Xoro HSD 8550 Bedienungsanleitung
Mpeg-4 dvd-player with hdmi (upscaling to
1080p), usb & cd-ripping
Verwandte Anleitungen für Xoro HSD 8550
Inhaltszusammenfassung für Xoro HSD 8550
- Seite 1 HSD 8550 MPEG-4 DVD-Player with HDMI (upscaling to 1080p), USB & CD-Ripping OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wiederholfunktion / A-B Segment / Lautstärke Vergrößern / Information / NTSC-PAL Videoausgabe / HD Auflösung Programmwiedergabe / USB JPEG-Dateien Musikdateien CD Ripping MPEG-1 / MPEG-2 / MPEG-4 Videodateien Einstellungen System Sprache Audio Videoeinstellungen Digital Lautsprecher Fehlerbehebung Spezifikationen Glossar HSD 8550... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Abspielen von Video-, Musik– und Bilddateien von Diskmedien entsprechend der Vorgaben. Abspielen von Video-, Musik– und Bilddateien von USB-Speichermedien entsprechend der Vorgaben. Umwandeln von eigenen Audio-CD‘s (ohne Kopierschutz) in das MP3 Format und spei- chern auf USB Flashspeicher. Jede andere Verwendung ist nicht gestattet. HSD 8550... - Seite 5 Kleben Sie keine Aufkleber oder Labels auf die Disk, weder auf die beschreibbare noch auf die andere Seite. Benutzen Sie immer nur runde Disk und keine anders geformten Scheiben. Manche Funktionen bei Video-DVD, VCD oder SVCD werden nicht erkannt, weil die ent- sprechende Authoringsoftware nicht kompatibel arbeitet. HSD 8550...
- Seite 6 Sollten Sie das Gerät in Verbindung mit einer Außenantenne nutzen, vergewissern Sie sich, dass diese oder das Kabel geerdet sind. Das DVD-Laufwerk hat eine maximale Lebensdauer von 50.000 Stunden. USB Anschluss Am USB Anschluss darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Stick (Flashspeicher) ange- schlossen werden. HSD 8550...
- Seite 7 Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited." Dolby Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished works. 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. HSD 8550...
-
Seite 8: Hinweise Recycling
Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass die MAS Elektronik AG eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt. Hinweis: Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den geltenden Vorschriften. Trennen Sie das Verpackungsmaterial nach Papier/Pappe und Plastik. HSD 8550... -
Seite 9: Packungsinhalt
Hinweise Packungsinhalt Ihr neuer DVD-Player Xoro HSD 8550 ermöglicht Ihnen den vollen Genuss aller CD-Formate. Er ist mit modernster Audio/Video Technologie ausgestattet, um ein optimales optisches und klangliches Erlebnis zu ermöglichen. • HSD 8550 • Fernbedienung mit Batterien • Bedienungsanleitung •... -
Seite 10: Schnellstartanleitung
Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie die POWER Taste auf der Fernbedienung oder die STAND-BY Taste (Nr. 1) auf der linken Seite des Gerätes. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, entfernen Sie ggf. auch den Netzste- cker vom Stromnetz. HSD 8550... -
Seite 11: Bedienelemente
Geräten im selben Stromkreis kommen. Bitte wählen Sie dann einen anderen Stromkreis für eines der Geräte aus. • Am USB Anschluss des Xoro HSD 8550 darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Flashspeicher (USB-Stick) angeschlossen werden. • USB Speicher können bis zu 8 GB unterstützt werden. Leider gibt es eine Vielzahl von un- terschiedlichen USB-Sticks und nicht alle können unterstützt werden. -
Seite 12: Rückseite
Video Komponentenausgang Y Pb/Cb Pr/Cr CVBS Videoausgang S-Video Ausgang SCART Audio/Video Ausgang Verbinden Sie können den DVD-Player auf verschiedene Weise mit einem TV-Fernsehgerät verbinden. Fol- gende Anschlussmöglichkeiten bestehen: • SCART • Komponentenanschluss YPbPr/YCbCr • CVBS Video • S-Video • HDMI HSD 8550... -
Seite 13: Video Ausgänge
Sie können über den SCART-Ausgang Ihres DVD-Players auch RGB-Signale übertragen. Im RGB- Modus wird die Bildqualität deutlich verbessert. Den RGB-Modus können Sie im Video-Einstellmenü Ihres Players aktivieren. Um diese Funktion zu nutzen, muss Ihr Fernsehgerät RGB-fähig sein, ansonsten wird das Bild mit den falschen Farben dargestellt. HSD 8550... - Seite 14 Aufschrift „AUDIO IN“ oder 'AV IN’ gekennzeichnet.) Bitte beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein und wählen HDMI bzw. DVI als Signalquelle. Bitte beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes. HSD 8550...
-
Seite 15: Audio Ausgänge
Die andere Seite des Cinch-Kabels wird in den Stereo-Eingang des Verstär- kers angeschlossen, welcher manchmal mit AUX IN oder mit Stereo IN be- zeichnet wird. Achten Sie immer auf die Farbkodierung des Kabels und der Anschlüsse. Schalten Sie den Verstärker ein und wählen Sie den entsprechen- den Eingang. HSD 8550... -
Seite 16: Fernbedienung
Bei Verschlucken der Batterie oder Batterieflüssigkeit suchen Sie sofort einen Arzt auf. Bei Augenkontakt die Augen auswaschen und einem Arzt aufsuchen. Setzen Sie die Batterien der Fernbedienung nicht starken Hitzequellen wie Sonnenlicht, Hitze, Feuer oder ähnlichem aus. Die Batterien könnten beschädigt werden und Flüssigkeit austreten. HSD 8550... - Seite 17 Abspielen bzw. Bestätigen Taste (ENTER) Nächstes Stück / Kapitel (>>|) Vorheriges Stück / Kapitel (|<<) Abspielen/Pause Taste (>||) Wiederholen Taste (REPEAT) A-B Segment Wiedergabe (A-B) Stummschaltung (MUTE) Kamerawinkel Taste (ANGLE) PBC Taste Zurück Taste (RETURN) Vergrößern Taste (ZOOM) Programm Taste (PROGRAM) HSD 8550...
-
Seite 18: Pausieren (Im Wiedergabemodus)
Drücken der Taste. Die Sequenz ist: Normal —> x2 —> x4 —> x8 —> x20 —> Normal Sie können während des Spulens auch mit der PLAY/PAUSE Taste direkt in die normal Abspielgeshwindigkeit zurückkehren. Hinweis: Manche Disk unterstützen diese Funktion nicht. HSD 8550... -
Seite 19: Schrittweise Wiedergabe
Sie können mithilfe der SUB/MP3 Taste Untertitel einer DVD in der gewünschten Sprache anzeigen, sofern diese von der DVD unterstützt werden. • Betätigen Sie während der Wiedergabe die SUB/MP3 Taste. • Betätigen Sie während der Wiedergabe ggf. mehrmals die SUB/MP3 Taste, bis die Unterti- tel verschwinden. HSD 8550... -
Seite 20: Suche Oder Gehe-Zu Funktion
Starten Sie die langsame Wiedergabe mit der SLOW Taste. Jedes weitere Drücken der SLOW Taste bewirkt eine Veränderung der Abspielgeschwindigkeit. Die Sequenz ist: x1/2, x1/3, x1/4, x1/5, x1/6, x1/7 und Normal. Mit der PLAY/PAUSE Taste können Sie direkt in die normale Wiedergabe zurückkehren. HSD 8550... -
Seite 21: Wiederholfunktion
Die Wiederholung des markierten Abschnitts (A-B) startet dann auto- matisch. Betätigen Sie die A-B Taste, um die Abschnittswiederholung zu stoppen. Der DVD-Player fährt dann mit der normalen Wiedergabe fort. Lautstärke Ändern Sie die Lautstärke in dem Sie die VOLUME -/+ Tasten auf der Fernbedienung nutzen. HSD 8550... -
Seite 22: Vergrößern
Bildes erkennen. Die meisten hier käuflich erhältlichen Videos sind im PAL Format. Nutzen Sie immer die PAL Einstellung. Falls Sie ein Video in NTSC anschauen möchten, dann können Sie bequem den Bildmodus wechseln, ohne das Einstellungsmenü zu starten. HSD 8550... -
Seite 23: Video Ausgabe Wechseln
Bei dem Wechsel von 576p zu den höheren Auflösungen erscheint eine Sicherheitsabfrage auf dem Bildschirm. Wenn Ihr Fernsehgerät 720p oder mehr unterstützt, so können Sie dies bestätigen. Falls bei dem Wechsel dennoch mal kein Bild (schwarz) erscheint, drücken Sie erneut die HD RES Taste bis ein Bild sichtbar wird. HSD 8550... - Seite 24 “DVD”. Sie haben auch die Möglichkeit die OPEN/CLOSE Taste zu drücken und damit das DVD Laufwerk zu öffnen. Wenn das DVD Laufwerk aktiv ist, dann können Sie den USB Speicher oder Speicherkarte entfernen. Am USB Anschluss des Xoro HSD 8550 darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB- Flashspeicher (USB-Stick) angeschlossen werden. HSD 8550...
-
Seite 25: Jpeg-Dateien
Vergrößerungsgrad zu verändern drücken Sie dazu die >> Taste und das Bild wird vergrößert. Mehrmaliges Drücken der >> / << Taste ändert den Zoomfaktor in den Schritten Normal —> x2 —> —> x3 —> x4 —> x1/2 —> x1/3 —> x1/4 — > Normal HSD 8550... -
Seite 26: Musikdateien
Reihenfolge später kommt. Geben Sie eine Nummer ein, zum Beispiel 10 und dann wird das 10. Musikstück gestartet. Hinweis: Bei Musikdateien mit kleinen Bitraten kann es vorkommen, dass die Zeitangabe der Laufzeit und die Abspielgeschwindigkeit falsch sein. Diese falschen Informationen haben keinen Einfluß auf die Wiedergabequalität. HSD 8550... -
Seite 27: Cd Ripping
Wenn die Umwandlung fertig ist, erhalten Sie ein Bestätigungsfenster. Bestätigen Sie dieses mit der ENTER Taste und Sie gelangen wieder im Hauptfens- ter. Beenden Sie das CD-Ripping Fenster indem Sie den Cursor auf dem QUIT Feld bewegen und mit ENTER bestätigen. HSD 8550... -
Seite 28: Mpeg-1 / Mpeg-2 / Mpeg-4 Videodateien
Mit der STOP Taste wird Sie die Wiedergabe beendet. Hinweis: Weitere Abspielfunktionen wie schnelles Spulen, schrittweise Wiedergabe oder Wiederholungsfunk- tionen sind ebenfalls möglich. Audiosprache Falls eine MPEG-4 Videodatei zwei unterschiedliche Audiosprachen enthält, dann können Sie mit der AUDIO Taste zu der zweiten Audiosprache wechseln. HSD 8550... - Seite 29 (smi), Micro DVD (sub), Subrip (srt) und Subviewer Version 2 (sub). Bis zu 46 Zeichen können in einer Zeile angezeigt werden. Zwei Zeilen mit Untertitel werden unterstützt. Falls die Untertitel nicht starten kann das entweder an dem falschen Format oder dem fal- schen Dateinamen liegen. HSD 8550...
-
Seite 30: Usb
Wenn Sie den USB Speicher entfernen möchten, drücken Sie die USB Taste und wechseln Sie zu “DVD”. Wenn das DVD Laufwerk aktiv ist, dann können Sie den USB Speicher entfernen. Hinweise USB Anschluss Am USB Anschluss darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Stick (Flashspeicher) an- geschlossen werden. HSD 8550... -
Seite 31: Einstellungen System
Disc unterbrochen (PAUSE), beendet (STOPP) wurde oder sich keine Disc im Laufwerk befin- det. In diesen Fällen startet der Bildschirmschoner nach ca. 3 Minuten. Der Bildschirmschoner kann auch deaktiviert werden. Hinweis: Um ein Einbrennen in den Bildschirm zu verhindern, bitte aktivieren Sie den Bildschirmschoner. HSD 8550... -
Seite 32: Systemeinstellungen
Sie können die Auflösung bis zu 1080p wählen. Beachten Sie bei den Einstellun- gen, dass die Auflösung entsprechend der Fernsehnorm oder dem Quellmaterial angepasst wird. Wählen Sie bitte 720p, 1080i oder 1080p aus. Nutzen Sie am besten diejenige Auflösung aus, welcher von dem Fernseher unterstützt wird. HSD 8550... - Seite 33 Ebenso kann es vorkommen, dass die gedruckten Angaben zu den Jugend- schutz-Bestimmungen nicht mit dem tatsächlichen Rating übereinstimmen. Default Diese Einstellung stellt die Grundwerte des DVD-Players zurück. Alle persönlichen Einstellungen werden gelöscht. Hinweis! Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden alle persönlich veränderten Einstellungen zurück- gesetzt. HSD 8550...
-
Seite 34: Sprache
Mit dieser Option legen Sie die Sprachunterstützung externer Untertitel bei AVI Dateien fest. Mit der Einstellung West EU werden Deutsche, Französische oder z.B. Spanische Sonderzeichen unterstützt. Mit der Einstellung Central EU werden Tschechische, Ungarische, Slowenische Sonderzeichen angezeigt. Mit der Einstellung Kyrillisch werden Russische Zeichen unterstützt. HSD 8550... -
Seite 35: Audioeinstellungen
Mit dieser Option regulieren Sie die Bass-Ausgabe, speziell wenn der Player mit einem Sound-System verbunden ist. Höhere Werte (positive Werte) dämpfen den Bass. Niedrigere Werte (negative Werte) verstärken den Bass. Hinweis: Bitte justieren Sie diese Option vorsichtig, um den Bass Lautspre- cher nicht zu beschädigen. HSD 8550... -
Seite 36: Videoeinstellungen
Farbnuancen entfallen Interpolationen zwischen einzelnen Pixeln. Auch in der Schattierung und den Grauwerten bietet Deep Color eine wesentlich nuancenreichere Darstellung gegenüber den 16 Bit von High Color oder den 24 Bit von True Color. Die Optionen sind Aus, 30 bit oder 36bit. HSD 8550... -
Seite 37: Digital Einstellungen
Dynamischer Bereich (Dynamic Range) In Kombination mit der obigen Einstellung Line Out kann die Dämpfung der Lautstärke viel feiner justiert werden. Der Wert Voll (Full) bewirkt die stärkste Dämpfung der Lautstärke und der Wert Aus (OFF) bewirkt keine Limitierung der Lautstärke. HSD 8550... -
Seite 38: Lautsprecher
Logic ist eine analoges Mehrkanalsystem. Dabei wird aus einer Stereoquelle der Mehrkanalton dekodiert. Stereo: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Tonausgang direkt an einem 2.0 aktiven Lautsprechersys- tem anschließen. VSS: Mit dieser Option wird ein räumlicher Klang auf zwei Lautsprechern erzeugt. HSD 8550... -
Seite 39: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kundenser- vice kontaktieren. Technischer Kundenservice von Xoro/MAS: • Tel.: 040/77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support.htm Symptom Korrektur • Stecken Sie den Stecker vorsichtig in die Steckdose Kein Strom •... - Seite 40 Versuchen Sie ein anderes Speichermedium (USB-Stick) mit einer anderen Größe bzw. einen anderen Hersteller. Möglicherweise liegt eine Inkompatibilität vor. Ruckeln bei der Video- • Bitte beachten Sie die Videoparameter bei der Umwand- wiedergabe von USB lung in den verschiedene Formaten. HSD 8550...
-
Seite 41: Spezifikation
≥ 90 dB (JIS-A 1KHz, typisch) Sonstiges: USB: Version 2.0 Kapazität USB: Bis zu 8 GB Gerät: Abmessung: 255 x 38 x 190 mm Gewicht: 1,5 kg Video Ausgänge: CVBS, S-Video, SCART (RGB), YUV, HDMI Audio Ausgänge: Stereo Cinch, Koaxial digital Cinch, HSD 8550... -
Seite 42: Glossar
Composite Video Schnittstelle. Das Videosignal wird über eine einzige Leitung übertragen. Diese Schnittstelle sollten Sie nur dann verwenden, wenn Ihr Wiedergabegerät keine andere von ihrem Xoro Fernseher unterstützte Schnittstelle hat, da die Übertragung über CVBS prinzipiell ein deutlich schlechteres Bild liefert als andere Übertragungsarten (siehe hierzu auch YUV, S-Video, SCART und RGB). - Seite 43 Bandbreiten (Handy, Videophone, ...), bei relativ geringen Qualitätseinbu- ßen zu unterstützen. Jedoch deckte der H.263 Standard der ITU diesen Bereich bereits sehr gut ab, so dass die MPEG-Entwickler in MPEG-4 für reine Videokompression H.263 fast vollständig über- HSD 8550...
- Seite 44 S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) ist ein Standard-Übertragungsformat für Audiodateien. S/ PDIF ermöglicht die Übertragung von Audiodaten aus einer Datei in eine andere, ohne hierzu eine Konvertierung in ein analoges Format durchführen zu müssen, worunter die Signalqualität leiden würde. HSD 8550...
- Seite 45 SVCD steht für "Super VideoCD". SVCDs sind den VCDs sehr ähnlich; sie fassen (auf 650- bzw. 700-MB-CDs) etwa 35 bis 60 Minuten sehr hochwertige Videodaten sowie bis zu 2 Stereo- Tonspuren und 4 wählbare Untertitel. SVCDs können auf allen Xoro DVD-Playern abgespielt wer- den.
- Seite 46 Glossar HSD 8550...
- Seite 139 HSD 8550...
- Seite 142 XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 77 11 09 33 xoro@mas.de www.xoro.de...