Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MODULES MURAUX NUMERIQUES CLCM1H,6H,6T – PROCEDURE D'INSTALLATION
désactive la réinitialisation à distance de la
modification du point de consigne de la température
et active la réinitialisation à distance de la
modification de la vitesse du ventilateur
(prend effet UNIQUEMENT si
active la réinitialisation à distance de la modification
du point de consigne de la température et active la
réinitialisation à distance de la modification de la
vitesse du ventilateur (prend effet UNIQUEMENT si
ou
sélectionné)
IMPORTANT
Outre P8, les paramètres P1 et P4 doivent également être
définis en conséquence pour le module mural – voir ci-
dessus !
Explication: l'objectif de cette action est de réinitialiser les
modifications effectuées par un utilisateur de la pièce à partir du
module mural. Par conséquent, dans les hôtels et les immeubles de
bureaux, par exemple, une condition habituelle est de redéfinir à
distance la modification du point de consigne du module mural sur
zéro, et de redéfinir à distance la modification de la vitesse du
ventilateur du module mural sur « Auto ».
REMARQUE: si le module mural a été défini sur OFF par
l'utilisateur de la pièce, il ne peut pas être redéfini sur
Auto.
Dans le cas des contrôleurs PANTHER, cette réinitialisation
peut être effectuée en envoyant 6 Volts (= « unoccupied »)
à l'entrée LED du module mural:
Lorsque 6 V sont envoyés à l'entrée LED
•
le module mural est en état « unoccupied »
•
le paramètre du point de consigne local et/ou de la vitesse du
ventilateur est réinitialisé et désactivé.
Lorsque 10 V sont envoyés à l'entrée LED
•
le module mural est en état « occupied »
•
le paramètre du point de consigne local et/ou de la vitesse du
ventilateur est activé.
Dans le cas des contrôleurs SERVAL, cette réinitialisation
peut être effectuée en passant de l'état « occupied »
à « unoccupied ». Un signal SERVAL spécialement codé
sera alors envoyé à l'entrée LED du module mural.
« Unoccupied » signifie:
Inoccupation effective (lune affichée en continu) ou
Modification d'inoccupation (lune clignotante).
« Occupied » signifie:
Occupation effective (soleil affiché en continu) ou
Modification d'occupation (soleil clignotant).
P9
Point de consigne limite
*
-
Limite le point de consigne à ±0 ... 5 Celsius (si défini en °C)
ou à ±0 ... 9 °F (si défini en °F). Valeur par défaut (si défini
en °C): P9:5 Valeur par défaut (si défini en °F): P9:9
Exemple (unités définies en °C): Le paramètre
signifie que la plage du point de consigne est
limitée entre -3 et +3 °C.
Exemple (unités définies en °F): Le paramètre
signifie que la plage du point de consigne est
limitée entre -8 et +8 °F.
Fabriqué pour et au nom de la division Environmental and Combustion Controls de Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Suisse par son représentant autorisé:
CentraLine
Honeywell
72, chemin de la Noue
74380 CRANVES-SALES
Tel.: 04 50 31 43 28
Fax: 04 50 31 88 84
info-fr@centraline.com
www.centraline.com
est sélectionné)
est sélectionné ET
est
PA Limite de la valeur de sortie minimale d'humidité
*
-
Limite la valeur de sortie entre 10 ... 20 % d'humidité
relative par incrément de 5 %. Ceci affecte la tension de
sortie sur la broche 7, uniquement, et n'a aucun impact sur
les valeurs s'affichant à l'écran.
15%,
= 20 % (par défaut),
Rétablissement des paramètres d'usine
En appuyant simultanément sur les boutons de gauche, du
centre et de droite lors de la mise sous tension du module
mural, les paramètres du module mural sont rétablis aux
valeurs d'usine par défaut.
Une fois la réinitialisation effectuée, l'écran affiche
Configuration DWM recommandée
En fonction de votre configuration (à l'aide d'ARENA /
COACH) de l'application logicielle SERVAL (HYD, CHC ou
FCU), le DWM auquel elle est reliée par câble doit être
configuré selon les indications du Tableau 4.
Tableau 4. Configurations DWM recommandées
configuration de l'application SERVAL
HYD
P1:3
P2:2
P3:1
P4:1
P5:2
P6:1
P7:50
P8:4
En fonction de l'application logicielle (HE01, HT02 ou AH03)
que vous avez choisie de télécharger dans votre PANTHER,
le DWM auquel elle est reliée par câble doit être configuré
selon les indications du Tableau 5.
Tableau 5. Configurations DWM recommandées
Application PANTHER
HE01
P1:3
P2:2
P3:1
P4:1
sans import.
sans importance
P6:1
P7:50
P8:4
Comment vérifier la version du logiciel
Appuyez simultanément sur les boutons de gauche (FAN
OVERRIDE) et de droite (BYPASS) pendant environ 5 sec:
Un test de l'écran LCD est alors effectué, après lequel la
version logicielle actuelle du DWM (par ex.: 2.11) s'affiche sur
l'écran.
Imprimé en Allemagne.
Sujet à modifications
sans avis préalable.
MU1Z-0902GE51 R0214B
= 10%,
= non utilisé.
CHC
FCU
P1:3
P1:3
P2:2
P2:2
P3:1
P3:2, P3:3 ou P3:4
P4:1
P4:1
P5:2
P5:2
P6:1
P6:1
P7:50
P7:50
P8:4
P8:4
HT02
AH03
P1:3
P1:3
P2:2
P2:2
P3:1
P3:1 ou P3:2
P4:1
P4:1
sans importance
P6:1
P6:1
P7:50
P7:50
P8:4
P8:4
=
.
Werbung
