage et consignes de sécurité IAN 296093...
  • Seite 2 GB/IE/NI Assembly and safety advice Page Montage- og sikkerhedsanvisninger Side FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 3 ø 5.5 mm...

  • Seite 6: Safety Advice

    Multi-function shower head set Spray plate Hand shower lever Adjustment Knob ø Introduction Screw (approx. 3.8 x 10 mm) We congratulate you on the purchase of your new Technical data product. You have chosen a high quality product. Familiarise yourself with the product before using it ø...

  • Seite 7: Avoid Damage To Property

    CAUTION! RISK OF SCALDING! Adjusting Operation the hand shower may change the temperature of the water coming out. Check How to adjust the hand shower the water temperature before stepping into the shower. Adjust the height of the hand shower holder by using the adjustment knob Adjust the angle at which the hand shower Avoid damage to property!
  • Seite 8 Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have Gentle flow legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our Water-saving insert warranty detailed below.

  • Seite 9: Sikkerhedsanvisninger

    Multifunktions-brusesæt Justeringshjul Skrue (ca. ø 3,8 x 10 mm) Indledning Tekniske specifikationer Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Håndbruser: ca. 28,5 x 15 cm (H x ø), Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. 5 indstillinger Gør Dem fortrolig med apparatet inden første Brusebadsstang: ca.
  • Seite 10 Betjening FORSIGTIG! RISIKO FOR SKOLDNING! Ved indstilling af brusehovedet kan vandets Indstilling af håndbruseren temperatur ændre sig. Tjek vandets temperatur, før du stiller dig under strålen. Håndbruserholderens højde indstilles ved hjælp af justeringshjulet Undgå materialle skader! Håndbruserens hældningsvinkel over hånd- bruserholderen indstilles individuelt.
  • Seite 11 Garanti Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, så har de juridiske rettigheder over Blød stråle for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettig- heder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskri- ves i det følgende.
  • Seite 12 Set de douche multijet Porte-savon Couvercles Réglage de jet Introduction Levier de réglage de jet Roue de serrage Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau Vis (env. ø 3,8 x 10 mm) produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité.
  • Seite 13 Utilisation ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! En réglant le pommeau , la température de Réglage de la douchette l’eau sortante peut varier. Vérifiez la tempéra- ture de l’eau avant de vous mettre sous le jet d’eau. Régler la hauteur du support de douchette à...
  • Seite 14 Garantie Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce produit au vendeur. La Faible jet présente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.

  • Seite 15: Veiligheidsinstructies

    Multifunctionele doucheset Doucheplaatje Regelhendel handdouche Stelwiel Inleiding ø Schroef (ca. 3,8 x 10 mm) Technische gegevens Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebt voor een hoogwaardig ø product gekozen. Maak u voor de eerste ingebruik- Handdouche: ca.
  • Seite 16 Bediening VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VER- BRANDINGEN! Door het verstellen van de Handdouche instellen douchekop kan de temperatuur van het water veranderen. Test de watertemperatuur voordat u zich onder de waterstraal gaat staan. Stel de hoogte van de handdouchehouder in via het stelwiel Stel de neigingshoek van de handdouche Vermijd materiële schade! naar eigen wens in via de handdouchehou-...
  • Seite 17 Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlij- nen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het pro- duct kunt u rechtmatig beroep doen op de verko- Zachte straal per van het product. Deze wettelijke rechten wor- den door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.

  • Seite 18: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Multifunktionsbrause-Set Seifenschale Abdeckkappe Einleitung Brauseteller Handbrausehebel Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Einstellrad ø Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Schraube (ca. 3,8 x 10 mm) Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der Technische Daten ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende ø...

  • Seite 19: Bedienung

    Bedienung VORSICHT! VERBRÜHUNGSGEFAHR! Durch Verstellen der Handbrause kann sich Handbrause einstellen die Temperatur des austretenden Wassers verändern. Prüfen Sie bitte erst die Wassertemperatur, bevor Sie sich unter den Stellen Sie die Höhe der Wasserstrahl stellen. Handbrausenhalterung mittels des Einstellrads ein. Vermeiden Sie Stellen Sie den Neigungswinkel der Hand- Sachbeschädigungen!

  • Seite 20: Wasserspareinsatz

    Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Weicher Strahl Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht Wasserspareinsatz eingeschränkt.
  • Seite 21 OWIM GmbH & Co. KG OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00518 Version: 01/2018 IAN 296093...

Inhaltsverzeichnis