tau K892M Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
K892M
SCHEDA COMANDO PER 1 O 2 MOTORI MONOFASE 230 Vac
CONTROL CARD FOR ONE OR TWO 230 Vac SINGLE-PHASE MOTORS
STEUERKARTE FÜR EINEN ODER ZWEI EINPHASIGE 230Vac MOTOREN
CARTE DE COMMANDE POUR UN OU DEUX MOTEURS MONOPHASÉS 230 Vca
TARJETA DE CONTROL PARA UNO O DOS MOTORES MONOFÁSICOS 230 Vac
>ITALIANO
PER PORTE BASCULANTI
>ENGLISH
FOR OVERHEAD DOORS
>DEUTSCH
FÜR SCHWINGTORE
>FRANÇAIS
POUR PORTES BASCULANTES
>ESPAÑOL
PARA PUERTAS BASCULANTES
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE
INSTALLATION GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
NOTICE D'INSTALLATION
GUÍA PARA LA INSTALACIÓN
TAU
srl
via E. Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) Italia - Tel ++390444750190 - Fax ++390444750376 - E-mail: info@tauitalia.com
Edizione 02 - anno 2007
http://www.tauitalia.com
rev. 02 del 16/02/2007
K892M
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für tau K892M
Inhaltszusammenfassung für tau K892M
- Seite 3 Le présent manuel est destiné exclusivement au personnel technique qualifi é pour l’installation. Aucune information contenue dans ce fascicule ne peut être considérée comme intéressante pour l’utilisateur fi nal. Ce manuel est joint à l’armoire de commande K892M, il ne doit donc pas être utilisé pour des produits différents ! Recommandations importantes : Couper l’alimentation électrique de l’armoire avant d’y accéder.
- Seite 5 LA INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES ANTEDICHAS PUEDE PERJUDICAR EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL EQUIPO Y CONSTITUIR UN PELIGRO PARA LAS PERSONAS; EL “FABRICANTE” NO SE CONSIDERA RESPONSABLE POR POSIBLES PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO Y DAÑOS QUE DE ELLOS SE DERIVEN. K892M...
-
Seite 16: Endprüfung
LED für ENDSCHALTER IN ÖFFNUNG grüne LED für ENDSCHALTER IN SCHLIEßUNG grüne LED für STOPP an externem Eingang (Klemme 17) rote LED für Taste AUF/ZU grüne LED für RESISTIVE SCHALTLEISTE rote LED Programmierungsanweisungen für Funkempfänger grüne LED für Stopp durch integrierte Tastatur K892M... -
Seite 17: Anschlüsse Am Klemmenbrett
Klemmenbrett mit 3 Einheiten, das festgeschraubt wird und wie folgend verdrahtet werden muss: 25-26 Eingang für Endschalter in Schließung (normal geschlossener Kontakt); 25 = gemeinsamer Leiter; 25-27 Eingang für Endschalter in Öffnung (normal geschlossener Kontakt); 25 = gemeinsamer Leiter. K892M... -
Seite 18: Einstellung Der Logik
Sekunden lang geschlossen (fi xe, nicht veränderbare Zeit für die Zeitgebung der Beleuchtung). OFF: mit Dip-Switch 8 auf ON (monostabile Funktion) bleibt der NO-Kontakt 2 Sekunden lang geschlossen (fi xe, nicht veränderbare Zeit für die Steuerung einer zweiten Automatisierung). K892M... -
Seite 19: Eingebauter 433,92 Mhz Funkempfänger
7_ wenn man den Erlernungsmodus ohne Speichern eines Codes verlassen will, kurz auf Taste P1 oder P2 drücken. N.B.: wird die Höchstzahl an Funksteuerungen (Nr. 8) überschritten, so wird die LED DL8 ca. 3 Sekunden lang schnell blinken, ohne eine Speicherung auszuführen. K892M... -
Seite 20: Löschen Von Funksteuerungen
Den Zustand der Batterien in der Funksteuerung überprüfen. 3_ Verkehrter Drehsinn der Motoren a_ Die Anschlüsse des Motors am Klemmenbrett untereinander umkehren (Klemmen 19 und 21 für Motor Nr. 1; Klemmen 22 und 24 für Motor Nr. 2); K892M... - Seite 31 DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATlON DE CONFORMITY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Fabbricante / Manufacturer / Hersteller / Fabricant / Fabricante: TAU s.r.l. Indirizzo / Address / Adresse / Adresse / Dirección: Via E. Fermi, 43 36066 - Sandrigo VICENZA - ITALY Dichiara sotto la propria responsabilità...
- Seite 32 SCHEMA CABLAGGIO K892M K892M WIRING DIAGRAM SCHALTPLAN DER K892M SCHÉMA CÂBLAGE K892M ESQUEMA DEL CABLEADO K892M DL6 DL1 DL2 DL3 DL4 DL8 DL5 K892M...
- Seite 33 K892M...
- Seite 34 La garantie TAU a une durée de 24 mois à compter de la date d’achat des produits (le document fi scal de vente, ticket de caisse ou facture, fait foi et doit être conservé avec la présente garantie). Le client...