SATA air vision 5000 Betriebsanleitung Seite 44

Operating instructions SATA air vision 5000 system
EN
tion.
2.2. Personal protection gear (PSA)
The breathing protection apparatus offers highly effective health protec-
tion during spraying work and associated jobs in environments that pose
a health-risk. The breathing protection apparatus is part of the personal
protective equipment PPE in combination with protective boots, protective
overalls, protective gloves, and hearing protection if necessary.
2.3. Safety Instructions
Before using the PPE breathing protection equipment, every user is
obliged to check the capacity of the air supply system, possibly also in
terms of the impact on other users of the system.
The code "H" indicates that the compressed air feed tube is heat-resist-
ant. The code "S" indicates that the compressed air feed tube is antistatic.
Before operation, the user must proceed with a risk assessment regarding
possible harmful components in the workplace, e.g. nitrogen.
■ Use compressed air suitable for breathing purposes (only breathing air
in accordance with EN 12021).
■ For your own safety, ensure that the safety compressed air supply hose
cannot be connected to systems conveying other substances.
■ The use of oxygen or oxygen-enriched air is not permitted.
■ Remove breathing air impurities through compressor, e.g. oil vapour,
with activated carbon adsorber.
■ Avoid harmful gases, vapours and particles in the air sucked in by the
compressor.
■ Adhere to safety regulations.
■ Heed the accident prevention regulations (e.g. DGUV rule 100 – 500).
■ The device may not be used in situations in which flammability can be
a hazard.
■ The "F" label indicates that the compressed air supply tube can be used
in situations in which flammability can be a hazard.
■ The breathing protection apparatus is to be connected to a stationary
compressed air supply system.
■ The water content in the breathing air should remain within the limits of
EN 12021 to prevent the unit from freezing up.
3. Use
Intended Use
The breathing protection apparatus protects the user from inhaling harm-
ful substances from the ambient atmosphere during spraying work or from
44