Verwandte Anleitungen für Elektro-Automatik EL 9000 B Slave serie
Inhaltszusammenfassung für Elektro-Automatik EL 9000 B Slave serie
- Seite 1 Betriebsanleitung EL 9000 B Slave Elektronische DC-Last Doc ID: EL9SDE Revision: 01 Date: 10/2017...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
EL 9000 B Slave Serie INHALT ALLGEMEINES BEDIENUNG UND VERWENDUNG Zu diesem Dokument ........4 Personenschutz ...........25 1.1.1 Aufbewahrung und Verwendung ....4 Regelungsarten ..........25 1.1.2 Urheberschutz (Copyright) ......4 3.2.1 Spannungsregelung / Konstantspannung ..25 1.1.3 Geltungsbereich ..........4 3.2.2 Stromregelung / Konstantstrom / Strombe- 1.1.4... -
Seite 4: Allgemeines
Hinweissymbol für allgemeine Sicherheitshinweise (Gebote und Verbote zur Schadensverhütung) Allgemeiner Hinweis Gewährleistung und Garantie Elektro-Automatik garantiert die Funktionsfähigkeit der Geräte im Rahmen der ausgewiesenen Leistungsparameter. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit der mängelfreien Übergabe. Die Garantiebestimmungen sind den allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der EA Elektro-Automatik GmbH entnehmen. -
Seite 5: Entsorgung Des Gerätes
Ein Gerät, das zur Entsorgung vorgesehen ist, muß laut europaweit geltenden Gesetzen und Verordnungen (Elek- troG, WEEE) von Elektro-Automatik zurückgenommen und entsorgt werden, sofern der Betreiber des Gerätes oder ein von ihm Beauftragter das nicht selbst erledigt. Unsere Geräte unterliegen diesen Verordnungen und sind dementsprechend mit diesem Symbol gekennzeichnet: Produktschlüssel... -
Seite 6: Sicherheit
EL 9000 B Slave Serie Sicherheit 1.7.1 Sicherheitshinweise Lebensgefahr - Gefährliche Spannung • Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsweise bestimmte Teile unter teils ge- fährlicher Spannung. Daher sind alle spannungsführenden Teile abzudecken! • Alle Arbeiten an den Anschlussklemmen müssen im spannungslosen Zustand des Gerätes erfolgen (Eingang nicht verbunden mit Spannungsquellen) und dürfen nur von... -
Seite 7: Verantwortung Des Bedieners
EL 9000 B Slave Serie 1.7.2 Verantwortung des Bedieners Das Gerät befindet sich im gewerblichen Einsatz. Das Personal unterliegt daher den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssicherheit. Neben den Warn- und Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung müssen die für den Einsatzbe- reich gültigen Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften eingehalten werden. Insbesondere gilt, daß die das Gerät bedienenden Personen: • sich über die geltenden Arbeitsschutzbestimmungen informieren. -
Seite 8: Alarmsignale
EL 9000 B Slave Serie 1.7.5 Alarmsignale Alarmsituationen, jedoch nicht Gefahrensituationen, werden an diesem Slave-Gerät durch eine rote LED „Error“ auf der Vorderseite signalisiert. Siehe dazu auch die Vorderansicht in 1.8.4. Da diese Geräte üblicherweise in einem Master-Slave-Verbund arbeiten, übernimmt das Master-Gerät die Signalisierung über seine verschiedenen Signalisierungs-Möglichkeiten. -
Seite 9: Spezifische Technische Daten
EL 9000 B Slave Serie 1.8.3 Spezifische technische Daten Modell Slave Bis 7200 W EL 9080-510 B EL 9200-210 B EL 9360-120 B EL 9500-90 B EL 9750-60 B Netzversorgung Netzspannung 90...264 V AC 90...264 V AC 90...264 V AC 90...264 V AC... - Seite 10 EL 9000 B Slave Serie Modell Slave Bis 7200 W EL 9080-510 B EL 9200-210 B EL 9360-120 B EL 9500-90 B EL 9750-60 B Isolation DC-Minus: dauerhaft max. ±400 V Eingang (DC) zum Gehäuse DC-Plus: dauerhaft max. ±400 V + max. Eingangsspannung Eingang (AC) to Eingang (DC) Max.
-
Seite 11: Ansichten (3U-Modelle)
EL 9000 B Slave Serie 1.8.4 Ansichten (3U-Modelle) Bild 1 - Vorderansicht Bild 2 - Rückansicht EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Seite 11 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de... - Seite 12 EL 9000 B Slave Serie EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Seite 12 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
- Seite 13 EL 9000 B Slave Serie Bild 5 - Ansicht von oben EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Seite 13 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
-
Seite 14: Bedienelemente
EL 9000 B Slave Serie 1.8.5 Bedienelemente Bild 6- Bedienfeld Übersicht der Bedienelemente am Bedienfeld Für eine genaue Erläuterung siehe Abschnitte „1.9.4. Die Bedieneinheit (HMI)“. Ein/Aus-Taster Dient zum Ein- bzw. Ausschalten des DC-Eingangs bei manueller Bedienung (LED „Remote“ = aus) USB-Anschluß... -
Seite 15: Aufbau Und Funktion
EL 9000 B Slave Serie Aufbau und Funktion 1.9.1 Allgemeine Beschreibung Die elektronischen DC-Lasten der Serie EL 9000 B Slave dienen zur Leistungserweiterung kompatibler Modelle der Serie EL 9000 B. Die Geräte sind auf grundlegende Funktionen reduziert und werden üblicherweise im Master- Slave-Betrieb ferngesteuert. -
Seite 16: Die Bedieneinheit (Hmi)
EL 9000 B Slave Serie 1.9.4 Die Bedieneinheit (HMI) HMI steht für Human Machine Interface, auf deutsch Mensch-Maschine-Schnittstelle, und besteht hier aus 6 far- bigen LEDs, einem Taster und einem USB-Port. 1.9.4.1 Statusanzeigen Die sechs farbigen LEDs zeigen diverse Zustände des Gerätes wie folgt an:... -
Seite 17: Share-Bus-Anschluß
EL 9000 B Slave Serie 1.9.6 Share-Bus-Anschluß Diese auf der Rückseite des Gerätes befindliche, 2polige WAGO-Buchse („Share“) dient zur Verbindung mit der gleichnamigen Buchse an kompatiblen Lasten, um bei Parallelschaltung eine gleichmäßigen Laststromaufteilung zu erreichen. Sie dient auch zur Verbindung mit dem Share-Anschluß kompatibler Netzgeräte, um einen Zwei-Quadranten-Betrieb herzustellen. Folgende Netzgeräteserien und elektronische Lastserien sind am sog. -
Seite 18: Installation & Inbetriebnahme
Es wird empfohlen, die komplette Transportverpackung (Lieferverpackung) für die Lebensdauer des Gerätes aufzubewahren, um sie für den späteren Transport des Gerätes an einen anderen Standort oder Einsendung des Gerätes an Elektro-Automatik zwecks Reparatur wiederverwenden zu können. Im anderen Fall ist die Verpackung umweltgerecht zu entsorgen. -
Seite 19: Netzanschluß
EL 9000 B Slave Serie Es gibt mehrere mögliche Kombinationen aus Geräten der beiden Serien: Kombination 1: Mehrere EL 9000 B (mit Anzeige) Alle diese Modelle können unter sich zu einem Master- Slave-System kombiniert werden (bis zu 16 Geräte pro Master-Slave-Bus). -
Seite 20: Aufstellung Des Gerätes
EL 9000 B Slave Serie 2.3.3 Aufstellung des Gerätes • Wählen Sie den Ort der Aufstellung so, daß die Zuleitungen zum Gerät so kurz wie möglich gehalten werden können • Lassen Sie hinter dem Gerät ausreichend Platz, jedoch mindestens 30 cm, für die hinten austretende, warme Abluft Ein Gerät in 19"... -
Seite 21: Anschließen Von Dc-Quellen
EL 9000 B Slave Serie 2.3.4 Anschließen von DC-Quellen Bei einem Gerät mit hohem Nennstrom und demzufolge entsprechend dicken und schweren DC-Anschlußleitungen sind das Gewicht der Leitungen und die Belastung des DC-Anschlus- ses am Gerät zu beachten und besonders bei Installation des Gerätes in einem 19"-Schrank oder ähnlich, wo die Leitungen am DC-Eingang hängen, Zugentlastungen anzubringen. -
Seite 22: Erdung Des Dc-Eingangs
EL 9000 B Slave Serie Der Anschlußwinkel und der erforderliche Knickradius für die DC-Zuleitungen sind zu berück- sichtigen, wenn die Gesamttiefe des Gerätes geplant werden soll, besonders beim Einbau in 19“-Schränke o.ä. Bei Anschlußklemme Typ 2 ist z. B. nur das horizontale Zuführen der DC- Leitungen möglich, damit die Abdeckung installiert werden kann. -
Seite 23: Anschließen Der Fernfühlung
EL 9000 B Slave Serie 2.3.7 Anschließen der Fernfühlung Wichtig, unbedingt zur Kenntnis nehmen: Fernfühlung soll nur in Situationen verwendet werden, wo das Gerät außerhalb vom Master-Slave arbeitet oder ausnahmsweise selbst Master ist, weil im Master-Slave-Betrieb nur der Master das Signal der Fernfühlung empfängt und die Slaves über den Share-Bus entsprechend ausregelt. -
Seite 24: Erstinbetriebnahme
EL 9000 B Slave Serie 2.3.9 Erstinbetriebnahme Bei der allerersten Inbetriebnahme des Gerätes und der Erstinstallation sind zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen: • Überprüfen Sie die von Ihnen verwendeten Anschlußkabel für AC und DC auf ausreichenden Querschnitt! • Überprüfen Sie die werkseitigen Einstellungen bezüglich Sollwerte, Sicherheits- und Überwachungsfunktionen sowie Kommunikation daraufhin, daß... -
Seite 25: Bedienung Und Verwendung
EL 9000 B Slave Serie Bedienung und Verwendung Personenschutz • Um Sicherheit bei der Benutzung des Gerätes zu gewährleisten, darf das Gerät nur von Per- sonen bedient werden, die über die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen im Umgang mit gefährlichen elektrischen Spannungen unterrichtet worden sind • Bei Geräten, die eine berührungsgefährliche Spannung erzeugen können oder an diese... -
Seite 26: Stromregelung / Konstantstrom / Strombegrenzung
EL 9000 B Slave Serie 3.2.2 Stromregelung / Konstantstrom / Strombegrenzung Stromregelung wird auch Strombegrenzung oder Konstantstrom-Betrieb (kurz: CC) genannt und spielt eine wichtige Rolle im Normalbetrieb einer elektronischen Last. Der DC-Eingangsstrom wird durch die elektronische Last auf dem eingestellten Wert gehalten, indem die Last ihren Innenwiderstand so verändert, daß sich nach dem Ohmschen Gesetz R = U / I aus der DC-Eingangsspannung und dem gewünschten Strom ein Innenwiderstand ergibt, der... -
Seite 27: Regelverhalten Und Stabilitätskriterium
EL 9000 B Slave Serie Wenn das Gerät bei weniger Leistung als die genannte Dauerleistung betrieben wird, beeinflußt das Derating den Betrieb nicht merklich. Die interne Begrenzung ist trotzdem immer vorhanden. Wenn man z. B. bei einem Modell mit 4500 W Dauerleistung mit konstant 4000 W Ist-Leistung arbeiten würde, bei 7200 W Soll-Leistung gesetzt, und würde einen Stromsprung oder Spannungssprung nach oben machen, könnte das Gerät trotzdem keine Ist- Leistung von 7200 W erreichen. -
Seite 28: Alarmzustände
EL 9000 B Slave Serie Alarmzustände Dieser Abschnitt gibt nur eine Übersicht über mögliche Alarmzustände. Was zu tun ist im Fall, daß Ihr Gerät Ihnen einen Alarm anzeigt, wird in Abschnitt „3.6. Alarme und Überwachung“ erläutert. Grundsätzlich werden alle Alarmzustände optisch, als Sammelfehler-Meldung über LED „Error“ auf der Vorderseite, und über digitale Schnittstelle signalisiert. -
Seite 29: Manuelle Bedienung
EL 9000 B Slave Serie Manuelle Bedienung 3.4.1 Einschalten des Gerätes Das Gerät sollte möglichst immer am Netzschalter (Vorderseite) eingeschaltet werden. Alternativ kann es über eine externe Trennvorrichtung (Hauptschalter, Schütz) mit entsprechender Strombelastbarkeit netzseitig geschaltet werden. Nach dem Einschalten zeigt das Gerät den Startvorgang mit der LED „Power“ in Orange an. Nach dem Erreichen der Betriebsbereitschaft wechselt die LED „Power“... -
Seite 30: Fernsteuerung
EL 9000 B Slave Serie Fernsteuerung 3.5.1 Allgemeines Fernsteuerung ist bei Geräten dieser Serie essentiell, z. B. bei Master-Slave. Grundsätzlich ist Fernsteuerung aber auch über die beiden eingebauten USB-Schnittstellen möglich. Wichtig ist dabei, daß entweder nur eine der beiden USB-Ports oder ein Master-Gerät im Eingriff sein kann. Das bedeutet, wenn man zum Beispiel versuchen würde bei aktivem Master-Slave-Betrieb auf Fernsteuerung per digitaler Schnittstelle umzuschalten, würde das... -
Seite 31: Programmierung
EL 9000 B Slave Serie SYSTem:ALARm:COUNt:PFAil? SYSTem:CONFig:UCD:ACTion SYSTem:COMMunicate:TIMeout? SYSTem:CONFig:UCD:ACTion? SYSTem:CONFig:INPut:RESTore SYSTem:CONFig:USER:TEXT SYSTem:CONFig:INPut:RESTore? SYSTem:CONFig:USER:TEXT? SYSTem:CONFig:MODE SYSTem:CONFig:UVD SYSTem:CONFig:MODE? SYSTem:CONFig:UVD? SYSTem:CONFig:OCD SYSTem:CONFig:UVD:ACTion SYSTem:CONFig:OCD? SYSTem:CONFig:UVD:ACTion? SYSTem:CONFig:OCD:ACTion SYSTem:DEVice:CLAss? SYSTem:CONFig:OCD:ACTion? SYSTem:ERRor? SYSTem:CONFig:OPD SYSTem:ERRor:ALL? SYSTem:CONFig:OPD? SYSTem:ERRor:NEXT? SYSTem:CONFig:OPD:ACTion SYSTem:LOCK SYSTem:CONFig:OPD:ACTion? SYSTem:LOCK? SYSTem:CONFig:OVD SYSTem:LOCK:OWNer? SYSTem:CONFig:OVD? SYSTem:NOMinal:CURRent? SYSTem:CONFig:OVD:ACTion SYSTem:NOMinal:POWer? SYSTem:CONFig:OVD:ACTion? -
Seite 32: Alarme Und Überwachung
EL 9000 B Slave Serie Alarme und Überwachung 3.6.1 Begriffsdefinition Das Gerät signalisiert Gerätealarme (siehe „3.3. Alarmzustände“) über die LED „Error“ (Vorderseite) oder als auslesbaren Status über digitale Schnittstelle. Bei Betrieb als Slave in einem Master-Slave-System werden Ge- rätealarme außerdem an dem Master gemeldet und, sofern dieser eine Anzeige hat, dort ausgegeben. Generell wird bei einem Alarm der DC-Eingang zunächst ausgeschaltet, in erster Linie zum Schutz der angeschlossenen... - Seite 33 EL 9000 B Slave Serie Diese Gerätealarme können nicht konfiguriert werden, da hardwaremäßig bedingt: Alarm Bedeutung Beschreibung Netzunter- oder überspannung. Löst einen Alarm aus, wenn die AC-Versorgung außerhalb der Spezifikationen des Gerätes arbeiten sollte (Spannung/Frequenz) oder wenn das Gerät Power Fail von der AC-Versorgung getrennt wird, z. B. durch Ausschalten am Netzschalter. Außerdem wird der DC-Eingang ausgeschaltet. OverTempe- Übertemperatur.
-
Seite 34: Weitere Anwendungen
EL 9000 B Slave Serie Weitere Anwendungen 3.7.1 Reihenschaltung Reihenschaltung ist keine zulässige Betriebsart von elektronischen Lasten und darf daher unter keinen Umständen so verbunden und betrieben werden! 3.7.2 Parallelschaltung als Master-Slave (MS) Für ein Slave-Modell der Serie EL 9000 B Slave ist Master-Slave-Betrieb die Standard-Betriebsart. Es arbeitet üblicherweise als Slave und wird vom Master-Gerät eingebunden und konfiguriert. Die Konfiguration des Master-... -
Seite 35: Bedienung Des Master-Slave-Systems
EL 9000 B Slave Serie Der Master-Slave-Bus darf nicht über Crossover-Kabel verbunden werden! Für den späteren Betrieb des MS-Systems gilt dann: • Am Master werden Istwerte aller Geräte aufsummiert und angezeigt bzw. sind per Fernsteuerung auslesbar • Die Einstellbereiche der Sollwerte des Masters werden an die Anzahl der Geräte angepaßt, also wenn z. B. - Seite 36 EL 9000 B Slave Serie • Verbindungsabbruch zu einem oder mehreren Slaves führt aus Sicherheitsgründen zur Abschaltung aller DC- Eingänge und der Master meldet diesen Zustand als Master-Slave-Sicherheitsmodus. Dann muß das MS-System durch Betätigung des Bedienfeldes „Initialisieren“ neu initialisiert werden, mit oder ohne den/die Slaves, die den Verbindungsabbruch verursachten.
-
Seite 37: Zwei-Quadranten-Betrieb (2Qb)
EL 9000 B Slave Serie 3.7.3 Zwei-Quadranten-Betrieb (2QB) 3.7.3.1 Übersicht Der sogenannte Zwei-Quadrantenbetrieb, auch Quelle-Senke-Prinzip genannt, wo Netzgeräte und elektronische Lasten über ein Regelsignal gekoppelt werden, das den automatischen Wechsel zwischen aktivem Betrieb der Quelle und der Senke möglich macht, ist auch für Geräte im Master-Slave-Verbund zulässig. Dabei wird das Master-Slave-System aus Lasten als eine einzelne Senke betrachtet und auch so bedient bzw. -
Seite 38: Instandhaltung & Wartung
Verdachtsfall den Lieferanten und klären Sie mit ihm weitere Schritte ab. Üblicherweise wird es dann nötig werden, das Gerät an Elektro-Automatik zwecks Reparatur (mit Garantie oder ohne) einzuschicken. Im Fall, daß eine Einsendung zur Überprüfung bzw. Reparatur ansteht, stellen Sie sicher, daß... -
Seite 39: Service & Support
Service & Support Reparaturen Reparaturen, falls nicht anders zwischen Anwender und Lieferant ausgemacht, werden durch Elektro-Automatik durchgeführt. Dazu muß das Gerät im Allgemeinen an den Hersteller eingeschickt werden. Es wird keine RMA- Nummer benötigt. Es genügt, das Gerät ausreichend zu verpacken, eine ausführliche Fehlerbeschreibung und, bei noch bestehender Garantie, die Kopie des Kaufbelegs beizulegen und an die unten genannte Adresse einzuschicken. - Seite 42 EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Entwicklung - Produktion - Vertrieb Helmholtzstraße 31-37 41747 Viersen Telefon: 02162 / 37 85-0 Telefax: 02162 / 16 230 ea1974@elektroautomatik.de www.elektroautomatik.de...
- Seite 43 Operating Manual EL 9000 B Slave Electronic DC Load Doc ID: EL9SEN Revision: 01 Date: 10/2017...
- Seite 45 2.3.8 Connecting the USB ports ......23 2.3.9 Initial commission .........24 2.3.10 Commission after a firmware update or a long period of non use .........24 EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 3 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
-
Seite 46: General
Limit of liability All statements and instructions in this manual are based on current norms and regulations, up-to-date technology and our long term knowledge and experience. EA Elektro-Automatik accepts no liability for losses due to: • Usage for purposes other than defined • Use by untrained personnel • Rebuilding by the customer... -
Seite 47: Disposal Of Equipment
A piece of equipment which is intended for disposal must, according to European laws and regulations (ElektroG, WEEE) be returned to EA Elektro-Automatik for scrapping, unless the person operating the piece of equipment or another, delegated person is conducting the disposal. Our equipment falls under these regulations and is accord-... -
Seite 48: Safety
• before starting work must have read and understood the operating manual • must use the designated and recommended safety equipment. Furthermore, anyone working with the equipment is responsible for ensuring that the device is at all times techni- cally fit for use. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 6 Helmholtzstr. -
Seite 49: Responsibility Of The Operator
Delegated persons are those who have been properly and demonstrably instructed in their tasks and the atten- dant dangers. Qualified persons are those who are able through training, knowledge and experience as well as knowledge of the specific details to carry out all the required tasks, identify dangers and avoid personal and other risks. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 7 Helmholtzstr. -
Seite 50: Alarm Signals
General technical data Indication: 6x colour LEDs Controls: 1 pushbutton The nominal values for the device determine the maximum adjustable ranges. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 8 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de... -
Seite 51: Specific Technical Data
Example: the 170 A model has min. 0.1% current accuracy, that is 170 mA. When adjusting the current to 10 A, the actual value is allowed to differ max. 170 mA, which means it is allowed to be between 9.83 A and 10.17 A. (2 At 21°C ambient temperature EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 9 Helmholtzstr. - Seite 52 ~ 17 kg ~ 17 kg ~ 17 kg ~ 17 kg Article number 33290270 33290271 33290272 33290273 33290274 EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 10 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...
-
Seite 53: Views (3U Models)
EL 9000 B Slave Series 1.8.4 Views (3U models) Figure 1 - Front view Figure 2 - Rear view EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 11 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de... - Seite 54 EL 9000 B Slave Series EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 12 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...
- Seite 55 EL 9000 B Slave Series Figure 5 - View from above EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 13 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...
-
Seite 56: Control Elements
For quick and easy access to the most important DC input related values when the device is not in master- slave mode. This port has reduced functionality compared to the rear port. Status indicators (LED) These six colour LEDs show the device status. For details refer to 1.9.4. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 14 Helmholtzstr. -
Seite 57: Construction And Function
1 x 1.8 m USB cable 1 x Set of DC terminal cover(s) 1 x USB stick with documentation and software 1 x Mains cord 1 x UK wall socket adapter (only included in delivery to the UK) EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 15 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de... -
Seite 58: The Control Panel (Hmi)
This USB port has no priority over either the other USB port on the front or remote control from a master unit and can, therefore, only be used for remote control alternatively to these. However, monitoring is always available. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 16 Helmholtzstr. -
Seite 59: Share" Connector
Connection is made using standard CAT5 cables. It can theoretically have a length of up to 1200 m, but it is recommended to keep the connections as short as possible. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 17 Helmholtzstr. -
Seite 60: Installation & Commissioning
2.1.2 Packaging It is recommended to keep the complete transport packaging for the lifetime of the device for relocation or return to Elektro-Automatik for repair. Otherwise the packaging should be disposed of in an environmentally friendly way. 2.1.3 Storage In case of long term storage of the equipment it is recommended to use the original packaging or similar. Storage must be in dry rooms, if possible in sealed packaging, to avoid corrosion, especially internal, through humidity. - Seite 61 The devices only consume little power, so there are no further installation or safety measures required. The loads can also be operated together with different devices on the same distribution box. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...
-
Seite 62: Installing The Device
The handles on the front are for sliding in and out of the cabinet. Slots on the front plate are provided for fixing the device (fixing screws not included). On some models the mounting brackets provided to fix the device in a 19” cabinet can be removed so that the device can be operated on any flat surface as a desk top device. Acceptable and unacceptable installation positions: Standing surface EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 20 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de... -
Seite 63: Connection To Dc Sources
19” cabinet or similar. For type 2 connectors only a horizontal lead can be used to allow for instal- lation of the cover. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 21 Helmholtzstr. -
Seite 64: Grounding Of The Dc Input
• The Share bus is referenced to DC minus. When grounding DC plus, the DC minus will shift its potential and so will the Share bus EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 22 Helmholtzstr. -
Seite 65: Connection Of Remote Sensing
In case the CDC drivers described above are not available on your system, or for some reason do not function correctly, commercial suppliers can help. Search the Internet for suppliers using the keywords “cdc driver windows“ or “cdc driver linux“ or “cdc driver macos“. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 23 Helmholtzstr. -
Seite 66: Initial Commission
In case of a firmware update, return of the equipment following repair or a location or configuration change, similar measures should be taken to those of initial start up. Refer to „2.3.9. Initial commission“. Only after successful checking of the device as listed may it be operated as usual. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 24 Helmholtzstr. -
Seite 67: Operation And Application
Imax See principle view to the right. I(A) EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 25 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de... -
Seite 68: Current Regulation / Constant Current / Current Limitation
7200 W, and your source would make a voltage step or the load a current step, the power limit of 7200 W could still not be achieved. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de... -
Seite 69: Dynamic Characteristics And Stability Criteria
In practice, a capacity is directly connected to the DC input of the load. The value to achieve the expected result is not defined and has to be found out. We recommend: 80 V models: 1000 μF..4700 μF 200 V models: 100 μF...470 μF 360 V models: 68 μF...220 μF 500 V models: 47 μF...150 μF 750 V models: 22 μF...100 μF EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 27 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de... -
Seite 70: Alarm Conditions
• the product of the input voltage and input current in the DC input exceeds the adjusted OPP limit. This function serves to protect the voltage and current source so that this is not overloaded and possibly damaged, rather than offering protection to the electronic load. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 28 Helmholtzstr. -
Seite 71: Manual Operation
DC input related parameters via the front USB port. The button can also be used to acknowledge device alarms signalled by LED “Error”. For the configuration of parameters see section 3.5 and the included programming guide. The software EA Power Control can also be used to configure a few of the parameters. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 29 Helmholtzstr. -
Seite 72: Remote Control
SYSTem:ALARm:COUNt:OPOWer? [SOURce:]CURRent:PROTection[:LEVel] SYSTem:ALARm:COUNt:OTEMperature? [SOURce:]CURRent:PROTection[:LEVel]? SYSTem:ALARm:COUNt:OVOLtage? [SOURce:]IRRAdiation SYSTem:ALARm:COUNt:PFAil? [SOURce:]IRRAdiation? SYSTem:COMMunicate:TIMeout? [SOURce:]POWer SYSTem:CONFig:INPut:RESTore [SOURce:]POWer? SYSTem:CONFig:INPut:RESTore? [SOURce:]POWer:LIMit:HIGH? SYSTem:CONFig:MODE [SOURce:]POWer:PROTection[:LEVel] SYSTem:CONFig:MODE? EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 30 Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany... -
Seite 73: Programming
Programming details about the communication protocols etc. are to be found in the documentation “Programming Guide ModBus & SCPI“ which is supplied on the included USB stick or which is available as download from the manufacturer’s website. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 31 Helmholtzstr. -
Seite 74: Alarms And Monitoring
The DC input will Protection be switched off. The alarm can be cleared by either deactivating master-slave mode or reinitialising the MS system. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 32 Helmholtzstr. - Seite 75 As soon as an event is set up with an action other than “NONE” while the DC input is still switched on, it can im- mediately occur and switch the DC input off. It is thus recommended to configure events only while the DC input is switched off. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 33 Helmholtzstr.
-
Seite 76: Other Applications
• Only devices of same kind, i.e. electronic load to electronic load, and of the same model, such as EL 9080-170 B to EL 9080-170 B or EL 9080-170 B Slave. • Units at the end of the bus must be terminated (see below) EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 34 Helmholtzstr. - Seite 77 “Master-slave safety mode”. Then the MS system has to be re-initialised, either with or without re-establishing connection to the disconnected unit(s) before. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...
- Seite 78 Share bus, because even when not powered the units can have a negative impact on the Share bus due to their impedance. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 36 Helmholtzstr.
-
Seite 79: Two Quadrants Operation (2Qo)
For the operation of two master-slave system in 2QO, being connected via Share bus, the same restriction as with master-slave operation applies: the max. number of 16 units on the Share bus. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de... -
Seite 80: Service And Maintenance
Contact the supplier in case of suspicion and elicit the steps to be taken. It will then usually be necessary to return the device to Elektro-Automatik (with or without warranty). If a return for checking or repair is to be carried out, ensure that: • the supplier has been contacted and it is clarified how and where the equipment should be sent. -
Seite 81: Contact And Support
Contact and support Repairs Repairs, if not otherwise arranged between supplier and customer, will be carried out by EA Elektro-Automatik. For this the equipment must generally be returned to the manufacturer. No RMA number is needed. It is sufficient to package the equipment adequately and send it, together with a detailed description of the fault and, if still under guarantee, a copy of the invoice, to the following address. - Seite 84 EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Development - Production - Sales Helmholtzstraße 31-37 41747 Viersen Germany Fon: 02162 / 37 85-0 ea1974@elektroautomatik.de www.elektroautomatik.de...