Certificado De Cronómetro - Ball RR1401 Bedienungsanleitung

5.3 Certificado de cronómetro
Las informaciones siguientes se aplican solamente a las referencias de calibres que
contienen la letra "C" , por ejemplo RR1101-C
Un cronómetro es un reloj extremadamente preciso. El término cronómetro
procede de las palabras griegas chronos y metron que significan "medir
el tiempo". Un cronómetro BALL es un reloj mecánico de alta precisión,
cuya exactitud ha sido probada y verificada por el Control Oficial Suizo de
Cronómetros (COSC, por sus siglas en francés).
Antes de emitir el certificado, el COSC lleva acabo una serie de pruebas
de precisión en todos los movimientos BALL. Para ello, utiliza cámaras y
ordenadores que analizan los datos obtenidos. El COSC lleva a cabo siete
pruebas diferentes. Si algún movimiento no cumple con los requisitos
mínimos exigidos en cada prueba, es rechazado. A continuación, encontrará
un breve resumen de las pruebas realizadas por el COSC:
Prueba 1:
Marcha diaria media: tras 10 días de pruebas, la marcha diaria media del
movimiento debe encontrarse en un rango de entre -4 y +6 segundos al día.
El COSC determina la marcha diaria media restando la hora indicada por el
movimiento de 24 horas a la hora indicada el día de la prueba.
12
Prueba 2:
Diferencia media de marcha: el COSC estudia la velocidad del movimiento
en cinco posiciones diferentes (dos horizontales y tres verticales)
diariamente durante 10 días, para un total de 50 mediciones. La diferencia
media de marcha no puede sobrepasar los 2 segundos.
Prueba 3:
Mayor diferencia de marchas: La mayor de las cinco diferencias de
marcha en las 5 posiciones no puede exceder los 5 segundos por día.
Prueba 4:
Diferencia horizontal y vertical: El COSC resta la media de las marchas
en posición vertical (en el primer y segundo día) a la media de las marchas
en posición horizontal (en el noveno y décimo día). La diferencia debe
estar entre -6 y +8 segundos.
Prueba 5:
Mayor diferencia de marchas: La diferencia entre la mayor marcha diaria
y la marcha diaria media no puede exceder los 10 segundos por día.
Prueba 6:
Diferencia de marcha debida a la temperatura: El COSC prueba la marcha
del movimiento a una temperatura de 8 ºC (46 ºF) y de 38 ºC (100 ºF).
Entonces calcula la diferencia entre la marcha a temperatura alta y la
marcha a baja temperatura y la divide entre 30. La desviación no debe
superar los 0,6 segundos al día.
13