Werbung
rEL
Version des Gerätes: Anzeigeparameter.
tAb
Reserviert: Anzeigeparameter.
COPY CARD (Registerkarte mit Label "Fpr")
UL
Übertragung von Programmierungsparametern vom Instrument zur CopyCard
dL
Übertragung von Programmierungsparametern von der Copy Card auf
das Instrument.
TECHNISCHE DATEN
Schutzart Frontseite
Gehäuse
Abmessungen
Montage
Betriebstemperatur
Lagerungstemperatur
Feuchtigkeit der Betriebsumgebung
und Lagerungsumgebung
Anzeigebereich
Analogeingänge
Digitaleingang
Serieller Ausgang
Digitalausgänge
Summerausgang
Messbereich
Genauigkeit
Auflösung
Verbrauch
Spannungsversorgung
Die technischen Eigenschaften, die im vorliegenden Dokument hinsichtlich der Messung (Bereich, Genauigkeit, Auflösung usw.) angegeben werden, beziehen sich
auf das Instrument im engeren Sinne und nicht auf eventuelle mitgelieferte Zubehörartikel, wie zum Beispiel die Fühler. Dies bedeutet zum Beispiel, dass der
durch den Fühler verursachte Fehler zum charakteristischen Fehler des Instruments addiert werden muss.
MONTAGE
Das Instrument ist für den Tafeleinbau konzipiert. Eine 29x71 mm große Öffnung vorsehen, das Instrument einsetzen und mit den mitgelieferten Bügeln befestigen.
Die Montage des Instruments an Orten vermeiden, an denen es hoher Feuchtigkeit und/oder Schmutz ausgesetzt ist; es ist für den Einsatz in Umgebungen mit
einem normalen Verschmutzungsgrad vorgesehen. Sicherstellen, dass die Umgebung der Kühlungsschlitze des Instruments eine ausreichende Belüftung aufweist.
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
Achtung! Die elektrischen Anschlüsse stets bei abgeschalteter Maschine vornehmen. Das Instrument verfügt über Schraubklemmleisten für den Anschluss
elektrischer Kabel mit einem max. Querschnitt von 2,5 mm
Etikett auf dem Instrument. Die Relaisausgänge sind spannungsfrei. Nie die maximal zulässige Stromstärke überschreiten; im Falle höherer Lasten einen
Kontaktgeber mit geeigneter Leistung verwenden. Sicherstellen, dass die Netzspannung mit der Betriebssannung des Instruments übereinstimmt. Der Fühler wei-
sen keine besondere Einsetzpolung auf und er kann mit normalem zweiadrigen Kabel verlängert werden (es sei darauf hingewiesen, dass die Verlängerung des
Fühlers die elektromagnetische Kompatibilität beeinträchtigt: die Verkabelung muss mit der größtmöglichen Sorgfalt vorgenommen werden). Die Kabel ders
Fühlers, der Speisung und das Kabel der seriellen Leitung TTL sollten von den Leistungskabeln getrennt gehalten werden.
HC1
HC2
H01
H
C
0
H
C
1
-
-
2
ANMERKUNG: Beispiele mit HC1=H und HC2=C
HC1=H
On
Off
Off
H01=di
2
dF1
SP1-dF1
SP1
Eliwell & Controlli s.r.l.
Via dell'Industria, 15 Zona Industriale Paludi
32010 Pieve d'Alpago (BL) ITALY
Telephone +39 0437 986111
Facsimile +39 0437 989066
Internet http://www.eliwell.it
Technical Customer Support:
Telephone +39 0437 986300
Email: techsuppeliwell@invensys.com
Invensys Controls Europe
An Invensys Company
9/2005 D
cod. 9IS43046
IC 974 (LX)
IC 974 (LX)
IP65
Körper aus Kunstharz PC+ABS UL94 V-0, Scheibe aus
Polycarbonat, Taste aus thermoplastischem Kunstharz.
Frontseite 74x32, Tiefe 59 mm (ohne Klemmen)
Tafeleinbau mit Bohrschablone 71x29 mm (+0,2/–0,1 mm)
-5°C...55°C
-30°C...85°C
10...90% RH (nicht kondensierend)
• Fühler NTC: –50.0...110.0°C (–58...230°F);
• Fühler PTC: –55.0...140.0°C (–67...284°F)
auf Display mit 3,5 Stellen + Vorzeichen.
2 Eingänge vom Typ PTC oder NTC (wählbar über Parameter)
1 spannungsfreier Digitaleingang, über Parameter konfigurierbar
TTL für Anschluss an Copy Card und TelevisSystem.
4 Relaisausgänge konfigurierbar
•(A) 1 Relaisausgang SPDT 8(3)A 1/2 hp 250Va,
•(B-C) 1 Relaisausgang SPST 8(3)A 1/2 hp 250Va,
•(D) 1 Relaisausgang SPST 5(3)A 1/4 hp 250Va
(für die Leistung der Relais siehe Etikett auf dem Instrument)
nur bei den Modellen, die einen Summer vorsehen.
von -55 bis 140°C
besser als 0,5% des Skalenbereiches +1 Stelle
0,1°C (0,1°F bis +199,9°F; darüber 1°F)
1,5 VA max
12 Va/c ±10%
2
(nur ein Leiter je Klemme für Leistungsanschlüsse): Hinsichtlich der Leistung der Klemmen siehe
SCHEMA REGELUNG ON-OFF
Regelungstyp
Unabhängige Sollwerte
Abhängige Sollwerte
Neutrale Zone (oder Fenster)
HC2=C
Schema abhängige Regelung
ON-OFF.
On
Sollwert 2 SP2 regelt
dF2
abhängig von SP1
SP1+SP2
SP1+SP2+dF2
BusAdapter130/150
Serielles Schnittstellenmodul TTL - RS-485 auf
DIN-Schiene, für die Verbindung zwischen dem
Instrument und einem Netz RS-485, das für den
Anschluss an ein Televis-Überwachungssystem
vorgesehen ist.
PCInterface1110/1120
Serielles Schnittstellenmodul RS-232/RS-485, für
die Verbindung zwischen einem PC und einer
Reihe von Instrumenten, die an das Netz RS-485
angeschlossen sind.
Die Vorrichtung erfordert die Präsenz des
Aktivierungsmoduls BlueCard (in spezieller
Aufnahme), das mit der Lizenz der
Programmpakete Eliwell geliefert wird.
Fr
Format. Löschen aller im Schlüssel gespeicherten Daten.
ANMERKUNG: Die Verwendung des Parameters "Fr" (Formatierung des
Schlüssels) führt zum endgültigen Verlust der darin gespeicherten Daten. Der
Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Nach dem Betrieb mit der
Copy Card muss der Regler aus- und wieder eingeschaltet werden
1 2 3 4 5 6 7
(A)
12 13 14 15 16 17 18 19
KLEMMEN
1 - 2
Eingang Fühler 1 (Thermostat)
1 - 3
Eingang Fühler 2 (Verdampfer)
5 - 7
Digitaleingang 1
12 - 13 N.O. Relaisausgang (A) H22 Abtauung DEFROST
12 - 14 N.C. Relaisausgang (A) H22 Abtauung DEFROST
15 - 16 N.O. Relaisausgang (B) H21 Regler 1 HEATING
15 - 17 N.O. Relaisausgang (B) H23 Regler 1 COOLING
18 - 19 N.O. Relaisausgang (D) H24 Gebläse FAN
10-11
Spannungsversorgung
A
TTL für Anschluss an Copy Card und TelevisSystem*
* vorhanden bei den Modellen LX
HC1=H
On
Off
Off
H01=in
dF1
1
SP1-dF1
SP1
SP2
OUTPUT 2
On
Off
dF2
3
SP1-db2
SP1-db2+dF2
SP1
SP1+db1-dF1
TelevisS S y y s s t t e e m m
BusAdapter
ANSCHLUSSPLÄNE
10 11
(B)
(C)
(D)
IC974LX - 12 V
HC2=C
Schema unabhängige
Regelung ON-OFF. Die
On
beiden Ausgänge regeln, als
dF2
ob sie vollständig
unabhängig seien
SP2+dF2
OUTPUT 1
Schema Regelung ON-OFF
Neutrale Zone (oder Fenster).
On
ANMERKUNG: sind dF1 und dF2
dF1
beide =0, fallen die Ausgänge bei
Erreichen von SP1 ab
SP1+db1
Personal Computer
TTL
+ PCI1110/1120
-
TelevisCompact
-
TelevisStation
RS485
A
5/5
Werbung
